0
Mi compra 0
  1. Inicio
  2. Novela y cuento
  3. Novela traducida

Libros de Novela traducida 18668 resultados

  • THE CANTERVILLE GHOST / EL FANTASMA DE CANTERVILLE
    THE CANTERVILLE GHOST / EL FANTASMA DE CANTERVILLE
    WILDE, OSCAR
    El Fantasma de Canterville es el relato corto más conocido y reconocido de Oscar wilde, el extraordinario escritor, poeta y dramaturgo de origen irlandés. Es una pieza magistral llena de encanto y perfección; una historia que ha tenido numerosas adaptaciones cinematográficas y teatrales e incluso, radiofónicas. Y, sin duda, ha cosechado tanto éxito porque el materialismo que cr...
    Disponible

    Q. 100

  • FANTASY TALES / CUENTOS DE FANTASÍA
    FANTASY TALES / CUENTOS DE FANTASÍA
    VARIOS AUTORES
    Por contra de lo que pueda parecer, las historias fantásticas hablan de nosotros, de nuestros miedos y angustias, de nuestras veladas creencias sobre el más allá o sobre la magia que encierra estar vivo. El ser humano siempre ha buscado, a través de lo desconocido, lo sobrenatural y lo extraordinario, el porqué de su existencia, la razón última de por qué y para qué está en est...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 50

  • LOS MEJORES CUENTOS DE SABIDURÍA ORIENTAL - NASRUDÍN Y JUAN J. J.
    LOS MEJORES CUENTOS DE SABIDURÍA ORIENTAL - NASRUDÍN Y JUAN J. J.
    NASRUDÍN
    Los cuentos recopilados en este libro tienen como protagonista a un simpático individuo que según el lugar y la tradición puede ser conocido como: Nasrudín, Nasreddin, Yohá, Afanti, Mulá..., y así hasta medio centenar de nombres. En realidad, Mulá, y otros apelativos similares, son un título de distinción que da muestra de cultura y erudición, cuyo significado es: «el maestro» ...
    Disponible

    Q. 60

  • LOS MEJORES CUENTOS DEL ANTIGUO EGIPTO
    LOS MEJORES CUENTOS DEL ANTIGUO EGIPTO
    VARIOS AUTORES
    La fascinación por Egipto va en aumento desde la antigüedad hasta nuestros días. Hablar del país del Nilo es referirse a sus misterios, riqueza cultural y mitología. Bajo sus arenas yacen todavía enigmas sin descifrar, lo que propicia que el imaginario colectivo vaya creando e inventando leyendas apócrifas que van anidando en las mentes de las personas. Sobre todo en las de los...
    Disponible

    Q. 60

  • LOS MEJORES CUENTOS... DE FÁBULAS EXTRAORDINARIAS - ESOPO, NASRUDÍN...
    LOS MEJORES CUENTOS... DE FÁBULAS EXTRAORDINARIAS - ESOPO, NASRUDÍN...
    VARIOS AUTORES
    En esta recopilación hemos querido hacer un recorrido cronológico por las pequeñas obras maestras de los mejores fabulistas, desde la antigüedad hasta hoy en día, desde Esopo a Oscar Wilde, pasando por Jean de La Fontaine o Félix de Samaniego. Una completísima antología que esperamos que le divierta, le haga reflexionar honestamente y le convierta en una persona un poquito más ...
    Disponible

    Q. 70

  • ALADINO Y LA LÁMPARA MARAVILLOSA
    ALADINO Y LA LÁMPARA MARAVILLOSA
    ANÓNIMO
    Aladino y la lámpara maravillosa es un precioso cuento de origen sirio contenido en Las mil y una noches, y una de las historias más famosas y reconocidas, a nivel mundial, gracias a las películas de Disney. Su historia nos narra las vicisitudes de un joven llamado Aladino en una ciudad de Oriente Medio, donde un viejo brujo, con malas artes, engatusa a nuestro pobre protagonis...
    Disponible

    Q. 90

  • EL LIBRO DE LA SELVA
    EL LIBRO DE LA SELVA
    KIPLING, RUDYARD
    Una recopilación de cuentos con un claro enfoque moralizante, que divierte, enseña y potencia nuestra imaginación a partes iguales. Es un libro que nos ayuda a crecer interiormente, a ser mejores mejores personas, mientras disfrutamos de las aventuras de una serie de niños y animales con caracteres humanos en una jungla repleta de peligros y adversidades. Un canto a la alegría,...
    Disponible

