0
Mi compra 0
  1. Inicio
  2. Novela, teatro y poesía
  3. Novela traducida

Libros de Novela traducida 18333 resultados

  • CUENTOS DE H. C. ANDERSEN
    CUENTOS DE H. C. ANDERSEN
    ANDERSEN, HANS CHRISTIAN
    Recopilatorio de los cuentos más emblemáticos del autor danés.Los cuentos aquí recogidos, cuidadosamente seleccionados y traducidos por Eva Liébana, son una muestra representativa de los más de doscientos que escribió el autor danés. Sus relatos figuran entre las obras más traducidas del mundo y siguen despertando la imaginación de los niños que acceden a sus historias. Perros ...
    Disponible

    Q. 110

  • LAS GUERRERAS MAXWELL, 8. MÍRAME Y BÉSAME
    LAS GUERRERAS MAXWELL, 8. MÍRAME Y BÉSAME
    MAXWELL, MEGAN
    Nueva entrega de «Las guerreras Maxwell», una saga romántica que nos traslada a la Escocia medieval.Las gemelas Beth y Gladys Craig se vieron obligadas a abandonar Noruega y dejar atrás a su familia. Las constantes amenazas de su tío Leiv hicieron que sus padres tomaran la dura decisión de ponerlas a cargo de sus tíos Sven y Ottilia en Elgin, Escocia.Físicamente son como dos go...
    Disponible

    Q. 280

  • CICATRIZ
    CICATRIZ
    JUAN GOMEZ-JURADO
    Una cicatriz en la mejilla de Irina solo insinúa cicatrices emocionales mucho más profundas y el peligro muy palpable en el que ella y Simon están ahora juntos. " ""Cuando Mamá comenzó a gritar su nombre, la niña colgaba de la rama del viejo roble, sujetándose, solo con la punta de los dedos. Tan solo con haber girado la cabeza unos centímetros por encima de su hombro de...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 80

  • UN AMOR DE SWANN
    UN AMOR DE SWANN
    PROUST MARCEL
    En el seno de A la busca del tiempo perdido, Un amor de Swann posee características peculiares que han convertido el episodio de ese diletante enamorado que es Charles Swann en un fragmento con autonomía propia, como se ha demostrado en las versiones cinematográficas y teatrales de la obra. El propio Marcel Proust (1871-1922) no duda en recomendar Un amor de Swann como la vía d...
    Disponible

    Q. 160

  • EL AMOR DERRIBA MUROS
    EL AMOR DERRIBA MUROS
    BAILEY, TESSA
    Rosie y Dominic Vega forman la pareja perfecta: se conocen desde jóvenes, son grandes amigos y están locamente enamorados. O al menos, solían estarlo. Ahora, Rosie tiene suerte si consigue que Dominic le dedique un gruñido digno de un hombre de las cavernas cuando entra por la puerta. Dominic es un compañero fiel y aporta estabilidad a la pareja, pero el hombre de quien Rosie s...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 170

  • UN EXAMEN EXTRAORDINARIO
    UN EXAMEN EXTRAORDINARIO
    JENNY HOWE
    A Allison Avery le encanta ganar. Tras años de esfuerzo académico, ha conseguido ser aceptada en el prestigioso programa de doctorado con el que siempre ha soñado: estudiará literatura medieval bajo la dirección de una profesora a quien admira desde hace años. Pero pronto descubre que su exnovio también ha entrado en el mismo programa. Colin Benjamin es quizás la única persona ...
    Disponible

    Q. 200

  • CUENTOS DE PERRAULT
    CUENTOS DE PERRAULT
    PERRAULT, CHARLES
    Fantástica edición de los cuentos de Charles Perrault. Los cuentos clásicos en una maravillosa traducción de Carmen Martín Gaite. Los cuentos populares como La caperucita roja, La bella durmiente, o El gato con botas no siempre tuvieron un final feliz. Estas historias circulaban de forma oral y, a veces, con finales demasiado macabros. Charles Perrault fue el primero en suaviza...
    Disponible

