0
Mi compra 0
  1. Inicio
  2. Novela, teatro y poesía
  3. Novela traducida

Libros de Novela traducida 18406 resultados

  • PASAJE A LA INDIA
    PASAJE A LA INDIA
    FORSTER, E.M.
    La importancia y sentido de "Pasaje a la India", considerada de forma casi unánime la obra cumbre de su autor, no se reducen en modo alguno a la simple denuncia de los estragos causados por el imperialismo británico en el subcontinente indio, sino que E. M. Forster lleva a cabo en ella la transposición poética del enfrentamiento de dos mundos opuestos, Oriente y Occidente; de d...
    Disponible

    Q. 200

  • JANE EYRE
    JANE EYRE
    BRONTË, CHARLOTTE
    Los mejores libros jamás escritos.«¿Por qué siempre tenía que sufrir yo? ¿Estar siempre vigilada, siempre acusada y condenada sin remisión?»Jane es una niña huérfana que se ha educado en un orfanato miserable. Sin embargo, pese a todas las adversidades que la vida ha dispuesto en su camino, su inteligencia y su afán por aprender consiguen apartarla del mundo de su gris infanci...
    Disponible

    Q. 130

  • LA HIJA OSCURA
    LA HIJA OSCURA
    ELENA FERRANTE
    Una brillante retrato de las ataduras de la maternidad. Una joya de la literatura contemporánea de la gran Elena Ferrante .A menudo, un gran viaje hacia nuestra parte más oscura empieza con un gesto sin sentido.Leda es una profesora de literatura inglesa, divorciada hace mucho tiempo, dedicada a sus hijas y al trabajo. Cuando ellas se trasladan a vivir con el padre, en vez d...
    Disponible

    Q. 180

  • HOMBRES
    HOMBRES
    SCHROBSDORFF, ANGELIKA
    Con una extraordinaria precisión en el estudio de los personajes, y un estilo directo y sin rodeos, Angelika Schrobsdorff narra en «Hombres» ?otra de sus grandes novelas autobiográficas, a la altura de «Tú no eres como otras madres»? la educación sentimental de una hermosa joven que alcanza su madurez entregada a la furia de vivir, sobrevivir y revivir. Eveline Clausen, la turb...
    Disponible

    Q. 255

  • ANTES DE QUE LLEGARAS
    ANTES DE QUE LLEGARAS
    WINGATE, LISA
    El libro que ha arrasado por sorpresa en las listas de Estados Unidos, basado en el impactante caso de niños robados que conmocionó al país.Aunque la vida nos lleve por diferentes caminos,el corazón siempre recuerda a dónde pertenece.Memphis, 1939 Rill Foss y sus cuatro hermanos pequeños disfrutan de una infancia mágica en su casa-barco en el Misisipi. Hasta que una noche de ...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 230

  • TIEMPO DE ESPERA
    TIEMPO DE ESPERA
    HOWARD, ELIZABETH JANE
    La última gran saga familiar de la literatura inglesa del siglo XX. «La cima de la sofisticación británica. No pasa nada en la vieja y señorial casa de campo de los Cazalet y resulta que pasa todo».  Fernando R. Lafuente, ABC «La arquitectura de los personajes y las palabras con las que se les da vida hacen que uno, irremisiblemente prendado de los Cazalet, desee seguir...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 290

  • SUICIDIO
    SUICIDIO
    EDOUARD LEVE
    Sin dudas, este es el libro que convierte a Levé en un escritor con todas las letras, un libro destinado a perdurar. "Nos hallamos ante una novela inclasificable que te deja la cabeza en una dimensión donde lo especulado, lo deseado y lo temido parecen conformar una única naturaleza, casi un único destino. La vida y la obra de Levé espantan por su simetría, su limpieza, su redo...
    Disponible

    Q. 160

  • LOXANDRA
    LOXANDRA
    IORDANIDU, MARIA
    Loxandra—una mujer de carácter, indiscreta y rezongona, pero también protectora, generosa y tierna—vive en la bulliciosa y extraordinaria Constantinopla finisecular, cohabitada por griegos, turcos y muchas otras etnias. Trasunto de las heroínas que pueblan las comedias clásicas, Loxandra no sólo lleva las riendas de su propia vida sino que es también el alma de su familia, con ...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 180

