0
Mi compra 0
  1. Inicio
  2. Novela, teatro y poesía
  3. Novela traducida

Libros de Novela traducida 18497 resultados

  • LOS MISERABLES
    LOS MISERABLES
    HUGO, VICTOR
    Los mejores libros jamás escritos.Los miserables se publicó en 1862, cuando Victor Hugo se hallaba exiliado en Bélgica tras la restauración napoleónica del Imperio. Y podría considerarse que es el exilio, la obligada falta de pertenencia, uno de los motores de la gran novela del romanticismo francés: el exilio social y psicológico gobierna la vida de Jean Valjean, un «noble...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 170

  • CÁNDIDO, O EL OPTIMISMO
    CÁNDIDO, O EL OPTIMISMO
    VOLTAIRE
    Los mejores libros jamás escritos.Aunque Voltaire empezó a escribir cuentos en su etapa de «cortesano», cuando debía amenizar, como gentilhombre de la cámara del rey, los ocios de la corte, en los cuatro títulos que componen el presente volumen -Cándido, Micromegas, Zadig y El Ingenuo- ya están presentes los propósitos de toda su escritura: divulgar las nuevas ideas, combati...
    Disponible

    Q. 130

  • ZORBA EL GRIEGO
    ZORBA EL GRIEGO
    NIKOS KAZANTZAKIS
    Nikos Kazantzakis (Heraclión, 1883 - Friburgo de Brisgovia, 1957) fue autor de una extensa obra, entre la que se cuentan novelas, libros de viajes, poemas y ensayos. Entre sus libros más conocidos destacan, además de la presente novela, Cristo de nuevo crucificado (1948) y La última tentación de Cristo (1951). En esta editorial ha aparecido Lirio y serpiente (1906; Acantilado, ...
    Disponible

    Q. 240

  • MADAME BOVARY
    MADAME BOVARY
    FLAUBERT, GUSTAVE
    Los mejores libros jamás escritos. La novela más conocida de Gustave Flaubert y una de las grandes obras de la literatura universal nos acerca a la historia de Emma Rouault, una joven de origen campesino y huérfana de madre que contrae matrimonio con el médico Charles Bovary. El afán por ser la protagonista de una vida romántica presidida por el amor, ambición que su marido...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 120

  • CORRE, CONEJO
    CORRE, CONEJO
    JOHN UPDIKE
    Parece ya muy antigua la leyenda del hombre que sale un día de casa a buscar tabaco y decide no volver. Pues bien, se remonta tan sólo a 1960, año en que, gracias a John Updike, el mundo conoció al inefable Harry «Conejo» Angstrom, cuyas peripecias empiezan a contarse aquí en el momento en que, sin razón aparente, abandona mujer e hijo, su modesta condición de vendedor de MagiP...
    Disponible

    Q. 100

  • AMOR A LA VIDA
    AMOR A LA VIDA
    LONDON, JACK
    Amor a la vida es uno de los mejores relatos de Jack London (1876-1916), sin duda uno de los mejores cuentistas de la historia de la literatura. Dos buscadores de oro afrontan su regreso a casa desde las regiones árticas. El protagonista encontrará un inesperado contratiempo que pone en peligro su vida. London nos sumerge en una fábula moral extraordinaria; su gran literatura ...
    Disponible

    Q. 110

  • LAS AFINIDADES ELECTIVAS
    LAS AFINIDADES ELECTIVAS
    VON GOETHE, JOHANN WOLFGANG
    La obra en la que mejor se aprecia la trascendencia del legado de Goethe es esta magnífica novela sobre la lealtad y la fidelidad. «Nuestras pasiones son verdaderos fénix. En cuanto se quema la antigua, de sus cenizas surge enseguida la nueva.» Goethe es probablemente una de las personalidades literarias más ricas, versátilese influyentes de todos los tiempos. Aunque quizá sea ...
    Disponible

