0
Mi compra 0
  1. Inicio
  2. Novela, teatro y poesía
  3. Novela traducida

Libros de Novela traducida 18488 resultados

  • CORRE, CONEJO
    CORRE, CONEJO
    JOHN UPDIKE
    Parece ya muy antigua la leyenda del hombre que sale un día de casa a buscar tabaco y decide no volver. Pues bien, se remonta tan sólo a 1960, año en que, gracias a John Updike, el mundo conoció al inefable Harry «Conejo» Angstrom, cuyas peripecias empiezan a contarse aquí en el momento en que, sin razón aparente, abandona mujer e hijo, su modesta condición de vendedor de MagiP...
    Disponible

    Q. 115

  • ERECCIONES, EYACULACIONES, EXHIBICIONES
    ERECCIONES, EYACULACIONES, EXHIBICIONES
    BUKOWSKI, CHARLES
    Éste es el primer libro que se publicó en España de un autor entonces desconocido, Charles Bukowski, que alcanzó de inmediato gran popularidad. Se ha comparado a Bukowski con Henry Miller y Hemingway, con Célice y Artaud, con Charlie Parker y W. C. Fields, y en pocos años pasó de escritor «maldito» a leyenda viviente. Los relatos aquí reunidos parecen extraídos de las tripas ul...
    Disponible

    Q. 140

  • MUJERES
    MUJERES
    BUKOWSKI, CHARLES
    Hay en mí algo descontrolado, pienso demasiado en el sexo. Cuando veo a una mujer la imagino siempre en la cama conmigo. Es una manera interesante de matar el tiempo en los aeropuertos.» En "Mujeres", una de las más aclamadas novelas de Bukowski, su alter ego Henry Chinaski, el «viejo indecente», un perdedor nato, se encuentra a los cincuenta años con una creciente reputación l...
    Disponible

    Q. 150

  • HOLLYWOOD
    HOLLYWOOD
    BUKOWSKI, CHARLES
    Henry Chinasky siempre ha estado en pie de guerra, sin bajar la guardia contra el "Establishment" y sus infinitos tentáculos. Pero en Hollywood no le será nada fácil: John Pinchot, un enloquecido director de cine, se empeña en llevar a la pantalla sus relatos de juventud, o sea la autobiografía de un alcohólico empedernido. Chinaski desconfía del proyecto, aunque acepta a regañ...
    Disponible

    Q. 160

  • UN ARTISTA DEL MUNDO FLOTANTE
    UN ARTISTA DEL MUNDO FLOTANTE
    ISHIGURO, KAZUO
    La Segunda Guerra Mundial ha terminado y Japón comienza a levantarse de entre sus cenizas. En los meses que van desde octubre de 1948 a junio de 1950, el tiempo que media entre el comienzo de las negociaciones para casar a una hija y el matrimonio, Ono, un anciano pintor, recuerda su vida y reflexiona sobre su carrera artística, en un intento por comprender una realidad cada dí...
    Disponible

    Q. 210

  • NADA
    NADA
    JANNE TELLER
    Pierre Antón deja el colegio el día que descubre que la vida no tiene sentido. Se sube a un ciruelo y declama a gritos las razones por las que nada importa en la vida. Tanto desmoraliza a sus compañeros que deciden apilar objetos esenciales para ellos con el fin de demostrarle que hay cosas que dan sentido a quiénes somos. En su búsqueda arriesgarán parte de sí mismos y descubr...
    Disponible

    Q. 110

  • DESDE EL JARDIN
    DESDE EL JARDIN
    JERZY KOSINSKI
    Desde El Jardín, una novelita excelente, narrada con sencillez y encanto, desde la paz que inspira el personaje de Mr. Chance, ese adorable ignorante que ha vivido apartado del mundo toda su vida y que un día tiene que enfrentarse a él. Kosinski construyó un relato sin final aparente, pero con una clara moraleja implícita sobre la simplicidad de aquellos que detentan el poder. ...
    Disponible