    Q. 110

  • LOS MEJORES CUENTOS DE DRAGONES .- LA BIBLIA, CHAMBERS, DUMAS...
    LOS MEJORES CUENTOS DE DRAGONES .- LA BIBLIA, CHAMBERS, DUMAS...
    EDGAR ALLAN POE / ROBERT W. CHAMBERS / DUMAS, ALEXANDRE / MESTAS EDICIONES S.L.
    Hoy en día estamos acostumbrados a las historias y leyendas de dragones, seres mitológicos que desde la antigüedad han estado muy presentes en la cultura popular, escenificando diferentes simbologías según el lugar y la época. Mientras que en Occidente se ve a los dragones como entes malignos que representan el mal, en Oriente se los suele considerar como criaturas benévolas qu...
    Disponible

    Q. 50

  • LOS MEJORES CUENTOS DE LAS MIL Y UNA NOCHES
    LOS MEJORES CUENTOS DE LAS MIL Y UNA NOCHES
    ANÓNIMO
    Las mil y una noches es uno de los libros más espectaculares de la literatura universal. En él se recogen un sinfín de cuentos, de corte fantástico y tradicional, de Oriente Medio. Son relatos que van entrelazándose uno con otro, a partir de un nexo de unión: la El rey Schariar ordenó ejecutar a su esposa. Después le dijo a su visir que cada noche le llevasen una joven virgen y...
    Disponible

    Q. 90

  • OBRAS MAESTRAS DE JULIO VERNE
    OBRAS MAESTRAS DE JULIO VERNE
    VERNE, JULES (JULIO)
    Julio Verne fue un genio, posiblemente el más grande novelista de ciencia ficción y aventuras de la literatura universal. No hay niño, adolescente o adulto que no conozca sus historias, ya sea por su lectura, por sus adaptaciones al cine, a los cómics o al teatro. Con las tres obras maestras que les presentamos hoy en esta edición, Julio Verne nos ha hecho volar, con la imagina...
    Disponible

    Q. 220

  • KIM JI YOUNG, NACIDA EN 1982
    KIM JI YOUNG, NACIDA EN 1982
    CHO, NAM-JOO
    Esta novela ha pasado de ser la breve historia de una joven coreana a convertirse en un terremoto que ha sacudido a las mujeres de medio mundo. Kim Ji-young (que lleva el nombre más común entre las coreanas nacidas en 1982) es aparentemente una chica como cualquier otra, con una vida que pasa sin pena ni gloria, siempre a la sombra. Todo se retuerce cuando, de repente, Kim Ji-y...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 120

  • CARIÑO, CUÁNTO TE ODIO
    CARIÑO, CUÁNTO TE ODIO
    SALLY THORNE
    Lucy Hutton es la asistente de una editora de la vieja escuela, preocupada por la calidad de los títulos que publica. La editora se ve obligada a fusionar su pequeña editorial con una gran editorial comercial, y Lucy se ve obligada a trabajar con Joshua Templeman, el asistente del editor en jefe de la otra editorial, preocupado únicamente por las ventas. Lucy y Joshua se convie...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 210

  • EL MOMENTO DE LA SENSACIÓN VERDADERA
    EL MOMENTO DE LA SENSACIÓN VERDADERA
    HANDKE, PETER
    «La comparación con La metamorfosis de Kafka surge (casi) instintivamente.» Der SpiegelGregor Keuschnig, un diplomático austriaco en París, se levanta una mañana tras un largo sueño en el que se ha visto a sí mismoconvertido en asesino. Durante los dos días en que lo vamos a acompañar, su mundo muta en una espiral de negación y sinsentido, de separación del mundo y de despoja...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 120

  • PASTORAL AMERICANA
    PASTORAL AMERICANA
    ROTH, PHILIP
    Seymour Levov, modelo a seguir por todos los muchachos judíos de New Jersey, es un gran atleta y mejor hijo, y es el sólido heredero de la fábrica de guantes que su padre levantó desde la nada.Seymour ha rebasado la mitad del siglo xx sin conflictos que puedan estropear la vida placentera que comparte con su mujer Dawn, ex Miss New Jersey, y con su hija Meredith.Seymour Levov, ...
    Disponible

