0
Mi compra 0
  1. Inicio
  2. Novela, teatro y poesía
  3. Novela traducida

Libros de Novela traducida 18488 resultados

  • ¿DÓNDE ESTÁS, MATHIAS?
    ¿DÓNDE ESTÁS, MATHIAS?
    KRISTOF, AGOTA
    Los dos textos aquí reunidos, la pieza teatral Line, el tiempo y el relato ¿Dónde estás, Mathias?, han salido del Fondo Agota Kristof. Line está fechada en 1978, Mathias no lleva ninguna alusión pero se remonta, según las indicaciones de la autora, a principios de los años noventa. Los dos, aunque a partir de modos muy distintos, convocan las obsesiones de su autora: la infanci...
    Disponible

    Q. 120

  • LA ALDEA PERDIDA
    LA ALDEA PERDIDA
    MAX GROSS
    ¿Y si una aldea perdida en los bosques de Polonia hubiese escapado milagrosamente a los horrores del siglo XX? Partiendo de esta brillante premisa, Max Gross ha urdido una ficción especulativa en la estela del mejor humor judío, un cruce entre Woody Allen, Michael Chabon y La vida es bella por el que obtuvo el National Jewish Book Awards.Los habitantes de Kreskol, un shtetl o a...
    Disponible

    Q. 280

  • CLARISSA DALLOWAY Y SU INVITADA
    CLARISSA DALLOWAY Y SU INVITADA
    WOOLF, VIRGINIA
    Clarissa Dalloway y su invitada reúne dos cuentos que orbitan alrededor de la aclamada novela La señora Dalloway (1925): «La señora Dalloway en Bond Street» y «El vestido nuevo». La autora juega con la cadencia a través de la puntuación y nos sumerge en un flujo de conciencia donde lo personal e íntimo se funde con lo impersonal y ajeno. «No tengo la menor duda de que he descub...
    Disponible

    Q. 200

  • ANIQUILACION
    ANIQUILACION
    MICHEL HOUELLEBECQ
    Una novela total: thriller con ?ecos esotéricos, obra de crítica política, descarnado retrato familiar y narración existencial sobre el dolor y el amor.Año 2027. Francia se prepara para unas elecciones presidenciales que es muy posible que gane una estrella de la televisión. El hombre fuerte detrás de esa candidatura es el actual ministro de Economía y Finanzas, Bruno Juge, par...
    Disponible

    Q. 280

  • UNA MUJER Y LA GUERRA
    UNA MUJER Y LA GUERRA
    SAKAGUCHI ANGO
    Tokio, marzo de 1945. Enjambres furiosos de bombarderos vacían sus vientres plateados reduciendo la ciudad a un páramo de cenizas, mientras las vidas de sus habitantes prosiguen, contumaces y desgarradas, en su caótico devenir.Hombres vacíos de esperanza que viven por inercia abrazados a la tragedia; mujeres cuyos cuerpos palpitan de deseo bajo el estruendo de las explosiones y...
    Disponible

    Q. 220

  • BAJO EL VOLCAN
    BAJO EL VOLCAN
    MALCOLM LOWRY
    Una de las indiscutidas obras maestras del siglo XX, Bajo el volcán relata las últimas horas de la decadencia de un hombre apresado en el alcoholismo.Geoffrey Firmin, excónsul británico en Mexico, se ha instalado en Quauhnáhuac, a la vera del famoso volcán, sin otra intención que dar rienda suelta a su alcoholismo.En la jornada más fatídica de su vida, que no por azar coincide ...
    Disponible

    Q. 140

  • LEXICO FAMILIAR
    LEXICO FAMILIAR
    GINZBURG, NATALIA
    El libro más fascinante de Natalia Ginzburg, por cuyas páginas autobiográficas sepasea en bata la historia de la Italia antifascista y donde brilla todo el talento de la autora y uno de los 40 libros imprescindibles escritos por mujeres según Elena Ferrante"Ginzburg entendió muy pronto que cada vez quedarían menos personas capaces de comprender ese lenguaje íntimo y quizás, aun...
    Disponible