  • EL CLUB DE LOS GOURMETS
    EL CLUB DE LOS GOURMETS
    TANIZAKI, JUNICHIRÔ
    «Confío en que entre mis sabios lectores los habrá capaces de imaginar el contenido de los platos a partir de semejantes nombres. En cualquier caso, los miembros del Club de los Gourmets siguieron reuniéndose todas las noches en la mansión del conde. Al final ya no se limitaban a degustar exquisiteces, sino que eran consumidos por ellas y yo, por mi parte, estoy convencido de q...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 210

  • LA POSADA JAMAICA
    LA POSADA JAMAICA
    MAURIER, DAPHNE DU
    Daphne du Maurier explicaba en una nota preliminar a La posada Jamaica (1936) que la posada a la que alude el título aún seguía en pie y que la novela era el producto de sus fantasías sobre cómo habría sido ciento veinte años antes. Un carruaje que atraviesa los páramos de Cornualles es zarandeado por la tormenta y en él una joven huérfana, Mary Yellan, se dirige al encuentro d...
    Disponible

    Q. 250

  • LOS RESTOS DEL DÍA
    LOS RESTOS DEL DÍA
    KAZUO ISHIGURO
    Inglaterra, julio de 1956. Stevens, el narrador, fue durante treinta años mayordomo de Lord Darlington, quien murió hace tres años, y su propiedad pertenece ahora a un norteamericano. Su nuevo patrón regresará por unas semanas a su país, y le ha ofrecido al mayordomo el auto para que disfrute de unas vacaciones. Y Stevens se embarca en un viaje por el país rumbo a Weymouth, don...
    Disponible

    Q. 170

  • NADIE ES MÁS DE AQUÍ QUE TÚ
    NADIE ES MÁS DE AQUÍ QUE TÚ
    MIRANDA JULY
    Los dieciséis relatos que dieron a conocer a Miranda July, el icono indie americano.Una mujer da rienda suelta a sus fantasías tras dormirse en el hombro de su vecino mientras él sufre un ataque de epilepsia. Una joven encuentra sentido a su vida dando clases de natación a tres ancianos en la cocina de su casa, sin más agua que la que cabe en una palangana. Una chica desespera...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 195

  • DECLARACIÓN
    DECLARACIÓN
    SUSAN SONTAG
    La colección de relatos de ficción de una de las intelectuales y escritoras más importantes del siglo XX.Susan Sontag suele ser recordada ante todo por sus brillantes ensayos, escritos inquisitivos, analíticos y valientes, adelantados siempre a su tiempo. Pero aunque su producción ensayística fue más extensa y frecuente, y solo de forma intermitente se asomó al territorio de l...
    Disponible

    Q. 230

  • ORLANDO (EDICIÓN ILUSTRADA)
    ORLANDO (EDICIÓN ILUSTRADA)
    WOOLF, VIRGINIA
    La novela más popular y escandalosa de Virginia Woolf.Desde que se publicó en 1928, Orlando ha sido una de las novelas más populares de Virginia Woolf por su originalidad y espíritu transgresor. Cuenta las peripecias de un joven aristócrata inglés, apuesto, rico, seductor y amante de la literatura -figura inspirada en la vida y la personalidad de la escritora Vita Sackville...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 250

  • A TRAVÉS DEL ESPEJO Y LO QUE ALICIA ENCONTRÓ ALLÍ
    A TRAVÉS DEL ESPEJO Y LO QUE ALICIA ENCONTRÓ ALLÍ
    CARROLL, LEWIS
    Concebida como una partida de ajedrez, donde cada elemento se convierte en una casilla y cada personaje en una pieza, en A través del espejo Alicia es un peón con aspiraciones de convertirse en reina. Como en Alicia en el país de las maravillas, en esta segunda entrega, hallamos, si cabe, aún más disparatadas aventuras, juegos de palabras y situaciones absurdas que presentan un...
    Disponible

