0
Mi compra 0
  1. Inicio
  2. Novela, teatro y poesía
  3. Novela traducida

Libros de Novela traducida 18488 resultados

  • DE QUÉ HABLO CUANDO HABLO DE ESCRIBIR
    DE QUÉ HABLO CUANDO HABLO DE ESCRIBIR
    MURAKAMI, HARUKI
    Haruki Murakami encarna el prototipo de escritor solitario y reservado; se considera extremadamente tímido y siempre ha subrayado que le incomoda hablar de sí mismo, de su vida privada y de su visión del mundo. Sin embargo, el autor ha roto ese silencio para compartir con sus lectores su experiencia como escritor y como lector. A partir de autores como Kafka, Chandler, Dostoiev...
    Disponible

    Q. 140

  • CONFUSIÓN DE SENTIMIENTOS
    CONFUSIÓN DE SENTIMIENTOS
    ZWEIG, STEFAN
    El joven estudiante Roland, entregado a una vida disoluta y despreocupada y a punto de dejar los estudios es enviado por su padre a una pequeña universidad ubicada en una ciudad de provincias en Alemania. Allí conocerá al que será su maestro, guía y, quizás, ¿amor?Para este maestro con sesenta años de edad y treinta de profesión, alumnos y colegas elaboran un escrito celebrator...
    Disponible

    Q. 105

  • ORGULLO Y PREJUICIO [EDICIÓN ILUSTRADA]
    ORGULLO Y PREJUICIO [EDICIÓN ILUSTRADA]
    AUSTEN, JANE
    Edición conmemorativa del centenario de la autora, con las ilustraciones que realizó Hugh Thomson en 1894. La aparición en Longbourn, un pueblo de la campiña inglesa, de Charles Bingley, joven, soltero y rico, despierta las ambiciones de las familias del vecindario, que lo consideran un excelente partido para sus hijas. Él y su amigo Fitzwilliam Darcy, también adinerado, tendr...
    Disponible

    Q. 260

  • EL BESO Y OTROS CUENTOS
    EL BESO Y OTROS CUENTOS
    CHÉJOV, ANTÓN P.
    Vinculados, como señala en su introducción Ricardo San Vicente, por el leit motiv de la libertad -del ansia de ella, de su falta, de cualquiera de las facetas en las que pueda brillar u oscurecerse-, los cuentos de Antón Chéjov reunidos en este volumen son una nueva muestra de la maestría del autor ruso (1860-1904) en este terreno. Huyendo de todo afán edificante y moralizador ...
    Disponible

    Q. 160

  • EL VIOLÍN DE ROTHSCHILD Y OTROS RELATOS
    EL VIOLÍN DE ROTHSCHILD Y OTROS RELATOS
    CHÉJOV, ANTÓN P.
    Los estudiosos de la obra de Antón Chéjov (1860-1904) coinciden en afirmar que en el año 1886 se produjo un notable cambio en su técnica como cuentista, sometida a partir de entonces a un proceso de depuración que conllevó «la eliminación metódica de arbitrios narrativos tradicionales, en particular las descripciones detalladas de personajes y ambientes, pues tal minuciosidad d...
    Disponible

    Q. 130

  • EL HOMBRE QUE ERA JUEVES
    EL HOMBRE QUE ERA JUEVES
    CHESTERTON, G. K.
    Maestro de la paradoja y de la argumentación, dotado de un finísimo sentido del humor, G. K. Chesterton (1874-1936) cultivó los más diversos géneros y renovó el relato policiaco con la creación del personaje del Padre Brown, el sacerdote convertido en detective que resuelve con ingenio e imaginación los más difíciles enigmas. Aunando la intriga del género policiaco, el ritmo de...
    Disponible

    Q. 130

  • EL FINAL DEL DÍA
    EL FINAL DEL DÍA
    NORTH, CLAIRE
    La muerte nos visita a todos. Pero, justo antes, lo hace Charlie. Puedes encontrártelo en un hospital, en mitad de una zona de guerra o junto a un accidente de tráfico. Cuando venga a verte, ¿le estrecharás la mano y aceptarás el regalo que te ofrece? ¿O fingirás que no prestas atención a lo que viene a decirte? Algunas veces su visita es benigna, pero en otras se trata de una ...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 230

