0
Mi compra 0
  1. Inicio
  2. Novela, teatro y poesía
  3. Novela traducida

Libros de Novela traducida 18406 resultados

  • EL INSOMNIO
    EL INSOMNIO
    BEN JELLOUN, TAHAR
    Inveterado insomne, un guionista de cine tangerino descubre que para conciliar el sueño necesita matar. La primera víctima será su madre. Pero el efecto se reduce con el tiempo y debe reincidir. Se transforma en un durmiente «a sueldo». De incógnito, comete crímenes tan perfectos como los del cine. Cuanto más importantes son sus víctimas, mejor duerme, y así proseguirá la escal...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 230

  • TIEMPO SIN LLUVIA
    TIEMPO SIN LLUVIA
    JONES, CYNAN
    Tiempo sin lluvia es un relato poderoso de una concisión y pulcritud extremas.Una mañana seca y calurosa, Gareth sale en busca de una vaca que se ha escapado del establo. Esta búsqueda abre un universo: una vida familiar compleja llena de personas que se aman y aun así se hacen daño. Una esposa silenciosa que no termina de nombrar lo que esconden sus migrañas, un hijo adolescen...
    Disponible

    Q. 180

  • LAS INTERMITENCIAS DE LA MUERTE
    LAS INTERMITENCIAS DE LA MUERTE
    JOSE SARAMAGO
    En un país cuyo nombre no será mencionado, se produce algo nunca visto desde el principio del mundo: la muerte decide suspender su trabajo letal, la gente deja de morir. La euforia colectiva se desata, pero muy pronto dará paso a la desesperación yal caos. Sobran los motivos. Si es cierto que las personas ya no mueren, eso no significa que el tiempo haya parado. El destino de l...
    Disponible

    Q. 190

  • LA NATURALEZA DE LA TIERRA MEDIA
    LA NATURALEZA DE LA TIERRA MEDIA
    TOLKIEN, J. R. R.
    J.R.R. Tolkien opinaba que El Silmarillion era el fundamento para su mundo imaginado, pero a pesar de ser la obra primaria y central, no fue capaz de llevarla a su forma final, y le tocó a su hijo, Christopher, construir la última versión de un ‘Silmarillion' a partir de los relatos dejados por su padre cuando éste falleció. Porque, partiendo de un mito cerrado, con un comienzo...
    Disponible

    Q. 280

  • AL PARAÍSO
    AL PARAÍSO
    YANAGIHARA, HANYA
    2.500.000 DE LECTORES VOLVERÁN A EMOCIONARSE NÚMERO UNO EN VENTAS EN THE NEW YORK TIMES Tras Tan poca vida #«un fenómeno digno de estudio» (La Razón), Mejor Libro del Año según más de 15 medios#, la nueva novela de una autora «con una capacidad deslumbrante para atrapar desde las tripas en una lectura febril» (El Mundo) UNO DE LOS LIBROS MÁS ESPERADOS DEL AÑO SEGÚN THE GUA...
    Disponible

    Q. 290

  • EL SUEÑO CHINO
    EL SUEÑO CHINO
    MA JIAN
    El Orwell de la literatura china nos brinda una sátira distópica de la China actual: una fábula poética e inquebrantable sobre el totalitarismo y la supresión de la Historia. «Los tiranos chinos nunca se han limitado a controlar la vida de la gente; siempre han perseguido penetrar en la mente de las personas y remodelarla desde dentro». La República Popular China ha logrado d...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 200

  • EL HOMBRE REBELDE
    EL HOMBRE REBELDE
    CAMUS, ALBERT
    El gran clásico acerca del pensamiento rebelde en la Edad Moderna, firmado por uno de los faros morales del siglo xx En su clásico estudio del pensamiento rebelde, Albert Camus traza un recorrido que va desde la Ilustración hasta las revoluciones del siglo XX, pasando por movimientos como el anarquismo o el nihilismo. Polémico desde su publicación, el libro explora también ...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 280