    Q. 165

  • MONTE VERITÀ
    MONTE VERITÀ
    MAURIER, DAPHNE DU
    Un montañero rememora la extraña desaparición de Anna, su más que posible amante y la esposa de su mejor amigo, mientras escalan un célebre pico, el Monte Verità. Dicho lugar es célebre por su aislamiento y por ser hogar de una misteriosa secta de cuyos miembros se rumorea que son inmortales. La población local recela de esta peculiar comunidad ya que ejerce una peligrosa atrac...
    Disponible

    Q. 180

  • DESMEMBRADO
    DESMEMBRADO
    OATES, JOYCE CAROL
    Joyce Carol Oates ahonda en las vidas de niñas y mujeres vulnerables: unas se convierten en victimas, mientras que otras se ven incitadas, por un profundo malestar emocional, a cometer actos violentos contra los demás. En «Desmembrado», una niña precoz de once años se sube al Chevrolet azul celeste de un pariente de la familia, un hombre atractivo y misterioso, que la conducirá...
    Disponible

    Q. 230

  • DESGRACIA IMPEORABLE
    DESGRACIA IMPEORABLE
    HANDKE, PETER
    Publicada en 1972, " Desgracia impeorable " ocupa un lugar destacado dentro de obra de Peter Handke (1942), uno de los escritores actuales más importantes, polémicos y populares en lengua alemana. En el libro, escrito pocas semanas después del suicidio de su madre por una sobredosis de narcóticos, la angustia lleva al autor a profundizar en la memoria y encontrar para sus rec...
    Disponible

    Q. 130

  • LA MUERTE DEL REY ARTURO
    LA MUERTE DEL REY ARTURO
    ANÓNIMO
    De autor desconocido y finalizada muy probablemente en torno a 1230, " La muerte del Rey Arturo " constituye la última de las narraciones que forman el ciclo de leyendas artúricas conocido como la Vulgata. En ella se relatan los amores adúlteros de la reina Ginebra con Lanzarote, la traición de Mordret, la batalla del llano de Salisbury... La visión fatalista del ocaso del le...
    Disponible

    Q. 160

  • EL GUARDIÁN ENTRE EL CENTENO
    EL GUARDIÁN ENTRE EL CENTENO
    SALINGER, J. D.
    Por expreso deseo del autor, no está permitido que la editorial aporte en su material promocional ningún tipo de texto adicional, información biográfica, cita o reseña relacionados con esta obra. El lector interesado podrá, no obstante, encontrar abundante información al respecto en internet. ...
    Disponible

    Q. 190

  • NUEVE CUENTOS
    NUEVE CUENTOS
    SALINGER, J. D.
    Por expreso deseo del autor, no está permitido que la editorial aporte en su material promocional ningún tipo de texto adicional, información biográfica, cita o reseña relacionados con esta obra. El lector interesado podrá, no obstante, encontrar abundante información al respecto en internet. ...
    Disponible

    Q. 200

  • LA EDUCACIÓN SENTIMENTAL
    LA EDUCACIÓN SENTIMENTAL
    FLAUBERT, GUSTAVE
    Frédéric Moreau, un joven acomodado de Nogent--sur-Seine, una pequeña ciudad a unos 100 kilómetros de París, inicia en la capital sus estudios de Derecho. Atrás deja a la joven Louise Roque, que siempre ha estado enamorada de él y a quien ha dado vagas esperanzas. En un lapso que cubre la revolución de 1848, la instauración de la república y el golpe de Estado de Luis Napoleón ...
    Disponible

    Q. 370

  • RÉQUIEM POR UN SUEÑO
    RÉQUIEM POR UN SUEÑO
    SELBY JR., HUBERT
    Sara Goldfarb, viuda cuyo contacto con el mundo se reduce a las horas pasadas delante del televisor en su modesto apartamento de Coney Island, fantasea con participar un día en un concurso televisivo. Harry, el hijo veinteañero de Sara, yonqui como su novia Marion y su mejor amigo Tyrone, sueña con abrir un café bohemio que permita a los tres abandonar el sórdido y desesperanza...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 210