  • VIDA Y AVENTURAS DE MARTIN CHUZZLEWIT
    VIDA Y AVENTURAS DE MARTIN CHUZZLEWIT
    DICKENS, CHARLES
    Cuando el joven Martin Chuzzlewit se enamora de Mary Graham, la señorita de compañía de su abuelo, y desata la ira de este, busca refugio en casa de otro pariente suyo, el señor Pecksniff, arquitecto que jamás ha construido nada e imagen viva de la mezquindad y la hipocresía. Serán necesarias muchas penalidades y aventuras, dentro y fuera de su diabólica familia entre ellas un...
    Disponible

    Q. 440

  • CUENTOS COMPLETOS
    CUENTOS COMPLETOS
    ROALD DAHL
    Por primera vez en un único volumen, esta edición definitiva de los Cuentos completos de Roald Dahl incluye algunos relatos inéditos en español. Brillante y con tintes fantásticos como un Grimm, realista como un O. Henry o despiadado como un Saki, sus historias fueron adaptadas por Alfred Hitchcock para la televisión, y han inspirado a creadores como Steven Spielberg o Quentin ...
    Disponible

    Q. 170

  • EL JILGUERO
    EL JILGUERO
    TARTT, DONNA
    Donna Tartt ha puesto al día las reglas de los grandes maestros del siglo XIX, siguiendo a Dickens pero también a los personajes de Breaking Bad, para escribir El jilguero, probablemente el primer clásico del siglo XXI.El jilguero ha sido galardonada con el Premio del Círculo de Críticos Nacional del Libro en 2013 y con el Premio Pulitzer a la mejor obra de ficción en 2014.A...
    Disponible

    Q. 170

  • LAS SIETE HERMANAS (LAS SIETE HERMANAS 1)
    LAS SIETE HERMANAS (LAS SIETE HERMANAS 1)
    RILEY, LUCINDA
    Lucinda Riley, autora superventas mundial, nos presenta una nueva y emocionante serie basada en la mitología griega y en la astrología que hará las delicias de sus lectoras.A la muerte de su padre seis hermanas irán en busca de su origen y lo que descubran les hará comprender que su amor estaba escrito en las estrellas.Maia D'Apliese y sus hermanas regresan a la impresionant...
    Disponible

    Q. 150

  • EL ÚLTIMO ADIÓS
    EL ÚLTIMO ADIÓS
    KATE MORTON
    Una historia de misterio orquestada por personajes pintorescos y ambientada entre los años treinta y la actualidad. Una novela absorbente como solo Kate Morton, autora de El jardín olvidado, sabe hacerlo.Todas las familias tienen secretos.Y, para algunas, basta solo un acontecimiento para cambiarlo todo.Un niño desaparecido...Junio de 1933: en Loanneth, la mansión en el campo ...
    Disponible

    Q. 150

  • RECURSOS INHUMANOS
    RECURSOS INHUMANOS
    LEMAITRE, PIERRE / PIERRE LEMAITRE
    ¿Puede el paro convertirnos en una bomba de relojería? Con humor, crudeza y un realismo brutal, Lemaitre explora el lado más inmoral del mundo empresarial y los efectos perversos que el desempleo puede llegar a tener en cualquiera de nosotros. «Me llamo Alain Delambre y tengo cincuenta y siete años. Soy un directivo en paro.» El antaño flamante director de recursos humanos Ala...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 230

  • THE HOBBIT
    THE HOBBIT
    TOLKIEN, J. R. R.
    The first new illustrated edition of The Hobbit for more than 15 years contains 150 brand new colour illustrations. Artist Jemima Catlin's charming and lively interpretation brings Tolkien's beloved characters to life in a way that will entice and entertain a new generation of readers. Bilbo Baggins is a hobbit who enjoys a comfortable and quiet life. His contentment is disturb...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 260