    Q. 130

  • CARTERO
    CARTERO
    BUKOWSKI, CHARLES
    Charles Bukowski, escritor eminentemente autobiográfico, nos cuenta en esta obra otro fragmento de la vida de su alter ego Chinaski. En "Cartero" describe los doce años en que estuvo empleado en una sórdida oficina de correos de Los Ángeles. El libro termina cuando Chinaski/Bukowski abandona la miserable seguridad de su empleo, a los 49 años, para dedicarse exclusivamente a esc...
    Disponible

    Q. 140

  • FACTOTUM
    FACTOTUM
    BUKOWSKI, CHARLES
    En esta novela autobiográfica de sus años de juventud, el autor nos describe la vida de su alter ego Henry Chinaski saltando de un empleo a otro, todos sórdidos, duros, sin sentido, emborrachándose a muerte, con la obsesión de follar, intentando materializar su vida de escritor y nos ofrece una visión brutalmente divertida y melancólicamente horrorizada de la ética del trabajo,...
    Disponible

    Q. 130

  • SOSTIENE PEREIRA
    SOSTIENE PEREIRA
    ANTONIO TABUCCHI
    Con esta novela, una de las cumbres de la literatura de esta década, Antonio Tabucchi logró la unanimidad de la crítica, los más prestigiosos galardones y la respuesta masiva de los lectores. Lisboa, 1938. La opresiva dictadura de Salazar, el furor de la guerra civil española llamando a la puerta, al fondo el fascismo italiano. En esta Europa recorrida por el virulento fantasma...
    Disponible

    Q. 140

  • ANGÉLICA O EL ENCANTAMIENTO
    ANGÉLICA O EL ENCANTAMIENTO
    ALAIN ROBBE-GRILLET
    Angélica o el encantamiento conforma junto con El espejo que vuelve y Los últimos días de Corinthe el célebre y peculiar tríptico autobiográfico de Alain Robbe-Grillet. Iconoclasta e irreverente, Angélica o el encantamiento gira en torno a una fijación primordial enraizada en la infancia del autor: el recuerdo obsesivo de una bella amiga suicida. Bruja adolescente, perversa y c...
    Disponible

    Q. 190

  • ANNA KARENINA
    ANNA KARENINA
    TOLSTOI, LEV (LEON)
    La obra de Tolstói reflejó toda una época de la vida de Rusia: para él “la novela tiene como finalidad la descripción global de la vida humana”; y los sucesos que se desarrollan en Anna Karénina revelan una observación atenta y directa de un ambiente del que el propio autor fue partícipe. Aunque desde su aparición fue acogida como una reacción contra el movimiento naturalista f...
    Disponible

    Q. 240

  • EL HOMBRE ILUSTRADO
    EL HOMBRE ILUSTRADO
    BRADBURY, RAY
    En esta colección de historias entrelazadas, el narrador anónimo conoce a El Hombre Ilustrado, un curioso personaje con el cuerpo completamente cubierto de tatuajes. Sin embargo, lo más remarcable e inquietante es que las ilustraciones están mágicamente vivas y cada una de ellas empieza a desarrollar su propia historia, como en La pradera donde unos niños llegan un juego de rea...
    Disponible

    Q. 110

  • PRIDE AND PREJUDICE
    PRIDE AND PREJUDICE
    AUSTEN, JANE
    ‘It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.’Austen's best-loved tale of love, marriage and society in class-conscious Georgian England still delights modern readers today with its comedy and characters. It follows the feisty, quick-witted Elizabeth Bennet as her parents seek to ensure good marriages for ...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 50

  • LOS MISERABLES
    LOS MISERABLES
    HUGO, VICTOR
    "Novela, por supuesto, pero también es Historia; historia de los acontecimientos que cambian la faz del mundo, historia social, historia de las mentalidades. Sin olvidar, la dimensión poética, el aliento épico que insufla a la mayoría de sus capítulos. Con ello, el héroe, Jean Valjean, se convierte en una especie de profeta maldito, Cristo redivivo y recrucificado en beneficio ...
    Disponible

