0
Mi compra 0
  1. Inicio
  2. Novela, teatro y poesía
  3. Novela traducida

Libros de Novela traducida 18333 resultados

  • NIDO DE NOBLES
    NIDO DE NOBLES
    TURGUENEV, IVAN
    Lavretski, el héroe de esta novela, ha tenido una educación singular: su padre, un noble terrateniente que se fugó y casó con una sirvienta, y luego la dejó en Rusia para vivir «la vida alegre» de Europa, quiso hacer de él «no solo un hombre, sino un espartano». Ya mayor, y después de una «boda por amor» y del correspondiente periplo europeo, vuelve a Rusia cabizbajo, separado ...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 160

  • LA PARTE DE GUERMANTES (A LA BUSCA DEL TIEMPO PERDIDO, III)
    LA PARTE DE GUERMANTES (A LA BUSCA DEL TIEMPO PERDIDO, III)
    PROUST, MARCEL
    Tras el centenario de Proust, la tercera entrega del ciclo "A la busca del tiempo perdido", en una edición para hacer ya ineludible este verdadero reto lector. Guiados por la edición de Mauro Armiño, que culmina su trabajo de treinta años sobre este clásico, presentamos esta edición totalmente puesta al día del ciclo A la busca del tiempo perdido, de Marcel Proust, considerado ...
    Disponible

    Q. 270

  • SODOMA Y GOMORRA (A LA BUSCA DEL TIEMPO PERDIDO, IV)
    SODOMA Y GOMORRA (A LA BUSCA DEL TIEMPO PERDIDO, IV)
    PROUST, MARCEL
    Tras el centenario de Proust, la cuarta entrega del ciclo "A la busca del tiempo perdido", en una edición para hacer ya ineludible este verdadero reto lector. Guiados por la edición de Mauro Armiño, que culmina su trabajo de treinta años sobre este clásico, presentamos esta edición totalmente puesta al día del ciclo A la busca del tiempo perdido, de Marcel Proust, considerado u...
    Disponible

    Q. 270

  • UN ÁRBOL CRECE EN BROOKLYN (BEST YOUNG ADULT)
    UN ÁRBOL CRECE EN BROOKLYN (BEST YOUNG ADULT)
    SMITH, BETTY
    UNA DE LAS MEJORES NOVELAS NORTEAMERICANAS DEL SIGLO XX. «Un libro bellísimo de una novelista maravillosa y olvidada.»Paul Auster «Un libro conmovedor y honesto, que llega al corazón de la vida [...]. Un árbol crece en Brooklyn es una lectura que nadie debería perderse.»The New York TimesCorren los años veinte del siglo pasado y descubrimos a la pequeña Francie Nolan leyendo se...
    Disponible

    Q. 150

  • HISTORIA DE NIÑOS
    HISTORIA DE NIÑOS
    HANDKE, PETER
    Publicada en 1981, Historia de niños forma parte de la tetralogía «Lento regreso» que inaugura la novela homónima (1979), continúa La doctrina del Sainte-Victoire (1980) y clausura Por los pueblos (1981), todas ellas publicadas en esta colección. En ella -como en toda su obra, empeñada en una formulación narrativa no novelesca- Peter Handke (1942) se propone luchar contra el le...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 140

  • MUJERCITAS. PARTE II
    MUJERCITAS. PARTE II
    ALCOTT, LOUISA MAY / LORENTE, ANTONIO
    Han pasado tres años desde la reunión familiar que selló el compromiso entre Meg y el señor Brooke, y ambos están a punto de casarse. En esta segunda parte, presenciaremos cómo las hermanas March caminan hacia la edad adulta intentando no traicionar sus deseos. Meg, la más convencional de todas, formará pronto una familia, Jo intentará convertirse en escritora y seguirá publica...
    Disponible

    Q. 380

  • VEINTICUATRO HORAS EN LA VIDA DE UNA MUJER
    VEINTICUATRO HORAS EN LA VIDA DE UNA MUJER
    ZWEIG, STEFAN
    Una infidelidad en la Costa Azul francesa durante los felices años veinte sirve como coartada argumental para que una dama de la alta sociedad británica evoque el desliz que, años antes, le cambió la vida. En apenas veinticuatro horas, un joven desesperado puso a prueba todos sus valores, y ella se convirtió en otra para siempre. Stefan Zweig nos ofrece una apasionante e intens...
    Disponible

