Libros de Traducida 12129 resultados

Laurence Sterne

El gran clásico de la literatura universal, novela favorita de Javier Marías, traducida por él mismo.«Una obra rica, ambiciosa, compleja, burlona y poco definible, que valió a su autor en su época tanto fama como denuestos, y en todas las demás épocas hasta hoy conocidas una ardiente admiración: el incomparable ritmo de su prosa, su ingenio inagotable, los inverosímiles juegos ...

Margaret Mazzantini

Dos madres, dos hijos, dos mundos: las dos orillas de un único mar.Una pequeña gran novela de una de las grandes autoras de la literatura italiana actual.Jamila tiene apenas veinte años y ya es viuda y madre. Su hijo Farid ha crecido rodeado del polvo rojo del desierto y nunca ha visto el mar. La guerra arrasa su país, Libia, y Jamila sueña con buscar refugio en Italia. Así, em...

Orden La

Unidos por la figura de Joyce, la Orden del Finnegans está compuesta por ocho grandes autores que nos proponen un viaje a la infancia.Lo desorden es un viaje al territorio de la infancia, ocho relatos escritos por el particular grupo que compone la Orden del Finnegans: José Antonio Garriga Vela, Marcos Giralt Torrente, Eduardo Lago, Emiliano Monge, Malcolm Otero Barral, Antonio...

Junot Diaz

A través de les experiències d'en Yunior -narrador i àlter ego de l'autor- descobrim l'amor amb tots els matisos: relacions de parella inestables, relacions apassionades que han caigut en l'apatia i la rutina, dones enganyades, homes infidels que no saben expressar els seus sentiments... Una obra alhora tendra i dura, divertida i escèptica que conté certes lliçons necessàries s...

Patrick Dewitt

Charlie y Eli Sisters viven en Oregon City y trabajan para el Comodoro, un magnate y quizá aspirante a político que mueve muchos hilos en las sombras y tiene múltiples y variados negocios. Los hermanos, todo hay que decirlo, son sus matones y a veces sus verdugos. Y ahora van rumbo a Sacramento, en California, a cumplir un nuevo trabajo para su jefe, acabar con Hermann Kermit W...

Jonathan Dee

Todo comienza con una gran boda en Pittsburgh. Se casan Cynthia y Adam; ambos tienen veintidós años y son los primeros de su generación en entrar en la temida, despreciada, ambiguamente deseada vida de los adultos. Viven juntos desde hace dos años en Nueva York, pero se casan en Pittsburgh ?una opaca ciudad industrial? porque el segundo marido de la madre de Cynthia, el acaudal...

Luisgé Martín

El día 10 de septiembre de 2001, Brandon Moy se encontró en Nueva York con un antiguo amigo que le hizo recordar todos aquellos sueños que habían compartido en la juventud y que él nunca había cumplido. Moy tenía una esposa a la que amaba, un hijo ejemplar, un apartamento envidiable en Manhattan y un trabajo de éxito, pero al recordar todo lo que había querido hacer en la vida ...

Álvaro Enrigue

El periodista de «La pluma de Dumbo», convencido de que algún día sería un gran escritor, escucha un comen-tario cáustico de su hijo sobre la gran novela que nunca llega; en «Inodoro», un electricista se queda dormido en la casa vacía donde está trabajando, y al despertar, una chica de voz seductora lo llama desde el lavabo; el joven basurero de «Ultraje», abandonado por su muj...

J Eric Miller

El bueno, George, está esperándola en Seattle, pero no sabe que ella está en camino. El malo, Jack, está muerto en el maleteroMientras el huracán Irene le pisa los talones, la protagonista de este relato viaja desde Nueva Orleans a Seattle, haciendo de su trayecto un proceso de deconstrucción progresiva física -del cadáver de su antiguo amor-, mental -de su deteriorado estado p...

Charlaine Harris

Un nuevo caso de la exitosa serie de Aurora Roe Teagarden«En ese instante ni lo sospechaba, pero un día tan absolutamente corriente estaba a punto de ir espectacularmente mal».La vida de Roe Teagarden parece haberse serenado. Su matrimonio con Martin va bien, ha recuperado su trabajo en la biblioteca de Lawrenceton y no se ha topado con ningún cadáver en bastante tiempo. Pero u...