    Q. 200

  • MUJERCITAS
    MUJERCITAS
    ALCOTT, LOUISA MAY
    «—Yo intentaré ser lo que él llama una “mujercita”, y procuraré no ser tan tosca e indomable y cumpliré con mis obligaciones en casa en lugar de querer estar siempre en otra parte —explicó Jo, convencida de que dominar su temperamento era una misión mucho más ardua que la de mantener a raya a unos cuantos rebeldes sureños.»Gracias a la edición de Austral el lector puede acercar...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 180

  • GOG (EMPIEZA LA CUENTA ATRAS)
    GOG (EMPIEZA LA CUENTA ATRAS)
    BENITEZ, J.J.
    Gog es el libro que J. J. Benítez nunca hubiera deseado escribir. Esas son sus palabras. Pero escrito está. Según el autor navarro, lo más importante de esta supuesta novela «es lo que se intuye, no lo que se lee». Sí, Gog es una pequeña joya (envenenada). Se trata del libro más breve, y dramático, del autor de Caballo de Troya. ...
    Disponible

    Q. 140

  • LA DAMA DEL PERRITO
    LA DAMA DEL PERRITO
    CHÉJOV, ANTÓN P.
    La dama del perrito es un cuento cuya trama nobusca sorprender, pero sí el realismo y humanidadde sus personajes. El cuento sigue la relaciónsentimental de Dmitri Dmitrich Gúrov y AnnaSerguéievna; relación que comienza como unaaventura más en la vida de Gúrov. Chéjov nosofrece un acercamiento diferente a una de lashistorias más conocidas de la literatura: aquella delamorío. El ...
    Disponible

    Q. 15

  • QUIJOTE
    QUIJOTE
    SALMAN RUSHDIE
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 225

  • LA OCTAVA VIDA (PARA BRILKA)
    LA OCTAVA VIDA (PARA BRILKA)
    HARATISCHWILI, NINO
    NOVELA SELECCIONADA PARA EL PREMIO BOOKER 2020 «Casi mil páginas, más de un siglo. [...]. Reconozco que caí, total y felizmente, dentro del libro. [...] Demoledora y extraordinaria.»The New York Times «Nino Haratischwili es una de las voces más importantes de la literatura alemana.»Die Zeit Georgia, 1917. Stasia, la hija de un exquisito fabricante de chocolate, sueña con ser...
    Disponible

    Q. 280

  • LOBA NEGRA
    LOBA NEGRA
    GÓMEZ-JURADO, JUAN
    Seguir viva nunca fue tan difícilAntonia Scott no tiene miedo a nada. Solo a sí misma. Pero hay alguien más peligroso que ella. Alguien que podría vencerla. La Loba Negra está cada vez más cerca. Y Antonia, por primera vez, está asustada.«Lo que está haciendo Juan Gómez-Jurado es, sencillamente, el mayor truco de magia en la historia del thriller.» ABC «Protege el secreto de...
    Disponible

    Q. 290

  • SHOW DE LAS MARIONETAS, EL
    SHOW DE LAS MARIONETAS, EL
    CRAVEN, M. W.
    Te presentamos al detective Washington Poe. Oscuro, cínico, implacable; un hombre que vive en la soledad de una granja en la parte más aislada de Cumbria. Un hombre cuyos secretos guardan más secretos, con un pasado que mantiene alejado y otro pasado que aún no conoce.Novela ganadora del CWA Gold Dagger Award 2019. Un asesino en serie está quemando vivas a sus víctimas. No deja...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 80

  • RETRATO DE MI DOBLE
    RETRATO DE MI DOBLE
    MÁRKOV, GEORGI
    POR PRIMERA VEZ EN CASTELLANO, LA OBRA MAESTRA DE UNO DE LOS INTELECTUALES MÁS COMPROMETIDOS DE LA EUROPA DEL SIGLO XX. «Como Brodsky en la Unión Soviética, Havel en la República Checa o Milosz en Polonia, Márkov debe ser recordado en la literatura búlgara por su resistencia y excepcional postura cívica frente a un régimen totalitario».  The Nation Aunque ilegales, las ...
    Disponible