    Q. 230

  • LAS PALABRAS QUE CONFIAMOS AL VIENTO
    LAS PALABRAS QUE CONFIAMOS AL VIENTO
    LAURA IMAI MESSINA
    Una novela sobre el duelo y la alegría de vivir que se ha convertido en un fenómeno internacional.Cuando Yui, una joven de treinta años, pierde a su madre y a su hija de tres años en un tsunami, empieza a medir el paso del tiempo a partir de entonces: todo gira alrededor del11 de marzo de 2011, cuando la ola gigantesca devastó Japón y el dolor se apoderó de ella.Un día oye habl...
    Disponible

    Q. 220

  • UTOPIA AVENUE
    UTOPIA AVENUE
    DAVID MITCHELL
    En 1967, cuatro músicos se unen para crear un sonido único. Nacida en la escena psicodelica londinense, Utopia Avenue es la banda británica que, con solo dos álbumes y una breve pero deslumbrante trayectoria, consigue capturar la esencia de una epoca turbulenta.Encabezada por la cantante de folk Elf Holloway, y con el bajista Dean Moss, el virtuoso de la guitarra Jasper de Zoet...
    Disponible

    Q. 270

  • LUZ DE VERANO, Y DESPUES LA NOCHE
    LUZ DE VERANO, Y DESPUES LA NOCHE
    KALMAN STEFÁNSSON, JÓN
    Premio Nacional de Literatura de Islandia en 2005.Considerada la obra más emblemática del autor.Construida a partir de pinceladas breves,Luz de verano, y después la noche retrata de forma peculiar y cautivadora una pequeña comunidad de la costa islandesa alejada del tumulto del mundo, pero rodeada de una naturaleza que les impone un ritmo y una sensibilidad particularísimos. Al...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 230

  • UN MES EN SIENA
    UN MES EN SIENA
    HISHAM MATAR
    El ganador del Premio Pulitzer regresa con un relato conmovedor sobre la fuerza del arte para sobreponerse al dolor y la desdicha.La pintura de la escuela de Siena se materializa por primera vez en la vida de Hisham Matar cuando el entonces joven estudiante, y futuro autor deEl regreso -el poliédrico relato autobiográfico galardonado con el Premio Pulitzer-, se interna en la Na...
    Disponible

    Q. 200

  • EL HOMBRE QUE SE ENAMORO DE LA LUNA
    EL HOMBRE QUE SE ENAMORO DE LA LUNA
    SPANBAUER, TOM
    Lanovelamásconocida de TomSpanbauer.Unclásicocontemporáneosobre lasexualidad, laraza yel amor.El narrador de esta historia es Cobertizo, un chico que se gana la vida en un hotel de la pequeña localidad de Excellent, en Idaho. El negocio está regentado por la autoritaria Ida Richelieu, prostituta y alcaldesa del pueblo. Cuando Cobertizo es violado a punta de pistola por el hombr...
    Disponible

    Q. 250

  • EL TODO
    EL TODO
    EGGERS, DAVE
    DespuésdeElCírculo,regresa Dave Eggers con unasátira apasionante quenosmuestra unfuturototalitariosobre ladictadura yelmonopolio de Google, Facebook y Amazon.«Unvisionario. Uno de losmejoresautores desugeneración».IkerSeisdedos, El PaísCuando la empresa de internet del momento, El Círculo, se fusiona con la mayor plataforma comercial online del planeta, da paso al monopolio más...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 280

  • LA LINTERNA DE PAPEL
    LA LINTERNA DE PAPEL
    WILL BURNS
    El narrador de esta historia es un poeta de treinta y largos que trabaja en el pub de sus padres, La Linterna de Papel. La llegada de la pandemia les ha obligado a cerrar temporalmente, así que no tiene más ocupación que pasear por las colinas que rodean su pueblo. Vive en una aldea del centro de Inglaterra cercana a Chequers #la residencia de vacaciones del primer ministro bri...
    Disponible

    Q. 200

  • EN LAKE SUCCESS
    EN LAKE SUCCESS
    GARY SHTEYNGART
    Narcisista, vulgar, millonario, infantil, acomplejado, soberbio, displicente, inútil, infatuado, estereotípico, incapaz, irresponsable: Barry Cohen está sobradamente cualificado para ser la desastrosa encarnación del sueño americano. Cuando, acosado por los problemas empresariales, le informan de que a su hijo le han diagnosticado autismo, decide dejarlo todo, abandonar a su fa...
    Disponible