Piero Degli Antoni

La nueva novela del autor de Pabellón 11Seis alpinistas atrapados en el Himalaya. Un cadáver en la nieve.Siete días para salvarse.En el curso de una expedición a una de las cimas más temibles del Himalaya, el Kinsoru, se produce el hallazgo de un cadáver congelado en la nieve. ¿Podría tratarse del famoso alpinista y joven millonario Jean-Pierre Leblanc, desaparecido hace años c...

Sparks, Nicholas

El autor de El cuaderno de Noah regresa con una emotiva historia de amor e intriga..Ya han pasado tres años desde que su esposo murió y Julie siente que por fin hallegado el momento de rehacer su vida. Una opción es Richard, un hombre guapo y sofisticado que la trata como a una reina; otra es Mike, el mejor amigo de su difunto marido, un hombre sensato y cabal. Tras esa elecció...

Sparks, Nicholas

Nicholas Sparks retoma a los personajes de su primera novela El cuaderno de Noah. Wilson y Jane Lewis llevan casados casi 30 años. Tienen tres hijos y tienen una vida tranquila y desahogada en la bucólica Carolina del Norte. Desgraciadamente, es de este aniversario, el trigésimo, del que Wilson se olvida, lo que marca un punto de inflexión en su vida. Por fin se da cuenta de qu...

Sparks, Nicholas

Una conmovedora historia de amor. Dos extraños que bajo la tempestad reencontraron el goce de vivir.A sus sesenta años, Adrienne recuerda la historia de amor que vivió quince años atrás, cuando su marido la abandonó por otra y ella decidió hacerse cargo de un pequeño hotel en un pueblo de la costa. Allí, Adrienne trabó amistad con un prestigioso cirujano que se alojó en el hote...

Maria Goodin

«Una receta deliciosa.Una tierna fábula sobre el amor y el poder de la imaginación para curarnos.»Laura HarringtonLa vida no es ficción ni realidad, sino todo lo que hay en medio...Meg creció en un mundo donde la comida y la fantasía se mezclaban, donde su madre la dejó reposar en la despensa, como si fuera un pan, porque era un bebé muy menudo y tenía que crecer; y utilizaba s...

Julián Sánchez

Un asesinato.Un misterio oculto en la obra de Sert.Un secreto que viajará a través de dos continentes.Enrique Alonso, el protagonista de El anticuario, se ha trasladado a vivir a Nueva York. Su carrera de escritor en EE.UU. va bien y ha comenzado a trabajar también como guionista en Hollywood. Cuando recibe noticias de su ex, Bety, poco imagina que está a punto de embarcarse en...

Jakob Ejersbo

Revolución es la segunda entrega de la impactante Trilogía Africana.Pero es también mucho más que eso. El autor tenía un talento excepcional para meterse en la cabeza de sus protagonistas: Moses, un trabajador en una mina tanzana que vive con la esperanza de hacerse rico; Sofie, de Groenlandia, que se une a una mujer francesa en su periplo por el mundo; Rachel, que intenta cons...

Noelia Amarillo

Una conmovedora novela que entrelaza vida, pasión y memoria en la España de la Guerra Civil. La historia de una mujer que luchó contra la indiferencia y que esbozará el díficil camino de su vida y el de toda su generación. Una emocionante novela que gustará a las lectoras y los lectores de El tiempo entre costuras A través de los trazos irregulares de su memoria, Visi, la prota...

Javier Arribas

Una escalofriante historia que al igual que Inferno de Dan Brown demuestra la vigencia del mundo terrorífico representado en El Infierno de La Divina Comedia...

Andres Caicedo

¡Que viva la música! es una novela de iniciación. Es la invitación a una fiesta sin sosiego, donde su protagonista dejará que el mundo baje hasta el pozo sin fondo de sus propios excesos. Pero con felicidad. Hay un pacto secreto con la muerte en esta danza de María del Carmen Huerta, la rubia protagonista de estas páginas que, sin importar que proceda de una familia acomodada, ...