    Q. 130

  • DECAMERON
    DECAMERON
    BOCCACCIO, GIOVANNI
    Estamos ante una joya literaria que ha cautivado a millones de lectores de todo el mundo. El Decamerón, escrito hacia 1350, es una colección de cien cuentos de diversa procedencia, donde Boccaccio pone de manifiesto su inigualable destreza como narrador, una gran perspicacia psicológica, su certera pincelada satírica y una magnífica descripción de las costumbres de la época. La...
    Disponible

    Q. 95

  • PERSUASION
    PERSUASION
    AUSTEN, JANE
    Persuasión, de la extraordinaria escritora británica Jane Austen, es una novela clásica que sin duda cautivará a los lectores de todas las edades. Narra la historia de Anne Elliot, una joven sensata que tiempo atrás fue persuadida para que rechazase la propuesta matrimonial del capitán Wentworth, dado que este carecía del nivel social y económico deseado por su familia. Durante...
    Disponible

    Q. 75

  • EL DICCIONARIO DEL DIABLO
    EL DICCIONARIO DEL DIABLO
    BIERCE, AMBROSE
    Esta joya literaria, escrita por el inigualable Ambrose Bierce, ha sido incluida entre las «100 obras maestras de la literatura estadounidense», lo cual ya nos brinda una primera impresión sobre la importancia de este libro en la historia universal.El diccionario del Diablo es una colección satírica de definiciones de palabras y expresiones populares escritas en un tono ingenio...
    Disponible

    Q. 90

  • LOS MEJORES CUENTOS JAPONESES
    LOS MEJORES CUENTOS JAPONESES
    HEARN, LAFCADIO
    Esta asombrosa colección de relatos de lectura obligada llevará al lector a un viaje inolvidable a través del rico folclore de Japón. Se trata de una mirada única y seductora sobre la cultura, la mitología y la espiritualidad japonesas. Desde cuentos populares hasta historias de fantasmas, estas breves narraciones están repletas de imágenes vívidas, una bella prosa y tramas cau...
    Disponible

    Q. 50

  • LOS MEJORES CUENTOS DE NIKOLAI GOGOL
    LOS MEJORES CUENTOS DE NIKOLAI GOGOL
    NIKOLAI GOGOL
    Las historias de Nikolái Gógol, uno de los mejores escritores rusos de todos los tiempos, ahondan en temas como la soledad, el conformismo, la burocracia, la superstición, la religión y la locura humana…, todo ello pincelado con una perspicacia y una profundidad que nunca dejan de asombrar. Podríamos asegurar que la fuerza de su narrativa nace de esa mezcla casi imposible de ro...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 50

  • LOS ARMARIOS VACÍOS
    LOS ARMARIOS VACÍOS
    CARVALHO, MARIA JUDITE DE
    ¿Cómo empezar de nuevo después de una pérdida? ¿Y del desengaño? ¿Cómo recomponer la identidad quebrada, las esperanzas y los anhelos sofocados, prescritos, ligados a otro, a otra existencia? En su vida, Dora Rosário ha de enfrentarse de forma radical a estas preguntas en dos ocasiones. Ésta es su historia, pero no sólo: gracias al deslumbrante virtuosismo de Maria Judite de Ca...
    Disponible

    Q. 200

  • EL HOBBIT
    EL HOBBIT
    TOLKIEN, J. R. R.
    La extraordinaria precuela de El Señor de los Anillos.Smaug parecía profundamente dormido cuando Bilbo espió una vez más desde la entrada. ¡Pero fingía! ¡Estaba vigilando la entrada del túnel!... Sacado de su cómodo agujero-hobbit por Gandalf y una banda de enanos, Bilbo se encuentra de pronto en medio de una conspiración que pretende apoderarse del tesoro de Smaug el Magnífico...
    Disponible

    Q. 140

  • CUENTOS INCONCLUSOS (EDICIÓN REVISADA)
    CUENTOS INCONCLUSOS (EDICIÓN REVISADA)
    TOLKIEN, J. R. R.
    Cuentos Inconclusos es una colección de relatos sobre la Historia de la Tierra Media desde los Primeros Días hasta el fin de la Guerra del Anillo, pasando por la Segunda Edad y el levantamiento de Sauron, en los que se refieren sucesos que más adelante se narrarán en El Silmarillion y en El Señor de los Anillos.El libro se concentra en el territorio de la Tierra Media, y compre...
    Disponible