  • LA HISTORIA DE ARIA
    LA HISTORIA DE ARIA
    HOZAR, NAZANINE
    Una novela épica sobre el destino de una niña huérfana en tiempos de la Revolución iraní. A principios de los años cincuenta, en un Irán poderoso pero sumido en un sinfín de disensiones, un humilde chófer del ejército iraní llamado Behruz atraviesa Teherán de vuelta a casa. De pronto, llega a sus oídos el sollozo débil y lastimero de un bebé. Lo que no sabe Behruz es que es...
    Disponible

    Q. 250

  • TEOREMA
    TEOREMA
    PASOLINI, PIER PAOLO
    Teorema es la inexorable descripción de la conducta y de los conflictos de una familia burguesa en un momento de crisis y, al mismo tiempo, una parábola acerca de la irrupción de lo religioso en el orden familiar y de sus demoledoras consecuencias, que se desatan a partir de la visita de un enigmático joven. Este establecerá una irresistible conexión sexual e intelectual con to...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 210

  • BUENO, AQUÍ ESTAMOS
    BUENO, AQUÍ ESTAMOS
    SWIFT, GRAHAM
    Una novela de gran sensibilidad que nos envuelve en un mundo repleto de ilusiones y magia aun cuando el entorno es convulso y desolador. Érase una vez un teatro de variedades que estuvo abierto en el paseo marítimo de Brighton durante los veranos de los años cincuenta. Allí actuaba Jack, el maestro de ceremonias, un oportunista experto con múltiples recursos, que cantaba, baila...
    Disponible

    Q. 210

  • SED
    SED
    NOTHOMB, AMÉLIE
    Una apasionante y nothombiana reelaboración de la Historia Sagrada, reelaborada por una de las escritoras más geniales de nuestro tiempo. El Testamento según Jesucristo. O el Testamento según Amélie Nothomb. La novelista belga se atreve a dar voz al protagonista y es el propio Jesús quien nos narra su Pasión.Aparecen en estas páginas Poncio Pilatos, los discípulos de Cristo, el...
    Disponible

    Q. 200

  • FIDELIDAD (NE)
    FIDELIDAD (NE)
    MARCO MISSIROLI
    Carlo and Margherita are a young couple who could be considered happy. A couple like many. Until "the misunderstanding." This is how they begin to call a hint of doubt that is slowly eroding their marriage. Someone saw, someone warned, colleagues spoke, and the alleged betrayal ends up becoming a powerful alibi that opens the door to fantasies. Are we capable of not falling int...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 210

  • LA CUERDA INVISIBLE
    LA CUERDA INVISIBLE
    HACKL, ERICH
    Reinhold Duschka es un héroe secreto. En la Viena anexionada por la Alemania nazi, este modesto artesano y alpinista apasionado escondió en su taller a Regina Steinig y Lucia Kraus, madre e hija judías. Resistiéndose a los honores durante décadas, Reinhold continuó su vida con la misma discreción hasta que, finalmente, a sus noventa años, aceptó la distinción de Justo de las Na...
    Disponible

    Q. 170

  • GALLINAS
    GALLINAS
    POLZIN, JACKIE
    En una casa cualquiera de un sencillo pueblo de Minnesota, una mujer joven se esfuerza por cuidar y mantener con vida a sus cuatro gallinas. A lo largo de un año, durante el brutal invierno y el sofocante verano, velará por su improvisado gallinero y se enfrentará a tornados y depredadores, a la mala suerte y a la incertidumbre de un futuro que no se parece en nada al que soñab...
    Disponible

    Q. 220

  • UN VUELO MÁGICO
    UN VUELO MÁGICO
    GIORDANO, GIOVANNA
    Junio de 1935. Giulio Giamò, un joven piloto italiano, es enviado a Abisinia en su ligero trimotor, el Vida Nueva. Vuela con una felicidad casi insoportable, siempre al sur, donde la vida es extraordinaria. Conoce a un capitán que sólo sabe de la guerra por el cine, a un papagayo filósofo, a una esclava con libélulas por pendientes… Extraños personajes que le ofrecen una nueva ...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 200

  • LEJANA ESTRELLA BRILLANTE
    LEJANA ESTRELLA BRILLANTE
    OLMSTEAD ROBERT
    «Brutal, tierna y magnífica», Kirkus Reviews Ambientada en 1916, durante los días de la expedición de castigo del general Pershing, que pretendía capturar a Pancho Villa en su propio terreno, Far bright star relata los estertores de un mundo en pleno cambio: el de los últimos soldados de caballería, en vísperas de que la guerra se volviera mecánica y tecnológica y, naturalmente...
    Disponible