Ricardo Silva Romero

Una bodega de cuarenta cuentos publicados en antologías, revistas y periódicos de Hispanoamérica que con el paso de las páginas no solo va describiendo el camino de la infancia a la vejez sino de paso la última década de la vida del autor.«Aquí pueden leerse 41 de los 55 cuentos que he escrito de enero de 2000 a diciembre de 2010. Este libro fue creciendo, en los últimos diez a...

Ricardo Silva Romero

En el discurso de apertura de un congreso el profesor Odrick Ravi anuncia su suicidio. A partir de ese momento, la vida de una serie de personajes a punto de explotar entrará en una crisis ridícula y casi inexpresable: un alcohólico conducirá una ambulancia, un editor descubrirá un mensaje de Dios en su contestador automático, Hitchcock será testigo de un asesinato, un estudian...

Ricardo Silva Romero

Cuando me di cuenta de que ese no era mi carro, era, como dicen, demasiado tarde. Cuando prendí el carro equivocado, y salí del garaje del centro comercial como si no pasara nada, no me imaginaba que llegaría a un edificio desconocido, a un apartamento desconocido, a un mundo desconocido.En el parqueadero del centro comercial Hacienda Santa Bárbara, Pablo Uribe toma por equivoc...

Ricardo Silva Romero

El profesor Tobías McIntosh se mira en el espejo porque no recuerda que se ha vuelto invisible. Quienes lo conocen bien aseguran que, a pesar de lo incómoda que resulta su situación actual, no va a perder el control, no emitirá un angustiado grito ni se lanzará al vacío desde la terraza. Todo parece indicar que el profesor Tobías McIntosh está siendo testigo de su propio funera...

Ricardo Silva Romero

Sebastián Bernal, un abogado cínico, seco e insensible, pero culposo, amanece convertido en Gabriel Castillo, el pediatra de sus hijos, justo cuando se encuentra a punto de cumplir cincuenta años. Su vida, hasta ese momento, ha sido una suma de lugares comunes y pecados capitales que lo han alejado de su esposa y de sus hijos y lo han distanciado, irremediablemente, de su padre...

Ricardo Silva Romero

Juana Villegas, un mujer de 29 años que se ha quedado sin madre, sin empleo, sin dinero, camina hacia el consultorio en donde va a interrumpir su primer embarazo: se resiste a ser la mamá de algún hijo de su futuro esposo, no quiere darle explicaciones a su papá ni a su hermano menor, se niega a que la gente que la ha visto como un ejemplo se entere de que ha caído en el peor l...

Claudia Piñeiro

La novela más personal y entrañable de la aclamada escritora argentina Claudia Piñeiro, autora de Betibú y Las viudas de los jueves.En el verano de 1976 una niña —perspicaz, observadora e intuitiva— está lista para dejar atrás la infancia. Su pequeño mundo familiar y suburbano, atravesado por las tensiones del esfuerzo diario y el resentimiento de las ilusiones perdidas, está d...

Seth, Vikram

Michael Holme es un violinista de gran talento, a quien su maestro auguraba una prometedora carrera como concertista, y que ha acabado como segundo violín en el Cuarteto Maggiore, una posición tan cómoda y sin expectativas como su propia vida, que transcurre gris y melancólica en un Londres igual de triste y melancólico. Incompetente para el mundo real, sólo dos pasiones le ani...

Dumas, Alexandre

En ?Los tres mosqueteros?, novela llena de peripecias e intrigas y quintaesencia del género de aventuras, se puede apreciar ese sabor único e inolvidable que poseen las obras animadas por el mero gusto de contar. Enfrentados a su tenebrosa enemiga Milady, el gascón d?Artagnan y los mosqueteros Athos, Porthos y Aramis tienen presentes los conceptos del honor y la caballerosidad,...

O'farrell, Maggie

Maggie O?Farrell es una de las voces más sobresalientes y reconocidas de la narrativa escocesa actual. Con su brillante imaginación y su talento para construir personajes memorables y transmitir emociones logra mantener sin aliento al lector hasta la última página. Así, La extraña desaparición de Esme Lennox es una historia hermosa e inquietante, que aborda sin ambages el peso ...