    Q. 260

  • CANCIÓN DE NAVIDAD
    CANCIÓN DE NAVIDAD
    DICKENS, CHARLES
    Ebenezer Scrooge es un hombre avaro y egoísta, sarcástico y huraño con sus pocos seres allegados. La víspera de Navidad, el fantasma de su antiguo socio Jacob Marley se le manifiesta, provocando una serie de apariciones de los fantasmas de las Navidades pasadas, presentes y futuras, que despertarán emociones en el protagonista que parecían olvidadas.Esta edición, con una nueva ...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 90

  • CUENTOS DE OSCAR WILDE
    CUENTOS DE OSCAR WILDE
    WILDE, OSCAR
    Los relatos reunidos en este volumen dan cuenta del enorme genio de Oscar Wilde (Dublín, 1854 - París, 1900), una de las figuras más fascinantes y magnéticas de las letras en lengua inglesa, estandarte del dandismo, que consagró vida y obra a un proyecto común cuya máxima aspiración fue cultivar la belleza. Durante toda su vida fue un convencido militante del esteticismo, hasta...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 90

  • DIAGONAL ALEKHINE, LA
    DIAGONAL ALEKHINE, LA
    LARRUE, ARTHUR
    «Cuento los imperios que he visto derrumbarse a lo largo de mi vida. [...] Queda el mío, mi imperio de sesenta y cuatro casillas»..El campeón del mundo de ajedrez Alexánder Alekhine, ruso nacionalizado francés, juega las partidas del mismo modo en que vive su vida: de victoria en victoria, de continente en continente.En septiembre de 1939 se embarca en Buenos Aires rumbo a Euro...
    Disponible

    Q. 160

  • MISS MERKEL. EL CASO DE LA CANCILLER JUBILADA
    MISS MERKEL. EL CASO DE LA CANCILLER JUBILADA
    DAVID SAFIER
    Angela Merkel se retiró hace seis semanas y acaba de mudarse con su esposo, el guardaespaldas y su perrito Putin a una despoblada pero encantadora región del interior de Alemania. Acostumbrada a una vida turbulenta que le llevó a enfrentarse a duros líderes mundiales, situaciones límite y unos tres mil banquetes de Estado, ahora tiene dificultades para concentrarse en la tranqu...
    Disponible

    Q. 190

  • CUENTOS SOBRE LA ESCLAVITUD
    CUENTOS SOBRE LA ESCLAVITUD
    MACHADO DE ASSIS, JOAQUIM MARIA
    Aunque raras veces Machado de Assis centró su atención de manera directa en personajes esclavizados, ese es un tema presente en toda su narrativa. Los cuentos incluidos en esta antología -publicados originalmente entre 1864 y 1906- ofrecen a los lectores hispanohablantes dos primeros escritos poco conocidos: "Virginio: relato de un abogado" y "Mariana"; y un par de relatos prof...
    Disponible

    Q. 40

  • DUBLINESES
    DUBLINESES
    JOYCE, JAMES
    Probablemente lo que vuelva ?lo que siga volviendo? a Joyce tan contemporáneo y tan actual, sea que mientras el mundo siga teniendo maneras burguesas, esas módicas sociedades y logias secretas y no tan secretas tendrán los visos ordinarios, prepotentes y mezquinos ?provincianos, religiosos y algo nacionalistas? que Joyce supo escribir a inicios del siglo xx en Dublineses. ...
    Disponible

    Q. 170

  • LOS OJOS DEL HERMANO ETERNO
    LOS OJOS DEL HERMANO ETERNO
    ZWEIG, STEFAN
    Los ojos del hermano eterno tal vez sea uno de los libros más raros dentro de la vasta obra de Stefan Zweig. Escrito como una leyenda oriental situada mucho antes de los tiempos de Buda, narra la historia de Virata, hombre justo y virtuoso, el juez más célebre del reino, que después de vivir voluntariamente en carne propia la condena más terrible destinada a los asesinos más sa...
    Disponible

    Q. 140

  • EL CANDELABRO ENTERRADO
    EL CANDELABRO ENTERRADO
    ZWEIG, STEFAN
    A través de un objeto, cuyo valor es inestimable, conocemos la historia de una persona llamada a soportar sobre sus espaladas una enorme responsabilidad. A través de esa persona, conocemos la historia de un pueblo y su forma de entender el mundo. Una vez más, Zweig despliega un relato que dosifica en partes iguales tensiones, tristezas, aprendizajes, miserias y virtudes. Una hi...
    Disponible