    Q. 100

  • QUINTETO DE NAGASAKI
    QUINTETO DE NAGASAKI
    SHIMAZAKI, AKI
    Ganadora del Premio Ringuet de la Academia de las Letras de Quebec, del Premio Literario Canadá-Japón y del Premio Gouverneur-Général Durante toda su vida, Yukiko ha vivido con un terrible secreto: la mañana del 9 de agosto de 1945, antes de que se lanzara la bomba sobre Nagasaki, mató a su padre. En una carta que le deja a su hija justo antes de morir confiesa el crimen y reve...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 200

  • LA COLECCIONISTA DE HISTORIAS
    LA COLECCIONISTA DE HISTORIAS
    PAGE, SALLY
    Un arrollador fenómeno del boca a boca que ha conmovido al Reino Unido, donde vendió más de 400.000 ejemplares en menos de un año. Una novela emocionante y única sobre las historias que compartimos y los secretos que guardamos. ¿Tienes el valor de contar tu propia historia? Janice trabaja como mujer de la limpieza y sabe que solo hay una forma de conocer a la gente: a través de...
    Disponible

    Q. 180

  • LA CASA DE CARAMELO
    LA CASA DE CARAMELO
    EGAN, JENNIFER
    La casa de caramelo, que culmina el ambicioso proyecto narrativo de Jennifer Egan iniciado con El tiempo es un canalla (Premio Pulitzer en 2011), cuenta la historia de Bix Bouton, un brillante empresario informático en horas bajas que acaba patentando una exitosa herramienta tecnológica que permite acceder a nuestros recuerdos y compartirlos, y que ha seducido a miles de person...
    Disponible

    Q. 210

  • UNA NUEVA VIDA
    UNA NUEVA VIDA
    BERLIN, LUCIA
    «Descubrir a Lucia Berlin fue como dar con un alma gemela». Pedro Almodóvar, BabeliaEste volumen, preparado en exclusiva por su hijo Jeff Berlin para los lectores en español, reúne quince relatos inéditos en nuestro idioma, diez de ellos publicados originalmente en sus libros de cuentos, pero no incluidos en Manual para mujeres de la limpieza ni en Una noche en el paraíso; algu...
    Disponible

    Q. 210

  • SUITE FRANCESA (INEDITO)
    SUITE FRANCESA (INEDITO)
    NEMIROVSKY, IRENE / LUSSONE, TERESA / PHILIPPONNAT,
    «Una excelente novela que ha crecido con los años. [...] Un acto de resistencia del espíritu contra el fanatismo y la intolerancia. Sus palabras aún nos iluminan.»-El CulturalEn 1941, mientras las tropas alemanas avanzan sobre Francia, Irène Némirovsky, consagrada ya como una de las escritoras más notables de la literatura europea, empieza a bosquejar un libro para dar cuenta d...
    Disponible

    Q. 260

  • MIGUEL STROGOFF
    MIGUEL STROGOFF
    VERNE, JULES (JULIO)
    Julio Verne nació en Nantes en 1828 y murió en Amiens en 1905. Es autor de inolvidables relatos y novelas de aventuras que lo convirtieron en uno de los escritores más reconocidos internacionalmente. Miguel Strogoff (1876), junto con La vuelta al mundo en 80 días (1872), es considerada una de sus novelas más importantes. Fue llevada al cine y al teatro en reiteradas oportunidad...
    Disponible

    Q. 270

  • PIGMALION
    PIGMALION
    BERNARD SHAW
    En esta versión de Shaw, en cambio, Higgins es un solterón demasiado empedernido para admitir el amor y Liza una chica demasiado sagaz para someterse sin rebeldía. Entre medio, la rigidez convencional de las clases sociales británicas queda en ridículo. ...
    Disponible