    Q. 190

  • VERANO DEL 69
    VERANO DEL 69
    ELIN HILDERBRAND
    En el verano en que el hombre llega a la luna, el senador Ted Kennedy hunde un coche en Chappaquiddick y la música exalta los espíritus en Woodstock, Jessie experimentará los altibajos del amor y las relaciones familiares y será una espectadora privilegiada del verano más icónico del siglo XX. ...
    Disponible

    Q. 210

  • LOS FUEGOS DE OTOÑO
    LOS FUEGOS DE OTOÑO
    IRENE NEMIROVSKY
    Obra cumbre de Irène Némirovsky y baluarte literario contra el fanatismo y la intolerancia, Suite francesa cautivó al mundo con su retrato inmisericorde de la sociedad francesa de entreguerras. En Los fuegos de otoño, Némirovsky compone de nuevo un sensacional fresco narrativo del envilecimiento de la burguesía parisina durante ese período vertiginoso. Escrita en la primavera d...
    Disponible

    Q. 160

  • VENCEDORAS, LAS
    VENCEDORAS, LAS
    COLOMBIANI, LAETITIA
    Un himno a la solidaridad y a la esperanza donde Colombani da voz a las vencedoras anónimas de la historia.A los cuarenta años, Solène lo ha sacrificado todo por su carrera como abogada: sus sueños, sus amigos y sus amores, hasta que un día se derrumba y se sume en una profunda depresión. Para ayudarla a recuperarse, su médico le aconseja que haga tareas de voluntariado. Poco c...
    Disponible

    Q. 115

  • ORFEO (ADN)
    ORFEO (ADN)
    POWERS, RICHARD
    Del autor de "El clamor de los bosques", Premio Pulitzer 2019 En "Orfeo", el compositor Peter Els abre la puerta de su casa una tarde para hallar a la policía en su umbral. Su laboratorio de microbiología casero, su último experimento en su carrera vital por hallar música en patrones sorprendentes, ha levantado las sospechas de Seguridad Nacional. Llevado por el pánico a la r...
    Disponible

    Q. 220

  • LAS MUJERES DE WINCHESTER
    LAS MUJERES DE WINCHESTER
    CHEVALIER, TRACY
    UNA HISTORIA SOBRE LA AMISTAD, EL AMOR Y LA OSADÍA DE UNA MUJER QUE TEJE SU DESTINO La joven Violet Speedwell parece inexorablemente destinada a una existencia como mujer soltera. La Gran Guerra le ha arrebatado a su prometido, como a otras mujeres que, con los soldados, han visto partir su posibilidad de contraer matrimonio. Solo tiene una salida: ahorrar lo suficiente para d...
    Disponible

    Q. 260

  • RU
    RU
    THÚY, KIM
    La palabra Ru, elegida por Kim Thúy como título de esta bellísima novela, significa «canción de cuna» en vietnamita, su lengua materna, y «arroyuelo» en francés, su lengua de adopción. Tomando la forma del caudal de un arroyo (leve, continuo), la narración navega, a través de pequeñas escenas, lúcidas y precisas, engarzadas como los eslabones de una cadena, por los recuerdos de...
    Disponible

    Q. 200

  • OLIVE KITTERIDGE
    OLIVE KITTERIDGE
    STROUT, ELIZABETH
    De la autora de la aclamada Me llamo Lucy Barton. La novela Premio Pullitzer que inspiró la galardonada serie de televisión protagonizada por Frances McDormand. Olive Kitteridge es una maestra retirada que vive en un pequeño lugar de Maine. A veces dura, otras paciente, a veces lúcida, otras abnegadamente ciega, Olive lamenta las transformaciones que han agitado el pequeño pue...
    Disponible

    Q. 230

  • EL CUERPO
    EL CUERPO
    CARTARESCU, MIRCEA
    «El cuerpo» es el edificio central de la deslumbrante trilogía CEGADOR. Un libro inabarcable, caleidoscópico e intelectualmente subversivo que constituye un hito en la historia de la literatura europea. Bucarest a mediados de los años 60: Rumanía está dominada por el Partido. Mircea acaba de cumplir ocho años y en su mente se fusionan el presente y el pasado: el lúbrico Vasile,...
    Disponible

    Q. 280