Sq’anej maya’ Palabras mayas, se trata de un poemario escrito en maya’ q’anjob’al y español. Se caracteriza por referirse a variedad de realidades de la vida y empleando el idioma maya’. En buena parte, se vislumbra la cosmovisión de esta brillante cultura. Está escrito en verso libre. Es creación del escritor y poeta Gaspar Pedro González del Pueblo Maya’ Q’anjob’al de San Pedro Soloma, Huehuetenango, Guatemala.