    Q. 150

  • AMERICA
    AMERICA
    KAFKA, FRANZ
    Aunque apenas vivió un poco más de cuarenta años, Franz Kafka (1883-1924) dejó una buena cantidad de obras en que se aprecia la genialidad de su escritura.Nacido en Praga, Kafka estudió germanística en la universidad alemana de su ciudad natal; luego se graduó en derecho y trabajó en compañías de seguros durante catorce años.La presente edición de América se ajusta estrictament...
    Disponible

    Q. 140

  • NO HAY PUERTA
    NO HAY PUERTA
    THOMAS WOLF
    Con su prosa exuberante, imprevisibles cambios de ritmo y una exaltación apasionada, No hay puerta constituye el mejor ejemplo de la tensión expresiva y del estilo torrencial de Wolfe. ...
    Disponible

    Q. 140

  • LA DAMA EN EL ESPEJO Y OTROS CUENTOS
    LA DAMA EN EL ESPEJO Y OTROS CUENTOS
    WOOLF, VIRGINIA
    Esta selección de relatos abarca casi toda la extensión de la vida literaria de Virginia Woolf, pues incluye “La marca en la pared” (1917), “Una novela no escrita” (1920), “Objetos sólidos” (1920), “La dama en el espejo” (1929) y “Lappin y Lapinova” (1939). ...
    Disponible

    Q. 140

  • CASA DE TRISTEZA
    CASA DE TRISTEZA
    WERFEL, FRANZ
    El realismo cruel expresado en Casa de tristeza –un prostíbulo–, se vuelve satírico. Y la hondura del mundo reflejado justifica el calificativo de dostoievskianas con que, algunos críticos, han calificado estas páginas de Franz Werfel. ...
    Disponible

    Q. 140

  • EL INTRUSO. LA LAGUNA
    EL INTRUSO. LA LAGUNA
    CONRAD, JOSEPH
    Presentamos, del gran prosista en lengua inglesa, Joseph Conrad, dos relatos de ambiente asiático: El intruso –que transcurre en el mar de Indochina– y La laguna –localizado en la selva malaya–. Losada ya ha publicado Gaspar Ruiz, El corazón de las tinieblas y Juventud. ...
    Disponible

    Q. 140

  • CONTEMPLACIÓN
    CONTEMPLACIÓN
    KAFKA, FRANZ
    (…) son súbitos rayos de luz que penetran en una infinita confusión, y es necesario haberse puesto muy cerca para ver algo”.Franz Kafka sobre Contemplación, en carta a Felice Bauer. Este librito primerizo siempre será leído, y es inevitable, como un anuncio de la obra posterior. En casi todas sus páginas suena un anticipo, con frecuencia un anticipo invertido, como en “El paseo...
    Disponible

    Q. 170

  • VAMOS A MORIR TODOS
    VAMOS A MORIR TODOS
    AUSTIN, EMILY
    Gilda teme a la muerte, lo normal. Solo que también le da miedo seguir viva, y lo que eso supone. Lidiar con una familia excesiva. Pagar facturas. Dar un paso adelante en su relación con Eleanor. Cuando empieza a trabajar de secretaria en la iglesia St. Rigobert (un poco por error), encuentra una nueva perspectiva acerca de la muerte y la supervivencia. Allí conocerá al párroco...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 260

  • CIENCIAS DE LA VIDA
    CIENCIAS DE LA VIDA
    SORMAN, JOY
    Ninon Moise está maldita. Su madre Esther también, al igual que todas las primogénitas de su familia desde la Edad Media. Cada generación está marcada por una enfermedad, dolencia o achaque singulares: una de sus antepasadas fue la paciente cero de la peste danzante de Estrasburgo en el siglo XVI. Ninon ha crecido reconfortada y fascinada por esta fábula de extraños e inexplica...
    Disponible

    Q. 130

  • CÓMO PROVOCAR UN INCENDIO Y POR QUÉ
    CÓMO PROVOCAR UN INCENDIO Y POR QUÉ
    BALL, JESSE
    Lucia Stanton tiene dieciséis años, una inteligencia explosiva, a su madre internada en un manicomio, un Zippo que atesora porque le recuerda a su papá y algunas ideas muy claras acerca de cómo debería funcionar el mundo. Vive en un garaje con su tía, una vieja anarquista con la que comparte algunas reglas esenciales. Para Lucia, la más importante es: «No hagas cosas de las que...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 150