  • TIENE QUE SER AQUÍ
    TIENE QUE SER AQUÍ
    O'FARRELL, MAGGIE
    Daniel Sullivan y Claudette Wells son una pareja atípica: él es de Nueva York y tiene dos hijos en California pero vive en la campiña irlandesa; ella es una estrella de cine que, en un momento dado, decidió cambiar los rodajes por la vida en el campo, la fama por el anonimato. Ambos son razonablemente felices. Sin embargo, esta idílica vida, trabajosamente construida entre los...
    Disponible

    Q. 260

  • CAPITANES INTRÉPIDOS
    CAPITANES INTRÉPIDOS
    KIPLING, RUDYARD
    Escrita durante su periodo de residencia en Estados Unidos, " Capitanes intrépidos " (1897) es la única novela de ambiente americano de Rudyard Kipling (1865-1936) y fue precedida de una minuciosa tarea de preparación que incluyó visitas al puerto de Boston y al pueblo pesquero de Gloucester, amén de conversaciones con antiguos marinos, además del pertinente trabajo documenta...
    Disponible

    Q. 140

  • JUICIO Y SENTIMIENTO
    JUICIO Y SENTIMIENTO
    AUSTEN, JANE
    Juicio y sentimiento es un cuadro tan hilarante como patético de las desventuras de dos hermanas casaderas relegadas -en su condición de mujeres- de la fortuna familiar. Sus tropiezos en el camino del matrimonio, a veces empujadas por la mezquindad de sus propios parientes, las alegres presiones de sus vecinos o los mismos «principios» de su carácter moral, las llevan a conocer...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 170

  • PERSUASIÓN/SANDITON
    PERSUASIÓN/SANDITON
    AUSTEN, JANE
    Persuasión, publicada póstumamente en 1818, presenta un cuadro de familia sumamente austeniano: un viudo pomposo que sólo lee el baronetario, una hija soltera llena de pretensiones, una hija casada hipocondríaca y caprichosa, una multitud ruidosa de parientes y vecinos que aparecen por todas partes... y, al fondo, en el último rincón, una heroína sensible, paciente y menospreci...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 170

  • VÍA REVOLUCIONARIA
    VÍA REVOLUCIONARIA
    YATES, RICHARD
    «La excitación que uno experimenta al leer a Yates es la euforia que uno siente al encontrar, reconocer y abrazar la verdad. ¿No es una verdad agradable? Lo siento mucho. El reconocernos en la ceguera, las necesidades, las soledades y hasta en la crueldad de los personajes de Yates tendrá que bastarnos.»Richard RussoLos años 50 retratados por Richard Yates tienen demasiados...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 130

  • AMOR LIBRE
    AMOR LIBRE
    ALI SMITH
    En los cuentos de AMOR LIBRE asoma el deseo, el recuerdo, la ambigüedad sexual y la imaginación. A la desnuda luz del trastorno, las personas que lo padecen o lo descubren siguen hallando conexiones, palabras que flotan en la calle, amor en sitios insospechados. Ali Smith nos muestra cómo las cosas toman forma y cómo se vienen abajo. Una manera sobria y afilada de narrar, un ta...
    Disponible

    Q. 250

  • LA SEÑORA BOVARY
    LA SEÑORA BOVARY
    FLAUBERT, GUSTAVE
    La señora Bovary, que hoy presentamos en una nueva traducción de María Teresa Gallego Urrutia, defendida en su día por Baudelaire y Sainte-Beuve («Flaubert maneja la pluma como otros el escalpelo»), reivindicada por Zola y el naturalismo, rescatada por Sartre y los autores del nouveau roman, admirada por Nabókov por su «incomparable imaginación plástica», es aún hoy un modelo c...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 160

  • PORNOGRAFÍA
    PORNOGRAFÍA
    GOMBROWICZ, WITOLD
    La tristeza, la añoranza, la belleza de aquella silueta delgada que teníamos enfrente, ¿de dónde venían si no del hecho de que no era un hombre? Porque nosotros le habíamos llevado a Henia, como una mujer a un hombre, pero él aún no lo era no era un macho. No era un amo. No era un señor. Y no podía poseer. Nada podía ser suyo, no tenía derecho a nada, era aquel que debe se...
    Disponible