    Q. 210

  • JANE EYRE
    JANE EYRE
    BRONTË, CHARLOTTE
    Una novela clásica de amor, precursora del feminismo y la psicología moderna, sobre una huérfana que se enfrenta a su destino. Traducción de Toni Hill Gumboa Introducción de Stevie Davies Jane es una niña huérfana que se ha educado en un orfanato miserable. Sin embargo, pese a todas las adversidades que la vida ha dispuesto en su camino, su inteligencia y su afán por aprender ...
    Disponible

    Q. 250

  • CAÍN
    CAÍN
    JOSE SARAMAGO
    ¿Qué diablo de Dios es este que, para enaltecer a Abel, desprecia a Caín?Si en El evangelio según Jesucristo José Saramago nos dio su visión del Nuevo Testamento, en Caín regresa a los primeros libros de la Biblia.En un itinerario heterodoxo, recorre ciudades decadentes y establos, palacios de tiranos y campos de batalla de la mano de los principales protagonistas del Antigu...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 150

  • EL LORO DE FLAUBERT
    EL LORO DE FLAUBERT
    BARNES, JULIAN
    Un despliegue de gran audacia técnica y elegante virtuosismo, al servicio de una amenísima trama en la que se alterna la ficción con hechos reales muy imaginativamente ordenados. Un libro que ha tenido un extraordinario éxito, tanto de crítica como de ventas, y ha recibido numerosos galardones. Esta novela no trata sólo del loro que aparecía en Un corazón simple, sino también d...
    Disponible

    Q. 120

  • EL AÑO DE LA MUERTE DE RICARDO REIS
    EL AÑO DE LA MUERTE DE RICARDO REIS
    JOSE SARAMAGO
    Una lúcida meditación, a través de un poeta y una ciudad, sobre el sentido de toda una época.A fines de 1935, cuando acaba de fallecer Fernando Pessoa, llega al puerto de Lisboa un barco inglés, Highland Brigade, en el que ha viajado, desde Brasil, Ricardo Reis, uno de los heterónimos del gran poeta portugués.A lo largo de nueve meses cruciales en la historia de Europa, duran...
    Disponible

    Q. 160

  • EL EVANGELIO SEGÚN JESUCRISTO
    EL EVANGELIO SEGÚN JESUCRISTO
    JOSE SARAMAGO
    El evangelio según Jesucristo, que tanto sorprendió al mundo católico, presenta una visión mundana de los hechos relativos a Jesús: las circunstancias de su nacimiento, el descubrimiento del amor junto a María Magdalena, la angustia por saber cuál es el verdadero sentido de su existencia ante los ojos de Dios...Puesto que ya muchos han intentado escribir la historiade lo suc...
    Disponible

    Q. 170

  • EL HOMBRE DUPLICADO
    EL HOMBRE DUPLICADO
    JOSE SARAMAGO
    Una novela que se lee con la avidez de un relato de intriga pero que nos sumerge en las cuestiones esenciales de la vida.¿Qué sucede cuando Tertuliano Máximo Alfonso descubre a sus treinta y ocho años que en su ciudad vive un individuo que es su copia exacta y con el que no le une ningún vínculo de sangre?Ése es el interrogante que Saramago, explorando de nuevo las profundid...
    Disponible

    Q. 150

  • ENSAYO SOBRE LA LUCIDEZ
    ENSAYO SOBRE LA LUCIDEZ
    JOSE SARAMAGO
    Saramago, un escritor que se ha convertido en la conciencia lúcida de una época cegada por los mecanismos del poder, lanza una llamada de alerta: «Puede suceder que un día tengamos que preguntarnos "¿Quién ha firmado esto por mí?"». Es día puede ser hoy.«Aullemos, dijo el perro.»LIBRO DE LOS CONTRARIOSDurante las elecciones municipales de una ciudad sin nombre, la mayoría de...
    Disponible

    Q. 140

  • LA FIESTA DE LA INSIGNIFICANCIA
    LA FIESTA DE LA INSIGNIFICANCIA
    KUNDERA, MILAN
    Proyectar una luz sobre los problemas más serios y a la vez no pronunciar una sola frase seria, estar fascinado por la realidad del mundo contemporáneo y a la vez evitar todo realismo, así es La fiesta de la insignificancia. Quien conozca los libros anteriores de Kundera sabe que no son en absoluto inesperadas en él las ganas de incorporar en una novela algo «no serio». En La i...
    Disponible

