0
Mi compra 0
  1. Inicio
  2. Novela, teatro y poesía
  3. Novela traducida

Libros de Novela traducida 18333 resultados

  • LAS SEPULTURERAS
    LAS SEPULTURERAS
    TERVONEN, TAINA
    Un libro conciso, demoledor, brillante y, en última instancia, sanador. Una hazaña increíble condensada en este excepcional testimonio, reportaje literario o road trip. Dos mujeres cavando, miles de huesos sin nombre, una tierra inconsolable —Bosnia-Herzegovina— y una escritora valiente y lúcida. «Las sepultureras» recoge los restos del conflicto para construir un relato fulgur...
    Disponible

    Q. 240

  • LAS SINGULARIDADES
    LAS SINGULARIDADES
    BANVILLE, JOHN
    «NUNCA PODRÉ VOLVER A ESCRIBIR UN LIBRO ASÍ. ES COMO TODOS MIS LIBROS UNIDOS EN UNO SOLO»La nueva novela del gran maestro irlandés, ganador de los premios Príncipe de Asturias, Man Booker y Franz Kafka, y «Nobel cercano si hay justicia» (Rodrigo Fresán): una clase magistral de humor, nostalgia e inteligencia«LeeraBanville es como estar frente a un mago inconcebiblemente talento...
    Disponible

    Q. 230

  • LOS LIBROS DE JACOB
    LOS LIBROS DE JACOB
    TOKARCZUK, OLGA
    Vuelve la Premio Nobel con una novela total sobre las andanzas de Jacob Frank, que se autoproclamó Mesías en pleno Siglo de las Luces. Jacob Frank, el protagonista de esta novela, parece por sus peripecias un personaje ficticio que solo la mente de una novelista podría concebir. Sin embargo, resulta que existió, y su vida está históricamente documentada. La Premio Nobel Olga To...
    Disponible

    Q. 340

  • CUENTOS DE SAN PETERSBURGO
    CUENTOS DE SAN PETERSBURGO
    NIKOLAI GOGOL
    Cinco cuentos que son la fuente de la literatura rusa moderna, en una nueva y cuidada traducción Prólogo de Rafael Narbona Introducción y traducción de Bela Martinova Cuentos de San Petersburgo reúne los cinco relatos que Nikolái Gógol ambientó en la grandiosa capital rusa del siglo XIX: «La nariz», «El retrato», «La avenida Nevski», «El diario de un loco» y «El capote». Public...
    Disponible

    Q. 140

  • LA ESTUDIANTE DE HISTORIA
    LA ESTUDIANTE DE HISTORIA
    EKBACK, CECILIA
    Una historia de asesinato y conspiraciones en la Suecia más peligrosa de la Segunda Guerra Mundial.Por la autora best seller internacional de El invierno más largo y La oscura luz del sol de medianoche.Es 1943 y la neutralidad de Suecia en la Segunda Guerra Mundial está bajo presión. Laura Dahlgren, la brillante y joven mano derecha del negociador jefe del gobierno está al tant...
    Disponible

    Q. 140

  • EL DINERO
    EL DINERO
    ZOLA, ÉMILE
    Una novela de plena vigencia sobre las grandes burbujas de los mercados financieros y los escasos escrúpulos de los especuladores Introducción de Constantino Bértolo Traducción de Mariano García Sanz El dinero cuenta la historia de Arístide Saccard, un emprendedor que decide fundar un banco utilizando el engaño y la especulación financiera para subvencionar unos dudosos proyect...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 150

  • EL ÁNGEL QUE NOS MIRA
    EL ÁNGEL QUE NOS MIRA
    WOLFE, THOMAS
    La primera novela Thomas Wolfe, legendario exponente de gótico sureño y de la generación perdida. En esta novela autobiográfica, Thomas Wolfe cuenta la historia de Eugene Gant, quien crece en el siglo XX en un pueblecito de Estados Unidos, con un padre alcohólico y en medio de una familia disfuncional. A la vez un extraño en su propia tierra y un apasionado observador de la vid...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 160