    Q. 160

  • KLICKITAT
    KLICKITAT
    PETER ROCK
    En la maravillosa Mi Abandono, Peter Rock mostró su destreza para que conductas y situaciones extrañas parezcan completamente verosímiles, y para dotarlas de un profundo suspenso. Situada en los terrenos crepusculares entre la realidad y la fantasía, la locura y la cordura, donde muchos de nosotros vivimos durante la adolescencia, Klickitat cuenta una historia fascinante e inqu...
    Disponible

    Q. 115

  • VEINTICUATRO HORAS EN LA VIDA DE UNA MUJER
    VEINTICUATRO HORAS EN LA VIDA DE UNA MUJER
    ZWEIG, STEFAN
    Veinticuatro horas alcanzan para que una vida monótona cambie para siempre. Abandonar una familia, perseguir la pasión, enamorarse como si fuera la primera vez. Como un prisma maravilloso, cada lector y lectora que se asoma a esta novela puede ver distintas formas y razones para hacer estallar una vida en mil pedazos, en mil miradas.El sistema judicial estatal seguramente decid...
    Disponible

    Q. 160

  • VESTIDO NEGRO Y COLLAR DE PERLAS
    VESTIDO NEGRO Y COLLAR DE PERLAS
    HELEN WEINZWEIG
    Una novela de espionaje del mundo interior feminista, así fue calificado este libro, y sin duda lo es, pero probablemente no del modo que el lector imagine. Adentrarse en este relato sin saber nada de antemano es la mejor forma de disfrutarlo, aunque requiere mucha atención y un poco de paciencia, porque está lleno de falsas apariencias, y también de grandes recompensas.Shirley...
    Disponible

    Q. 230

  • LA ANALFABETA QUE ERA UN GENIO DE LOS NÚMEROS
    LA ANALFABETA QUE ERA UN GENIO DE LOS NÚMEROS
    JONAS JONASSON
    Después del éxito mundial de El abuelo que saltó por la ventana y se largó, Jonas Jonasson vuelve a deleitarnos con una novela tan desenfadada como llena de sorpresas, una historia trepidante que arremete contra la hipocresíade la clase política al tiempo que ilumina la cara oculta de la historia oficial.En esta ocasión, la improbable heroína tiene su origen en el barrio de ...
    Disponible

    Q. 70

  • LOS EFFINGER
    LOS EFFINGER
    GABRIELE TERGIT
    Un clásico recuperado de la literatura alemana. A finales del siglo xix, Karl y Paul Effinger, hijos de un modesto relojero judío de Baviera, llegan a Berlín en busca de fortuna. Con el tiempo, su pequeña fábrica prosperará hasta convertirse en una de las pioneras en la producción de automóviles. Gracias también a su matrimonio con las hermanas Klara y Annette Oppner, herederas...
    Disponible

    Q. 390

  • EL CISNE EN EL OCASO
    EL CISNE EN EL OCASO
    LEHMANN, ROSAMOND
    He aquí Rosamond Lehmann, una de las escritoras británicas más distinguidas del siglo XX, autora de ocho aclamadas novelas. Y he aquí «El cisne en el ocaso», su única obra autobiográfica, deslumbrante y estremecedora, en la que recrea con elegancia y precisión el mundo de ayer. Intensas y vívidas instantáneas de su privilegiada infancia antes de la Primera Guerra Mundial: los i...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 200

  • NO SE NECESITA CONTRASEÑA
    NO SE NECESITA CONTRASEÑA
    SEMIÓNOV, YULIÁN
    «El sexto año de revolución llegó a Rusia junto con el hambre». Al término de la guerra civil entre bolcheviques y zaristas el país está devastado. Por si fuera poco, en la costa del Pacífico Japón pretende seguir expansiéndose sobre el territorio ruso. Por ello, Lenin decide crear un Estado tapón que se interponga entre Rusia y el imperio nipón: la República del Lejano Oriente...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 260