    Q. 220

  • LA FORTUNA DE LOS ROUGON
    LA FORTUNA DE LOS ROUGON
    ZOLA, ÉMILE
    En 1871 Zola inició la magnífica saga de Los Rougon- Macquart. La primera de las novelas establece los orígenes de la familia, la rama legítima (los Rougon) y la ilegítima (los Macquart), en una pequeña ciudad provenzal, Plassans, inspirada en Aix-en-Provence. Los preparativos del golpe de Estado de Luis Napoleón y su victoria final sirven de medio para las ambiciones y el asce...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 160

  • RAÍCES RUBIAS (ADN)
    RAÍCES RUBIAS (ADN)
    BERNARDINE EVARISTO
    Un mundo en el que los esclavos son los amos y los amos los esclavos.De la ganadora del Booker por Niña, mujer, otras, una brillante sátira sobre la esclavitud.Bienvenidos a un mundo al revés. Un buen día, Doris está jugando al escondite con sus hermanas en el prado de detrás de su casa, en Inglaterra. De repente, alguien se abalanza sobre ella, le pone un saco en la cabeza, y ...
    Disponible

    Q. 210

  • DESCONCIERTO (ADN)
    DESCONCIERTO (ADN)
    POWERS,RICHARD
    La nueva y desgarradora novela del ganador del Premio Pulitzer por El clamor de los bosques. Una potente llamada de atención sobre los riesgos que atenazan a nuestro planeta.Finalista del Premio Booker 2021.Finalista del National Book Award 2021.Seleccionado por el club de lectura de Oprah Winfrey. El astrobiólogo Theo Byrne busca formas de vida en el cosmos mientras cría sin a...
    Disponible

    Q. 210

  • LO QUE FALTA (ADN)
    LO QUE FALTA (ADN)
    FRANK, MICHAEL
    Del autor de Los fabulosos Frank, la historia de un padre, un hijo y la mujer que ambos aman. Una de las experiencias más desgarradoras que se le pueden presentar a una mujer al final de la treintena que desea ser madre es descubrir que no puede. "Lo que falta arranca" cuando Costanza Ansaldo, traductora italo-estadounidense, viaja a Italia un verano para dar un nuevo comienz...
    Disponible

    Q. 210

  • MADERA QUEMADA
    MADERA QUEMADA
    SARAH HALL
    Quienes cuentan historias sobreviven, le dijo su madre a la protagonista un día que desapareció varias horas y la dejó sola en la casa de los páramos. Las historias dan sentido a un mundo desordenado, y Edith aprende a lidiar desde pequeña -a su pesar- con la arbitrariedad y la incertidumbre, con el caos de la mente de su madre, una escritora amnésica. Aprende también a trabaja...
    Disponible

    Q. 210

  • LOS TRES MOSQUETEROS
    LOS TRES MOSQUETEROS
    DUMAS, ALEXANDRE
    En Los tres mosqueteros, novela llena de peripecias e intrigas y quintaesencia del género de aventuras, se puede apreciar ese sabor único e inolvidable que poseen las obras animadas por el mero gusto de contar. Enfrentados a su tenebrosa enemiga Milady, el gascón d'Artagnan y los mosqueteros Athos, Porthos y Aramis tienen presentes los conceptos del honor y la caballerosidad, p...
    Disponible

    Q. 180

  • RETRATO DEL JOVEN ARTISTA
    RETRATO DEL JOVEN ARTISTA
    JOYCE, JAMES
    El Retrato del joven artista es la primera novela de Joyce. Publicada por primera vez en Estados Unidos en 1916, su aparición supuso una clara ruptura con los modelos dominantes en la narrativa de su tiempo, así como un anuncio contundente del ambicioso proyecto literario que su autor había iniciado dos años antes con los relatos de Dublineses y que culminaría con el Ulises en ...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 190