  • RÉQUIEM POR UNA MUJER
    RÉQUIEM POR UNA MUJER
    FAULKNER, WILLIAM
    Una de las novelas capitales de Faulkner sobre la culpa y el destino, inspiradora de la adaptación teatral de Albert Camus. En esta novela que retoma los personajes de Santuario, el matrimonio de Temple Drake y Gowan Stevens sufre una pérdida intolerable: su hija pequeña es asesinada por su niñera, a la que luego se condena a muerte. Sin embargo, poco antes de que se cumpla la ...
    Disponible

    Q. 170

  • OTRA VEZ, RACHEL (HERMANAS WALSH 6)
    OTRA VEZ, RACHEL (HERMANAS WALSH 6)
    KEYES,MARIAN
    Hace veinte años que Rachel se va de viaje, la novela de la que se han vendido un millón y medio de ejemplares en todo el mundo, se cruzó en nuestro camino. Y ahora, por fin, ¡Rachel ha vuelto! En los noventa, Rachel Walsh era un desastre. Pero, después de pasar por una clínica de desintoxicación, todo mejoró. En estos momentos tiene una vida llena de amor, una familia y un bue...
    Disponible

    Q. 120

  • LA CURA
    LA CURA
    COOPER, GLENN
    Un virus muy contagioso destruye la memoria y lleva la sociedad al borde del colapso. Después de años de investigación, el doctor Steadman está a punto de saborear el éxito y ser aclamado como el creador de la cura del Alzheimer. Poco importa si para llegar hasta ahí ha corrido un enorme riesgo que puede acabar con la humanidad. Su negligencia ha provocado una mutación de la cu...
    Disponible

    Q. 130

  • REYES VAGABUNDOS
    REYES VAGABUNDOS
    JOSEPH O'CONNOR
    Este es el testimonio de cómo nace y muere un grupo de rock: la historia de la esperanza ciega que lo alumbra y de las ambiciones que lo condenan. Una novela de una profundidad y una gracia deslumbrantes, de un conocimiento musical enciclopédico y una comprensión profunda y conmovedora del alma humana. Luton, 1982. La música pop obsesiona a una generación, y el joven irlandés R...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 270

  • LOS DETALLES
    LOS DETALLES
    GENBERG, IA
    Una mujer está postrada en cama con fiebre. Con una nitidez casi cegadora, su mente ociosa dibuja semblanzas de algunas personas de su pasado: una ex pareja que saltó a la fama, una amiga de carácter errático, un amor sin futuro, una madre frágil y dependiente. Pero ¿quién es en realidad el retratado, la figura en el lienzo o la que sostiene el pincel? El retrato se troca en au...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 220

  • EN LA PISCINA
    EN LA PISCINA
    JULIE OTSUKA
    La galardonada autora bestseller nos brinda una historia única, que nos recuerda la capacidad del alma para conmoverse.«Un extraordinario examen de la fragilidad de las relaciones humanas cotidianas.» BooklistUna madre, una hija, y la aparición de una grieta en sus vidas.Los nadadores van y vienen en el agua. No saben que su rutina personal, privada y silenciosa, es una pieza f...
    Disponible

    Q. 230

  • ANTRACITA
    ANTRACITA
    EVANGELISTI, VALERIO
    1875. Tras el final de la guerra de Secesión, los jóvenes Estados Unidos son ahora un territorio a conquistar para los poderosos conglomerados del ferrocarril, el carbón y el acero. Pantera, un pistolero mexicano, santero y mercenario, entra al servicio de los Molly Maguires, una organización secreta que opera entre los mineros irlandeses de Pensilvania y administra su propia ...
    Disponible