    Q. 240

  • LA PERFECCIÓN DEL TIRO
    LA PERFECCIÓN DEL TIRO
    ENARD, MATHIAS
    Un francotirador de dieciocho años que desde hace demasiado tiempo vive en una ciudad sitiada por la guerra civil centra su existencia en un único objetivo: perfeccionar el arte del disparo. El secreto de un tiro perfecto reside en el dominio de la respiración, mantener la calma y escuchar al propio cuerpo, el latido del corazón. El fusil tiene que convertirse en la prolongació...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 200

  • LA MUERTE DE FRANCIS BACON
    LA MUERTE DE FRANCIS BACON
    MAX PORTER
    Lacomunión perfecta entre uno de losescritoresmásaudaces eimaginativos de lasletrasinglesas y uno de lospintoresmáspoderosos delsiglo XX: Francis Bacon.Madrid, abril de 1992. Un gran pintor yace en su lecho de muerte, y las sinapsis estallan, deleitándose en el placer y el dolor de una vida llena de caóticos recuerdos que lo inundan y lo envuelven.En esta audaz y brillante obra...
    Disponible

    Q. 170

  • EL ARTE DE LA ALEGRÍA
    EL ARTE DE LA ALEGRÍA
    SAPIENZA, GOLIARDA
    Esta es la historia de una mujer vital e incómoda que desafió la cultura patriarcal, fascista y opresiva de su época. Nació el 1 de enero de 1900 en una casa pobre y en una tierra aún más pobre. Se llamaba Modesta y era siciliana, pero desde el principio su cuerpo y su mente reclamaron para ella una vida más allá de los confines de su aldea y de su condición de mujer ignorante....
    Disponible

    Q. 290

  • EMMA
    EMMA
    AUSTEN, JANE
    Penguin Clásicos rescata esta obra maestra de la narrativa del siglo XIX y una de las novelas más importantes de Jane Austen, en una cuidada edición.Traducción de Jose María ValverdeIntroducción de Fiona Stafford, profesora de la Universidad de OxfordObra maestra de la narrativa del siglo XIX y una de las grandes novelas de Jane Austen, Emma cuenta la historia de una inteligent...
    Disponible

    Q. 230

  • A ORILLAS DEL MAR
    A ORILLAS DEL MAR
    GURNAH, ABDULRAZAK
    Una conmovedora historia sobre el exilio, el amor y la traición, del Premio Nobel de Literatura 2021Huyendo de la mítica isla de Zanzíbar, tierra de mercaderes de perfumes y especias acunada por los monzones, Saleh Omar, un comerciante de 65 años, llega al aeropuerto de Gatwick con una caja de caoba llena de incienso y un pasaporte falso. Para comunicarse con él, los servicios ...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 230

  • EL PARQUE DE LOS PERROS
    EL PARQUE DE LOS PERROS
    OKSANEN, SOFI
    En la Ucrania postsoviética, una historia de lealtad y confianza rota entre dos mujeres atrapadas en el negocio de los vientres de alquiler.Desde su irrupción en el panorama literario tras la publicación dePurga, una novela que sigue cosechando premios y excelentes críticas, Sofi Oksanen no ha dejado de sorprendernos con su imaginación desbordante y su denuncia de los dramas hu...
    Disponible

    Q. 260

  • POR LOS BUENOS TIEMPOS
    POR LOS BUENOS TIEMPOS
    DAVID KEENAN
    Estamos en Irlanda del Norte en los convulsos años setenta. Sammy, Tommy, Barney y Patrick son cuatro amigos de Ardoyne, zona depauperada y de mayoría católica del norte de Belfast. También son «provos», miembros del IRA Provisional que abrazan devotamente la causa de una Irlanda libre y unida. Para ellos, la iniciación a la violencia y la iniciación a la vida son indistinguibl...
    Disponible