  • LA TRAGEDIA DE LA CALLE DE LAS FLORES
    LA TRAGEDIA DE LA CALLE DE LAS FLORES
    ECA DE QUEIROS, JOSE MARIA
    La tragedia de la calle de las Flores no fue publicada hasta 80 años después de la muerte de su autor, en 1980. Esta es la primera traducción de la obra al castellano. El propio Eça, en 1877, escribía a su editor que esta novela era «lo mejor y más interesante que tengo escrito hasta hoy». Esa opinión no parece exagerada a la vista de la obra. Eça transita admirablemente desde ...
    Disponible

    Q. 140

  • LA LUZ QUE NO PUEDES VER
    LA LUZ QUE NO PUEDES VER
    DOERR, ANTHONY
    Premio Pulitzer de Ficción 2015.Un corazón puro puede brillar aun en la noche más oscura. Y en el más terrible de los tiempos.Marie-Laure vive con su padre en París, cerca del Museo de Historia Natural, donde él trabaja como responsable de sus mil cerraduras. Cuando, siendo muy niña, Marie-Laure se queda ciega, su padre le construye una perfecta miniatura de su barrio para q...
    Disponible

    Q. 150

  • LA CHICA QUE LEÍA EN EL METRO (EDICIÓN ILUSTRADA)
    LA CHICA QUE LEÍA EN EL METRO (EDICIÓN ILUSTRADA)
    FÉRET-FLEURY, CHRISTINE / NURIA DÍAZ
    Una fábula moderna sobre el amor por los libros y la vida. Una historia amable, llena de luz y optimismo, acompañada por las tiernas ilustraciones de Nuria Díaz.Juliette toma el metro todos los días a la misma hora. Y lo que más disfruta del trayecto es observar a aquellos que leen a su alrededor. La vieja dama, el bibliófilo de rarezas, el estudiante de matemáticas, la jov...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 170

  • VISIÓN BINOCULAR
    VISIÓN BINOCULAR
    PEARLMAN, EDITH
    Edith Pearlman fue hasta hace poco una desconocida para el grueso de los lectores, pese a que a sus ochenta y un años ha escrito unos doscientos cincuenta cuentos que han visto la luz en revistas y se han reunido en varios libros publicados a partir de 1996 en pequeñas editoriales. Todo empezó a cambiar con la aparición de Visión binocular, antología con treinta y cuatro de sus...
    Disponible

    Q. 295

  • MIEDO
    MIEDO
    ZWEIG, STEFAN
    Irene Wagner lleva una vida acomodada y sin preocupaciones junto a su marido y sus dos hijos. Sin embargo, tras ocho años de matrimonio, los bailes, el teatro, la ópera y otras actividades sociales se le antojan predecibles y anodinas. Así, más por fantasía novelesca que por auténtico deseo, inicia una relación con un joven pianista. Pero pronto una mujer la descubre cuando sal...
    Disponible

    Q. 140

  • LA BAILARINA DE IZU
    LA BAILARINA DE IZU
    KAWABATA, YASUNARI
    Las historias de La bailarina de Izu constituyen una autobiografía velada de los atribulados años de juventud de Yasunari Kawabata. Marcado por la pérdida de los parientes más cercanos, las ceremoniasdel duelo y el fantasma de la memoria, el autor logra, con su estilo elegante y al mismotiempo perturbador, componer escenas inolvidables a partir de los recuerdos dolorosos. Los e...
    Disponible

    Q. 110

  • UN DEBUT EN LA VIDA
    UN DEBUT EN LA VIDA
    ANITA BROOKNER
    «A sus cuarenta años, la doctora Weiss comprendió que la literatura le había destrozado la vida.» Ruth Weiss es una profesora universitaria inteligente y solitaria que se ha especializado en los personajes femeninos de Balzac, en los que intenta ver reflejos de su propia vida. Hija única de una actriz de teatro un poco hipocondríaca; y un bibliófilo y librero de viejo con muy p...
    Disponible

    Q. 210