    Q. 280

  • CLEOPATRA & FRANKENSTEIN
    CLEOPATRA & FRANKENSTEIN
    MELLORS, COCO
    Nueva York se está escapando del alcance de Cleo. Sí, se pasa más de una noche a la semana en distintas fiestas, pero no conoce a nadie. Su visado de estudiante está a punto de expirar, y ni siquiera tiene dinero para comprar tabaco. Pero entonces conoce a Frank. Veinte años mayor que ella, la vida de Frank está llena del éxito y los excesos de los que la vida de Cleo carece. É...
    Disponible

    Q. 220

  • THE FLIGHT ATTENDANT
    THE FLIGHT ATTENDANT
    BOHJALIAN, CHRIS
    Una historia poderosa sobre cómo una vida entera puede cambiar en una sola noche. Una auxiliar de vuelo se despierta en el hotel equivocado, en la cama equivocada, junto a un desconocido? que está muerto, pero ella no recuerda nada de lo que ha sucedido. Cassandra Bowden conoce bien las mañanas de resaca. Le gusta tomarse unas copas de vez en cuando y su trabajo en la aerolínea...
    Disponible

    Q. 210

  • EL CLUB DE LOS PSICÓPATAS
    EL CLUB DE LOS PSICÓPATAS
    KATZENBACH, JOHN
    John Katzenbach, maestro del suspense psicológico y autor superventas de El psicoanalista y Jaque al psicoanalista, nos mantiene en vilo con esta nueva novela sobre el enfrentamiento mortal entre un grupo de psicópatas y dos adolescentes.Alpha, Bravo, Charlie, Delta y Easy se hacen llamar los Muchachos de Jack, en honor a Jack el destripador. Entre ellos no se conocen más que p...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 130

  • AMIGOS Y HÉROES
    AMIGOS Y HÉROES
    OLIVIA MANNING
    El esperado desenlace de la Trilogía balcánica de Olivia Manning, un clásico contemporáneo imprescindible para entender la Europa de la segunda guerra mundial. Harriet Pringle acaba de llegar a Atenas tras huir de la Rumanía ocupada por los nazis y está inquieta por la situación de su marido Guy, atrapado en Bucarest. Cuando al fin consiguen reencontrarse en la capital griega, ...
    Disponible

    Q. 270

  • LIBRE
    LIBRE
    YPI, LEA
    Un deslumbrante retrato personal, histórico y político del derrumbe del estalinismo en Albania y la turbulenta llegada de la democracia. Cuando era una niña, con apenas once años, Lea Ypi fue testigo del fin del mundo. Al menos del fin de un mundo. En 1990 el régimen comunista de Albania, el último bastión del estalinismo en Europa, se desplomó.Ella, adoctrinada en la escuela, ...
    Disponible

    Q. 240

  • HOMO IRREALIS
    HOMO IRREALIS
    ACIMAN, ANDRÉ
    EL NUEVO LIBRO DEL AUTOR DE LLÁMAME POR TU NOMBRE Y LEJOS DE EGIPTO, GANADOR DEL WHITING AWARD Y EL LAMBDA LITERARY AWARD, TRADUCIDO A 38 IDIOMAS Y ACLAMADO POR LA CRÍTICA Y LOS LECTORES «Si Proust no hubiera existido, Aciman lo habría inventado». Richard Bernstein, The New York Times «Un libro brillante de un escritor que nunca decepciona». Kirkus Reviews ¿Cuánto de nosotros ...
    Disponible

    Q. 230

  • EL TRIUNFO DE LAS TINIEBLAS (TRILOGÍA SOL NEGRO 1)
    EL TRIUNFO DE LAS TINIEBLAS (TRILOGÍA SOL NEGRO 1)
    GIACOMETTI, ERIC / RAVENNE, JACQUES
    Los nazis recorren el mundo en busca de cuatro reliquias que convertirán el Tercer Reich en un poder milenario. El eterno combate entre el Bien y el Mal. Tíbet, enero de 1939. Una expedición de las SS se apodera de una esvástica tallada en un metal desconocido. Es una de las reliquias que simbolizan los cuatro elementos: fuego, aire, agua y tierra. Según una antigua profecía, ...
    Disponible