  • CUANDO COMENZÓ EL SILENCIO
    CUANDO COMENZÓ EL SILENCIO
    BALL, JESSE
    Se trata de Oda Sotatsu, un simple vendedor de hilos que una noche se cruza en un bar con una pareja que lo convence de jugarse el destino en una apuesta. Al perder, Sotatsu debe firmar una confesión que lo incrimina en las famosas «Desapariciones de Narito», un hecho policial en el que ocho personas se esfumaron sin dejar rastros y que tiene en vilo a una pequeña ciudad japone...
    Disponible

    Q. 150

  • LA TIERRA HUNDIDA YA VUELVE A LEVANTARSE
    LA TIERRA HUNDIDA YA VUELVE A LEVANTARSE
    HARRISON, M JOHN
    Shaw sufrió un colapso nervioso, pero está recuperándose. Se muda a una pensión, consigue un trabajo en una cocina montada en un barco en ruinas y entabla una relación amorosa con Victoria, una mujer que suele presentarse contando que vio su primer muerto a los catorce años. La de Shaw no es perfecta, pero es una vida. O podría serlo, si su trabajo no lo involucrara en una teor...
    Disponible

    Q. 150

  • OPISANIE SWIATA
    OPISANIE SWIATA
    STIGGER, VERONICA
    «Opisanie ¿wiata» es el título con el que se tradujeron al polaco los viajes de Marco Polo o «el libro de las maravillas». Maravillas y sorpresas es lo que depara esta novela de Veronica Stigger; un homenaje a la emoción de viajar en su sentido más puro ¿el del encuentro con lo inesperado¿ y una celebración de ese impulso tan humano que es contar lo que se vio y se vivió. En v...
    Disponible

    Q. 120

  • VICTORIOSA
    VICTORIOSA
    SARID, YISHAI
    Abigail ha hecho una carrera brillante en el ejército israelí como psicóloga militar, abriéndose camino en un mundo dominado por hombres. En su trayectoria estelar, y con métodos innovadores, se ha especializado en la piscología del combate, cuyo objetivo es preparar a los soldados para ganar en el campo de batalla, o sea, entrenarlos psicológicamente para matar y para ver a su...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 150

  • UN HOMBRE SINGULAR
    UN HOMBRE SINGULAR
    J. P. DONLEAVY
    Al igual que en Cuento de hadas en Nueva York, J. P. Donleavy construye en Un hombre singular una novela totalmente disparatada, divertida y oscura sobre la soledad, la inocencia y el amor en un mundo hostil.Antítesis del marginal Cornelius Christian, el antihéroe de esta historia es un extraño e intrigante millonario. Nadie sabe bien a qué se dedica ni cómo hizo su dinero, per...
    Disponible

    Q. 200

  • LA HIJA DEL ESCULTOR
    LA HIJA DEL ESCULTOR
    TOVE JANNSON
    Entre la ficción y la memoria, Tove Jansson construye en La hija del escultor un relato sobre la infancia de una niña en el seno de una familia de artistas, donde la creatividad y el arte rigen la vida entera.Marcada por la exigencia estética de un padre escultor y la sensibilidad de una madre ilustradora de libros, la narradora observa el mundo con la ironía y la capacidad de ...
    Disponible

    Q. 130

  • UNA NUEVA VIDA
    UNA NUEVA VIDA
    BERLIN, LUCIA
    Este volumen, preparado en exclusiva por su hijo Jeff Berlin para los lectores en español, reúne quince relatos inéditos en nuestro idioma, diez de ellos publicados originalmente en sus libros de cuentos, pero no incluidos en Manual para mujeres de la limpieza ni en Una noche en el paraíso; algunos solo aparecidos en revistas, como el impactante "Suicidio", y otros totalmente i...
    Disponible

    Q. 220