    Q. 260

  • HEIDI
    HEIDI
    JOHANNA SPYRI
    Heidi nos cuenta la historia de una pequeña huérfana de cinco años que tiene que irse a vivir con su abuelo, un hombre solitario y algo rudo, a los Alpes suizos. Poco a poco, Heidi se irá ganando el cariño de su abuelo y de todos los habitantes del valle. Su vida se complicará cuando tenga que volver a la ciudad con si tia Dete. Un libro lleno de inocencia, donde se resalt...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 280

  • EL ESTADO DEL MAR
    EL ESTADO DEL MAR
    LASLEY, TABITHA
    Un audaz retrato de la masculinidad pero también de la soledad y el deseo femenino que explora la vida y el trabajo en las plataformas petrolíferas del Mar del Norte. En la treintena y recién salida de una complicada relación, Tabitha Lasley deja su trabajo en una revista londinense y se gasta sus ahorros en alquilar un apartamento en Aberdeen, Escocia, donde se instala durant...
    Disponible

    Q. 240

  • ROBO
    ROBO
    LAESTADIUS, ANN-HELÉN
    Basada en hechos reales, Robo es una historia de crecimiento, un homenaje a la naturaleza y una cuenta atrás hacia un final dramático. ...
    Disponible

    Q. 270

  • LA SEÑORITA HAAS
    LA SEÑORITA HAAS
    MICHÈLE AUDIN
    Michèle Audin construye en La señorita Haas una hermosa y potente novela coral con las vidas de trece mujeres, anónimas aunque con un mismo apellido, Haas, y un mismo espacio-tiempo: la Francia que, entre 1934 y 1941, se adentra en la radicalización y el ascenso del fascismo, la Segunda Guerra Mundial y la deportación de judíos a los campos de exterminio. Como ya hiciera en su ...
    Disponible

    Q. 200

  • DUBLINESES
    DUBLINESES
    JOYCE, JAMES
    "Escritas casi una década antes de la publicación de su obra magna –Ulises–, las quince historias que componen Dublineses forman la primera gran pieza narrativa de James Joyce, un homenaje a su ciudad natal que ya denota la gran capacidad de observación y burla de su autor, así como la sensibilidad y el minimalismo propios de su literatura. En esta colección de relatos aparec...
    Disponible

    Q. 320

  • CÁNDIDO
    CÁNDIDO
    VOLTAIRE
    Cándido cuenta las desventuras de un viajero optimista que se aferra desesperadamente a la creencia leibniziana de que vive en "el mejor de los mundos posibles". Cruel, divertida y en ocasiones escandalosa, la inmortal narración del filósofo francés lleva a Cándido en un viaje alrededor del mundo para descubrir que ?contrariamente a las enseñanzas de su distinguido tutor, el D...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 180

  • RELATOS
    RELATOS
    DEBORAH EISENBERG
    Los cuentos de Deborah Eisenberg tienen tantos matices, recovecos, idas y vueltas como la vida misma. Lejos de fórmulas preestablecidas, giros obvios y estructuras trilladas, su obra es de una singularidad única en la narrativa norteamericana contemporánea. En medio de una inminente declaración de guerra, una actriz de vacaciones no logra acercarse a su hija; una chica viaja a ...
    Disponible

    Q. 220

  • LA LIEBRE QUE SE BURLÓ DE NOSOTROS
    LA LIEBRE QUE SE BURLÓ DE NOSOTROS
    CAMILLERI, ANDREA
    "Si realmente un día logramos saber qué opinión tienen de nosotros los animales, estoy seguro de que no nos quedará más remedio que desaparecer de la faz del planeta, cubiertos de vergüenza. Yo, afortunadamente, ya no estaré. Pero quisiera que algún bisnieto mío entregara a los animales un ejemplar de este librito para que pudieran tener de mí, y de muchísimos...
    Disponible

    Q. 150

  • UN AMOR CASI DE REPENTE
    UN AMOR CASI DE REPENTE
    KINGSLEY, FELICIA
    La historia más romántica del año Summer es una californiana de veintisiete años que aspira a convertirse en una guionista de éxito. Blake tiene casi treinta y tres y es un escritor neoyorquino cuyos bestsellers siempre están en las listas de los libros más vendidos. Summer está comprometida con un hombre mayor que ella, mientras que Blake es un soltero empedernido. Ella es un...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 140