    Q. 90

  • MUJERCITAS
    MUJERCITAS
    ALCOTT, LOUISA MAY
    Los mejores libros jamás escritosMujercitas, el clásico de Louisa May Alcott ambientado en la guerra de Secesión, fue publicado en Estados Unidos en 1868. Han pasado casi ciento cincuenta años desde entonces, pero la complicidad de las cuatro hermanas March, quienes a través de sus gestos y palabras resumen el espíritu crítico de una época, sigue siendo fuente de inspiració...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 130

  • RETRATO DE UNA DAMA
    RETRATO DE UNA DAMA
    JAMES,HENRY / JAMES, HENRY
    Los mejores libros jamás escritosPara muchos, la obra maestra de Henry James, que reúne los temas esenciales de su literatura: la psicología femenina, las diferencias entre Europa y América, la educación y el arte.Retrato de una dama es una de las grandes novelas del siglo XIX. Su protagonista es Isabel Archer, una bella joven estadounidense que recibe una sustanciosa herenc...
    Disponible

    Q. 170

  • LAS GAFAS DE ORO
    LAS GAFAS DE ORO
    GIORGIO BASSANI
    Este segundo volumen de La novela de Ferrara tal vez constituya el relato más depurado de Bassani. Elegante y elegíaca, Las gafas de oro narra la historia de Fadigati, un médico reputado que se instala felizmente en Ferrara hasta que el rechazo unánime de su homosexualidad lo condena al ostracismo en el mismo momento en que empieza la persecución de los judíos en Europa. La mae...
    Disponible

    Q. 160

  • EL LOBO-HOMBRE
    EL LOBO-HOMBRE
    VIAN, BORIS
    La pregunta ¿qué sentido tiene la vida ?, monopolizada por la filosofía y las grandes religiones, ha abandonado la esfera pública y se ha convertido en una cuestión íntima y privada. Y el hombre, que se enfrenta ya en solitario a la complejidad de la vida (la muerte, el amor, el deber, por no hablar de cuestiones candentes como la manipulación genética), reacciona de dos manera...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 110

  • COMISIÓN DE LAS LÁGRIMAS
    COMISIÓN DE LAS LÁGRIMAS
    LOBO ANTUNES, ANTONIO
    Lobo Antunes rescata el episodio más traumático de la historia de Angola, el que hizo que el país perdiera la inocencia, a través de los recuerdos y los sueños fragmentados de una mujer desgarrada. El cántico desgarrador de una mujer torturada es uno de los episodios más conocidos de la historia de Angola. Esa mujer era comandante del batallón femenino del MPLA y fue arrest...
    Disponible

    Q. 250

  • PELANDO LA CEBOLLA
    PELANDO LA CEBOLLA
    GRASS,GÜNTER
    El libro más polémico del Premio Nobel de Literatura Günter Grass«El recuerdo se asemeja a una cebolla que quisiera ser pelada para dejar al descubierto lo que, letra por letra, puede leerse en ella.»Pelando la cebolla es un extraordinario ejercicio de memoria en el que Günter Grass se pregunta sin autocomplacencia y con absoluta sinceridad por los sucesos que marcaron los p...
    Disponible

    Q. 130

  • EL BAR DE LAS GRANDES ESPERANZAS
    EL BAR DE LAS GRANDES ESPERANZAS
    MOEHRINGER, J.R.
    .R. creció con su madre, pues su padre los abandonó cuando J.R. no había pronunciado su primera palabra. Él, sin embargo, sabe quién es su padre: un DJ de Nueva York que tiene un programa de radio y cuya voz J.R. escucha con la oreja pegada al aparato. Hasta que un día la voz desaparece del aire y J.R. se queda sin nadie a quien escuchar. Encontrará refugio en el amor de su mad...
    Disponible