    Q. 180

  • ACOSTARSE CON LA REINA
    ACOSTARSE CON LA REINA
    TOPOR, ROLAND
    «Érase una vez un niño pequeño que, cuando sus padres le preguntaban qué le gustaría ser de mayor, respondía de forma invariable: ?Cuando sea grande, me acostaré con la reina?.» Poderosas dosis de humor negro y surrealismo destilan las páginas de Acostarse con la reina y otros relatos, del irreverente y corrosivo autor francés de raíces polacas, Roland Topor. Leer sus cuentos ...
    Disponible

    Q. 220

  • EN LA TURBA
    EN LA TURBA
    MAUVIGNIER, LAURENT
    El 29 de mayo de 1985, la emoción reina en las calles de Bruselas: va a tener lugar «la gran fiesta del fútbol» en el Estadio de Heysel entre la Juventus y el Liverpool. Una hora antes de que empiece, dos centenares de hinchas británicos acorralan a los aficionados italianos en una zona del estadio. Aprisionadas contra las vallas protectoras, treinta y nueve personas mueren apl...
    Disponible

    Q. 180

  • MIEDO A VOLAR
    MIEDO A VOLAR
    ERICA JONG
    Con más de veintisiete millones de ejemplares vendidos en todo el mundo desde su primera publicación en 1973, Miedo a volar es una novela revolucionaria considerada ya como un clásico de culto. Antes de Anastasia de Cincuenta sombras de Grey, Hannah de Girls y Carrie de Sexo en Nueva York, estaba Isadora Wing. Henry Miller dijo...«Este libro hará la historia de la literatura. ...
    Disponible

    Q. 210

  • SVIATOSLÁVICH, EL DISCÍPULO DEL DIABLO
    SVIATOSLÁVICH, EL DISCÍPULO DEL DIABLO
    VELTMAN, ALEXANDR
    El presente libro relata la extraordinaria historia del hijo menor del príncipe de Kiev, Sviatoslav I, que es secuestrado por el diablo para que extienda el poder infernal por el mundo. Se trata de la primera traducción al castellano de esta obra de Alex ...
    Disponible

    Q. 140

  • EL CIELO DE LOS ANIMALES
    EL CIELO DE LOS ANIMALES
    POISANT, DAVID JAMES
    "El cielo de los animales" es un deslumbrante volumen de relatos agobiadas por la pérdida, la culpa o lo implacable del amor. Con una escritura límpida, que sabe ser quirúrgica y no escapa al humor. Poissant narra historias al límite, sacudidas por la impiedad y la tristeza. No deja de ser extraño que al terminar de leerlo el sentimiento de felicidad es el efecto que depara un ...
    Disponible

    Q. 210

  • CUENTOS DE AMOR
    CUENTOS DE AMOR
    JUNICHIRO TANIZAKI
    Tanizaki o el imperio de los sentidos.Para conmemorar los 50 años de su muerte, once relatos deslumbrantes, muchos de ellos inéditos y traducidos porprimera vez del japonés: once caminos del amor y del deseo.Once relatos de amor de asombrosa belleza y refinado erotismo. Estas once historias de perversidad inquietante, cuidadosamente escogidas entre la inmensa producción de uno ...
    Disponible

    Q. 260

  • EL BAILE DE LAS LUCIÉRNAGAS
    EL BAILE DE LAS LUCIÉRNAGAS
    KRISTIN HANNAH
    De la autora de El Ruiseñor, El baile de las luciérnagas es la emotiva novela que querrás que lea tu mejor amiga.Dos amigas.Un juramento.Y toda una vida por delante.En el caluroso verano de 1974, Kate Mularkey ha decido aceptar su papel de cero a la izquierda en la vida social de su instituto. Hasta que, para su sorpresa, «la chica más guay del mundo» se muda al otro lado de...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 240

  • SECRETO ARDIENTE, EL
    SECRETO ARDIENTE, EL
    ZWEIG, STEFAN
    Secreto ardiente fue escrita en Viena, en 1911. Apenas se publicó, la obra fue reconocida por el público y se agotó rápidamente la edición. El argumento resultó muy atractivo para la época porque los personajes, situados en un hotel donde burgueses y nobles pasan sus vacaciones, fueron reconocidos por los lectores como miembros de la sociedad vienesa, con su doble moral, sus te...
    Disponible

    Q. 120