  • EL JARDÍN SECRETO
    EL JARDÍN SECRETO
    BURNETT, FRANCES HODGSON
    La pequeña Mary Lennox es acogida por su tío en una inmensa mansión de Yorkshire. Allí entabla amistad con Colin, su primo enfermizo; Martha, la humilde sirvienta, y Dickon, el hermano de esta, que puede hablar con los animales. Ayudados por un anciano jardinero y por un pájaro impertinente, emprenden la aventura de sus vidas: encontrar la llave que les permitirá acceder al jar...
    Disponible

    Q. 185

  • BRAN MAK MORN
    BRAN MAK MORN
    HOWARD, ROBERT E.
    Entre todos los héroes salvajes y brutales inventados por el creador de Conan, Robert E. Howard, el rey picto Bran Mak Morn guarda un origen más próximo a la historia. Se debe a la ascendencia escocesa-irlandesa de este autor, discípulo y amigo de Lovecraft, y principal impulsor del género de «espada y brujería». Considerado junto a Tolkien uno de los escritores más influyentes...
    Disponible

    Q. 270

  • LA BROMA
    LA BROMA
    KUNDERA, MILAN
    Del autor de La insoportable levedad del ser. Ludvik Jahn, joven estudiante universitario y activo miembro del Partido Comunista checo, envía a una compañera de clase una postal en la que se burla del optimismo ideológico imperante. Lo denuncian y es expulsado de la universidad y del Partido, y al caer en desgracia se abre ante él un infierno. Atrapado entre dos amores, el de ...
    Disponible

    Q. 120

  • LA LECCIÓN DEL MAESTRO
    LA LECCIÓN DEL MAESTRO
    JAMES, HENRY
    Un escritor joven con una carrera prometedora traba amistad con un autor reconocido, ya en decadencia, que le descubrirá el sacrificio que implica consagrar la vida al arte. El eje de la acción gira alrededor de estos dos personajes y de una mujer a la que ambos artistas aman. El arte y la creación constituyen para los tres elementos esenciales en sus vidas; de ahí que las elec...
    Disponible

    Q. 50

  • LA IDENTIDAD
    LA IDENTIDAD
    KUNDERA, MILAN
    Del autor de La insoportable levedad del ser. Chantal y Jean-Marc viven juntos en París y se quieren; se quieren tanto que incluso parecen confundirse. Hay ocasiones en las que, por un instante, ninguno de los dos se reconoce a sí mismo y la identidad del otro se disuelve. Es un proceso vertiginoso que todo el que ama ha experimentado alguna vez. Pero ¿en qué momento, ante qué ...
    Disponible

    Q. 110

  • CARMEN
    CARMEN
    MERIMEE, PROSPER
    Un viajero arqueólogo que busca en Andalucía los restos de un antiguo emplazamiento romano topa con un célebre bandido llamado José María y lo ayuda en su intento de fuga. Más tarde, el popular bandolero le refiere al erudito una historia de pasión extraordinaria sobre una gitana que conoció en Sevilla. El personaje de Carmen es una de esas figuras encumbradas a la galería de g...
    Disponible

    Q. 50

  • NO HABLEMOS MÁS DE AMOR
    NO HABLEMOS MÁS DE AMOR
    TELLIER, HERVÉ LE
    Una novela ingeniosa y encantadora de Hervé Le Tellier que explora la naturaleza del amor a partir de los cuarenta al más puro estilo de Woody Allen.  Anna y Louise podrían ser hermanas, pero no se conocen. Las dos están casadas, son madres y son razonablemente felices en sus relaciones de pareja. Casi el mismo día, Anna se cruza con un escritor, Yves, y Louise conoce a Thomas....
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 210