  • EL PODER DEL PERRO (PELÍCULA)
    EL PODER DEL PERRO (PELÍCULA)
    SAVAGE, THOMAS
    LA GRAN FAVORITA A LOS OSCARS Y QUE CUENTA CON 12 NOMINACIONES. LA PELÍCULA DEL AÑO SEGÚN NETFLIX.Montana, 1924. Phil y George son hermanos y socios, copropietarios del rancho más grande del valle. Cabalgan juntos, transportando miles de cabezas de ganado, y siguen durmiendo en la habitación que habían tenido de niños, en las mismas camas de bronce. Phil es alto y anguloso, Geo...
    Disponible

    Q. 230

  • EL BAILE DEL AGUA
    EL BAILE DEL AGUA
    COATES, TA-NEHISI
    El joven Hiram Walker ha crecido en una plantación de esclavos. Cuando su madre fue vendida, le robaron todos sus recuerdos de ella, pero a cambio recibió un don misterioso. Años más tarde, cuando Hiram casi se ahoga en el río, ese mismo poder le salvará la vida. Esta experiencia con la muerte genera en él una necesidad: la de escapar del único hogar que ha conocido. Así comien...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 260

  • LOS MEJORES CUENTOS TRISTES
    LOS MEJORES CUENTOS TRISTES
    CHÉJOV, ANTÓN P. / MANSFIELD, KATHERINE / DE MAUPASSANT, GUY / MELVILLE, HERMAN / JOYCE, JAMES / LUGONES, LEOPOLDO / ANDERSEN, HANS CHRISTIAN / TOLSTOI, LEV (LEON)
    La tristeza y la felicidad son caras de una misma moneda. No podríamos definir la una sin la otra. Estamos ante una analogía que se puede explorar de muchas formas. Por ejemplo, piensa en lo complicado que es definir el color blanco sin mencionar el negro. O cuán imposible sería intentar explicar qué sonido produce una sola nota en un piano sin contrastarla con todas las otras ...
    Disponible

    Q. 70

  • LOS MEJORES CUENTOS CON VALORES DE LEV TOLSTÓI
    LOS MEJORES CUENTOS CON VALORES DE LEV TOLSTÓI
    TOLSTOI, LEV (LEON)
    Lev Tolstói es uno de los mejores escritores de todos los tiempos. Su capacidad para reflejar el alma humana en toda su extensión, con claros y oscuros, con defectos y virtudes, con esa capacidad tan nuestra de hacer el bien más absoluto o el mal más despiadado, le concede la fuerza que él impregna a sus palabras y hace que sus piezas se conviertan en pequeñas obras maestras ju...
    Disponible

    Q. 110

  • EL FARO DEL FIN DEL MUNDO
    EL FARO DEL FIN DEL MUNDO
    VERNE, JULES (JULIO)
    Este apasionante relato es una de las mayores joyas literarias de Julio Verne, posiblemente el mejor escritor de novelas de aventuras de la historia. El texto fue retocado por su hijo Michel antes de su primera publicación, limando sutilmente la desesperanza que embargaba al autor en esos momentos finales de su vida. En una isla olvidada en el extremo sur de la Patagonia, dond...
    Disponible

    Q. 100

  • LOS VIAJES DE GULLIVER
    LOS VIAJES DE GULLIVER
    SWIFT, JONATHAN
    Los viajes de Gulliver es una de las obras de ficción más famosas jamás publicadas; con el paso del tiempo se ha convertido en una historia inmortal de la cultura occidental que ha gozado, desde su primera publicación, de un éxito inusitado. Enmascarada mediante un velo satírico, en esta novela fantástica, escrita por el incomparable Jonathan Swift, se pasean unos sorprendentes...
    Disponible

    Q. 75

  • PRINCESA, VIEJA REINA
    PRINCESA, VIEJA REINA
    QUIGNARD, PASCAL
    Pascal Quignard se nutre de la danza y el teatro para evocar, como si fueran leyendas, cinco maravillosos momentos de la historia a través de sus vestidos: una antigua túnica carolingia, un traje de dócil seda china, un rígido kimono japonés, un abrigo de piel inmenso y un vestido con miriñaque del Segundo Imperio.Como un tejido, estos cinco cuentos sobre los periplos de una mu...
    Disponible

    Q. 200