    Q. 130

  • LA NOCHE DEL MAL (TRILOGÍA SOL NEGRO 2)
    LA NOCHE DEL MAL (TRILOGÍA SOL NEGRO 2)
    GIACOMETTI, ERIC / RAVENNE, JACQUES
    En el momento más oscuro de la Segunda Guerra Mundial, los servicios secretos de ambos bandos buscan una esvástica legendaria que convertirá en amo del mundo a quien la posea. En noviembre de 1941 Alemania está muy cerca de ganar la guerra. Sin embargo, para Himmler, líder de las SS, la victoria solo será definitiva cuando los nazis logren apoderarse de una esvástica sagrada de...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 120

  • LA RELIQUIA DEL CAOS (TRILOGÍA SOL NEGRO 3)
    LA RELIQUIA DEL CAOS (TRILOGÍA SOL NEGRO 3)
    GIACOMETTI, ERIC / RAVENNE, JACQUES
    Tercera entrega de la trilogía «Sol negro». Según la leyenda, quien posea la cuarta esvástica, alcanzará la victoria. El desenlace de la guerra es más incierto que nunca. Mientras Inglaterra parece haber descartado la invasión alemana, la Rusia de Stalin se repliega ante el avance de las tropas de la Wehrmacht. Tristan, que tras los sucesos de Venecia teme que Erika descubra su...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 120

  • EL SUEÑO DE SOOLEY
    EL SUEÑO DE SOOLEY
    GRISHAM, JOHN
    El narrador favorito de Estados Unidos pasa del juzgado a la cancha en una novela llena de suspense y emoción. Un hombre. Una esperanza. Una oportunidad para convertirse en leyenda. Samuel Sooleymon es un adolescente de Sudán del Sur con un gran amor por el baloncesto, un salto prodigioso y la velocidad del rayo. Un torneo de exhibición por Estados Unidos puede convertirse en s...
    Disponible

    Q. 150

  • LA FAMILIA MARTIN
    LA FAMILIA MARTIN
    FOENKINOS, DAVID
    Con más de tres millones de lectores y quince premios literarios (entre ellos el Renaudot y el Goncourt des lycéens), David Foenkinos vuelve con una novela sobre la inspiración y las inesperadas posibilidades de la vida. «Uno se enamora de las letras de Foenkinos como lo hace de su primer amor».Zenda Un escritor inmerso en un bloqueo creativo decide llevar a cabo una acción des...
    Disponible

    Q. 130

  • ANA DE TEJAS VERDES
    ANA DE TEJAS VERDES
    MONTGOMERY, LUCY MAUD
    Ana de Tejas Verdes es la primera de las nueve nove¬las en las que Lucy Maud Montgomery narra la vida de Ana Shirley, una niña de once años que deja el orfanato para irse a vivir a Tejas Verdes, la granja de los hermanos Cuthbert. Gracias a su carácter imagi¬nativo, inteligente, alegre, fuerte y luchador, se gana no solo el corazón de su familia adoptiva, Matthew y Marilla, sin...
    Disponible

    Q. 150

  • AGNES GREY
    AGNES GREY
    BRONTË, ANNE
    Anne fue la más joven de las hermanas Brontë, la más crítica con la sociedad de su época y la más comprometida con sus ideales feministas. Basada en las experiencias de la propia autora, Agnes Grey es la historia de superación de una joven idealista y perseverante a partes iguales, dispuesta a abrirse camino pese a las dificultades. Anne Brontë entrega una obra maestra majestuo...
    Disponible

    Q. 120

  • FANTASÍA ALEMANA
    FANTASÍA ALEMANA
    CLAUDEL, PHILIPPE
    Una historia oscura y cautivadora sobre Alemania, las dos guerras mundiales y las heridas del nazismo a través de cinco relatos relacionados entre sí de gran virtuosismo y belleza. Considerado uno de los mejores novelistas franceses de su generación, Philippe Claudel prosigue en Fantasía alemana la indagación de los recodos más sombríos y los complejos mecanismos que guían a lo...
    Disponible

    Q. 210

  • CUENTOS COMPLETOS
    CUENTOS COMPLETOS
    SALTER, JAMES
    Un poderoso conjunto de historias que retratan a mujeres y hombres en sus momentos más íntimos, por un maestro de la narrativa estadounidense Considerado uno de los grandes iconos de la literatura estadounidense gracias a novelas de la talla de Juego o distracción, Años luz y Todo lo que hay,James Salter acabó de cimentar su prestigio como narrador con dos colecciones de relato...
    Disponible

    Q. 230