    Q. 160

  • UN PAR DE CÓMICOS
    UN PAR DE CÓMICOS
    DON CARPENTER
    Desde hace años, Jim Larson y Dave Ogilvie forman un célebre dúo cómico cómodamente asentado en la fama. Cuando no están actuando en Las Vegas o de gira por el país, se encuentran en Hollywood grabando alguna de sus taquilleras y triviales películas. La amistad entre Dave y Jim parece haber sobrevivido al tiempo, al éxito (también al extraño cansancio que éste conlleva), a la i...
    Disponible

    Q. 140

  • LA MEJOR VOLUNTAD
    LA MEJOR VOLUNTAD
    JANE SMILEY
    Bob Miller ha creado el paraíso con el que siempre soñó: una granja en lo alto de un valle, a cinco kilómetros del pueblo más cercano, donde él y su esposa Liz viven y crían a su hijo de siete años, Tommy, cultivando su propia comida, hilando y tejiendo su ropa, fabricando sus propios muebles. Él mismo construyó la casa en la que habitan, sin teléfono ni televisor, sin automóvi...
    Disponible

    Q. 120

  • EL VALOR DESCONOCIDO
    EL VALOR DESCONOCIDO
    HERMANN BROCH
    «El mundo arde en nuestro interior, no fuera de nosotros». Richard Hieck, auxiliar de investigación en el observatorio astronómico y aspirante a doctor en Matemáticas, lleva grabadas a sangre y fuego estas palabras que su padre ?ser misterioso y siempre ausente? le dijo cuando era peque­ño, palabras que cifran un enigma al que este científico, enamorado de la claridad y la soli...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 110

  • MURO FANTASMA
    MURO FANTASMA
    SARAH MOSS
    A lo largo de sus diecisiete años de vida, Silvie ha aprendido de su padre, aficionado a la historia de la Edad de Hierro, cómo vivían los antiguos britanos y también cómo morían algunos de ellos: víctimas de ofrendas rituales a manos de su propia tribu. La familia de Silvie participa en una «experiencia» organizada por un profesor de arqueología para sus estudiantes: recrear, ...
    Disponible

    Q. 130

  • MEMORIAL DEVICE
    MEMORIAL DEVICE
    DAVID KEENAN
    Articulada a partir de una alucinógena serie de entrevistas a antiguos miembros de la escena postpunk de la pequeña y desolada localidad escocesa de Airdrie (y alrededores), Memorial Device pretende reconstruir, a través de los testimonios más delirantes, la corta historia de los legendarios Memorial Device, considerados la mejor banda salida de la ciudad, una banda visionaria,...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 170

  • ANATOMIA DE UN SOLDADO
    ANATOMIA DE UN SOLDADO
    PARKER, HARRY
    Una novela verdaderamente única, pues el horror, el caos y el sinsentido de la guerra y de las vidas con las que arrasa en su torbellino de destrucción son narrados por cuarenta y cinco objetos inanimados, que involuntariamente son utilizados por los seres humanos como herramientas para destrozarse entre sí: a través del punto de vista de las botas de combate, de un casco, una ...
    Disponible

    Q. 200

  • ROJO Y NEGRO
    ROJO Y NEGRO
    STENDHAL
    Rojo y Negro narra la historia de Julien Sorel, que está convencido de que su educación le permitirá ascender de categoría social. Amores y ambiciones se entremezclarán en su vida, urdiendo los hilos de una trama que desembocará en tragedia. Stendhal, seudónimo por el que es conocido Henry Beyle (1783-1842), está considerado como uno de los más grandes escritores del siglo XIX....
    Disponible

    Q. 190

  • PUTZI. EL CONFIDENTE DE HITLER
    PUTZI. EL CONFIDENTE DE HITLER
    SNEGAROFF, THOMAS
    Medía dos metros de altura pero lo apodaban Putzi, hombrecito en bávaro. Marchante de arte en el Nueva York bohemio de 1910, amante en aquella época de Djuna Barnes y músico en su tiempo libre, Ernst Hanfstaengl se convirtió diez años después en el confidente y pianista de Hitler. Su increíble exilio al perder el favor de éste lo llevó hasta el presidente Roosevelt, quien duran...
    Disponible

    Q. 200