- Editorial:
- YAX TE
- Materia:
- Estudios mayas
- ISBN:
- 978-1-886502-21-5
- Páginas:
- 256
LA OTRA CARA (LA VIDA DE UN MAYA)
GONZALEZ, GASPAR PEDRO
Gaspar Pedro González nació en San Pedro Soloma, Huehuetenango, Guatemala en 1945, licenciado en planeamiento educativo, artista, docente universitario, promotor social y escritor, miembro de la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala. / Esta narración constituye un testimonio de una realidad acuciante: la vida de los mayas de la región norte de Huehuetenango en su destino de atraso, subdesarrollo, marginalidad y explotación. La otra cara obra literaria maya que se publicó por primera vez en español en 1992, en inglés en 1995, y en edición bilingüe q'anjob'al-español en 1996.
Este libro ha sido un Best Seller, en más de 20 universidades de Estados Unidos y Europa. Se escribió el original en maya kanjobal, traducido al inglés con el título de A Mayan Life (La vida de un Maya). Trata de la vida de los mayas kanjobales y en general de los indígenas tanto en Guatemala como en Latinoamérica: su cultura, su idioma, sus valores, sufrimientos y exclusiones. Es para los especialistas la primera novela maya escrita por un indígena, después del Popol Vuh.