    Q. 260

  • MADAME BOVARY
    MADAME BOVARY
    FLAUBERT, GUSTAVE
    Gustave Flaubert (1821-1880) publicó Madame Bovary en 1857. Su previa publicación en una revista, en 1856, suscitó un proceso por ofensa a la moral pública y a la religión. El autor fue absuelto y el escándalo favoreció al libro, que encontró detractores y encomiadores, y muy pronto inició su éxito, cada vez mayor, hasta ser reconocido como una de las mayores novelas de todas l...
    Disponible

    Q. 270

  • MATAR A UN RUISEÑOR
    MATAR A UN RUISEÑOR
    LEE, HARPER
    Harper Lee explora con humor y honestidad inquebrantable la irracionalidad de la actitud de los adultos hacia la raza y la clase en la década de 1930. Uno de los clásicos de todos los tiempos, Matar a un ruiseñor ha ganado muchas distinciones desde su publicación original en 1960. ...
    Disponible

    Q. 170

  • ORGULLO Y PREJUICIO
    ORGULLO Y PREJUICIO
    AUSTEN, JANE
    El matrimonio Bennet tiene cinco hijas casaderas de entre 15 y 23 años. Conseguir colocarlas con un buen casamiento es la única esperanza que puede albergar la madre, sabedora de que sus hijas perderán su escasa fortuna cuando fallezcan sus padres.La llegada de un joven y rico hacendado, Charles Bingley, revoluciona la pequeña sociedad de pretendientes. Viene acompañado de Fitz...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 120

  • CONFESIONES DE UNA MÁSCARA
    CONFESIONES DE UNA MÁSCARA
    MISHIMA, YUKIO
    Koo-chan, el joven narrador de "Confesiones de una máscara" -novela publicada en 1949 que fue el primer gran éxito literario de Yukio Mishima (1925-1970) y que lo catapultó a la fama-, es un alma atormentada por una sensibilidad turbadora que va creciendo con el estigma de saberse diferente a los demás. De aspecto débil y enfermizo, solitario y taciturno, de extracción menos fa...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 150

  • CEROCEROCERO
    CEROCEROCERO
    SAVIANO, ROBERTO
    Mira la cocaína: verás polvo. Mira a través de la cocaína: verás el mundo. «Escribir sobre la cocaína –en palabras del autor– es como consumirla. Cada vez quieres más noticias, más información, y las que encuentras son suculentas, ya no puedes prescindir de ellas... Cuanto más desciendo en los círculos blanqueados de la coca, más me percato de que la gente no sabe. Hay un río q...
    Disponible

    Q. 160

  • LA HIJA DEL CAPITÁN
    LA HIJA DEL CAPITÁN
    PUSHKIN, ALEKSANDR
    La obra de Aleksandr Pushkin (1799-1837) ?reconocido unánimemente como el principal forjador de la literatura moderna rusa? sirvió de crisol donde se fundieron la precisión de la lengua escrita con la fértil fantasía de la lengua hablada. En ?La hija del capitán? (1836), bajo la influencia de Walter Scott, Pushkin, con una sinceridad alejada de la exagerada afectación romántica...
    Disponible

    Q. 140

  • CERCA DEL CORAZÓN SALVAJE
    CERCA DEL CORAZÓN SALVAJE
    LISPECTOR, CLARICE
    Cerca del corazón salvaje es el intento de construir la biografía de Joana desde la infancia hasta la madurez, buscando la verdad interior, estudiando la complejidad de las relaciones humanas, intentando olvidar la muerte, la muerte del padre, que Joana no aceptará jamás. Nadie duda hoy de que la obra de Clarice Lispector es, en nuestro tiempo, una de las experiencias más pr...
    Disponible

    Q. 180

  • VENTANAS Y OTROS RELATOS
    VENTANAS Y OTROS RELATOS
    DIXON, STEPHEN
    Esta nueva colección de cuentos suma a Calles y otros relatos once historias inéditas en español de uno de los escritores estadounidenses más originales de la actualidad. Con una prosa precisa, próxima a la oralidad pero a la vez llena de juegos y efectos, Dixon puede resultar desconcertante para el lector. Sin embargo, es su singularidad formal junto con su intensidad de emoci...
    Disponible

    Q. 160