Libros de Traducida 11272 resultados

Alicia Dujovne Ortiz

La autobiografía ficticia de Santa Teresa de Ávila?Si me olvido de ti, Jerusalem, que mi lengua se pegue a mi paladar?. Con este versículo bíblico comienza la autobiografía ficticia de Santa Teresa de Ávila, a quien dos veces en su vida se le paralizó la lengua. Un suceso repetido que quizás revele la imposibilidad de clamar una verdad: los orígenes judíos de una de las máximas...

Sylvia Iparraguirre

En 1830 se llevó a cabo un extraño experimento, que puso en contacto dos mundos alejados en el tiempo y en el espacio. Jemmy Button, indio yámana del Cabo de Hornos, fue trasladado a Londres por el navegante Fitz Roy, junto a otros compañeros, a fin de asimilarlos a la cultura británica. El contacto entre este "buen salvaje" y una ciudad en la cima del progreso pondrá en eviden...

Hebe Uhart

"No me gustan los escritores demasiado satisfechos. La mejor tradición de la literatura argentina está construida en esas vacilaciones: es el narrador incierto de Borges o de Hebe Uhart, esa idea de que el sentido no se termina nunca de construir, y que se opone a otras tradiciones en las que el narrador está convencido del orden de las cosas." Ricardo Piglia ...

Liliana Heker

Irene Lauson experimenta y analiza su vida a través de la Física y persigue tenazmente un vínculo posible entre la verdad y la felicidad. Alfredo Etchart, su profesor de literatura y luego el hombre con quien mantiene un vínculo amoroso intenso y en muchos momentos conflictivo, ve el mundo a la luz del arte y del marxismo y busca, ante todo, seducir. El despliegue inteligente, ...

Liliana Heker

La historia de dos amigas: una militante revolucionaria que termina por traicionar la causa, y una escritora en ciernes que se propone escribir la historia pesadillesca de toda una generación. ...

Eduardo Sacheri

Con humor, emoción y un gran conocimiento de los sentimientos y reacciones humanas, Sacheri plasma en sus cuentos conflictos vitales de hombres y mujeres de nuestro tiempo enfrentados a diferentes situaciones que transcurren en en el barrio, en la calle o en la cancha, a través de las cuales nos habla de la amistad y el amor, la gratitud y la venganza, la lealtad y la traición,...

Eduardo Sacheri

Con humor, emoción y un gran conocimiento de los sentimientos y reacciones humanas, Sacheri plasma en sus cuentos conflictos vitales de hombres y mujeres de nuestro tiempo enfrentados a diferentes situaciones que transcurren en en el barrio, en la calle o en la cancha, a través de las cuales nos habla de la amistad y el amor, la gratitud y la venganza, la lealtad y la traición,...

Eduardo Sacheri

Con humor, emoción y un gran conocimiento de los sentimientos y reacciones humanas, Sacheri plasma en sus cuentos conflictos vitales de hombres y mujeres de nuestro tiempo enfrentados a diferentes situaciones que transcurren en en el barrio, en la calle o en la cancha, a través de las cuales nos habla de la amistad y el amor, la gratitud y la venganza, la lealtad y la traición,...

Eduardo Sacheri

Con humor, emoción y un gran conocimiento de los sentimientos y reacciones humanas, Sacheri plasma en sus cuentos conflictos vitales de hombres y mujeres de nuestro tiempo enfrentados a diferentes situaciones que transcurren en el barrio, en la calle o en la cancha, a través de las cuales nos habla de la amistad y el amor, la gratitud y la venganza, la lealtad y la trai­ción, l...

Tobias Wolff

Crónica impasible del tiempo que Tobias Wolff pasó combatiendo en Vietnam. Haciendo uso de sus viejos talentos y sus mejores astucias, el autor empieza en un campamento de instrucción, se alista voluntario en las Fuerzas Especiales y llega a convertirse en oficial del Ejército de los EE UU, consagrado a la muy principal tarea de salir vivo del empeño. El testimonio hondo y minu...

Tobias Wolff

Tres jóvenes paracaidistas esperan ser enviados a Vietnam. Una tarde de calor sofocante se les ordena hacer guardia en un depósito de municiones amenazado por un incendio forestal. A partir de ahí cada uno descubrirá en los demás -y en sí mismo- una inesperada capacidad para la violencia y la audacia. Tobias Wolff confirma en esta novela corta por qué es uno de los grandes narr...

Gaskell, Elizabeth

A través de la emblemática figura de unas hermanas solteronas asistimos a los pequeños y grandes acontecimientos de una pequeña comunidad. El paisaje, la ambientación e incluso los personajes de esta novela están tomados del pueblecito en que la autora pasó su infancia, Knutsford, y en un retrato lleno de humor y afecto se nos presentan valores y costumbres que la Revolución In...

Max Beerbohm / Godoy Ronderos, Matías

Lord George Hell, mujeriego y jugador, cae perdidamente enamorado de una joven e inocente bailarina llamada Jenny Mere, a quien inmediatamente propone matrimonio. Ella le rechaza, alegando que sólo se casará con un hombre que tenga cara de santo. Así que él, desesperado, busca una máscara que llevará siempre puesta para engañarla hasta que finalmente ella cede. A partir de ento...

Brooks , Geraldine

Esta es la historia de Caleb Cheeshahteaumauck, el primer nativo americano que consiguió graduarse en la Universidad de Harvard, en el siglo XVII. En el pequeño asentamiento de pioneros de Great Harbor, en la isla de Noepe, vive Bethia Mayfield, hija de un eclesiástico puritano, un hombre capaz de mostrarse dialogante con los suyos y con la tribu indígena de Noepe, aunque exist...

Fonseca , Rubem

El fotógrafo Paul Morel recibe una inesperada visita en la celda donde está prisionero. El comisario Matos y su amigo Vilela, una famoso novelista, están dispuestos a todo para averiguar cuanto se refiere al crimen que imputan al artista. Este, al parecer, está escribiendo una autobiografía con la que pretende confesar unos actos que ni en sus más retorcidas pesadillas Matos po...

Ogawa, Yoko

Aya es una adolescente cuyos padres dirigen un orfanato. Se siente desgraciada y sola, abandonada por sus progenitores, volcados en su misión. Su único placer consiste en acudir a escondidas todos los días a la piscina para espiar el cuerpo de Jun -un chico del orfanato- cuando efectúa sus saltos de trampolín...Este relato de una fascinación nos sumerge paulatinamente en una at...

Oz, Amos / Amos Oz

«Una habilidad mágica para convertir en unidad perfecta tres historias con vida propia, una atmósfera envolvente y unos personajes que dejan poso.»El Periódico de CatalunyaLos tres relatos de este libro transcurren en Jerusalén durante los últimos meses del Mandato Británico. En «La Colina del Mal Consejo» una familia, formada por un veterinario, su mujer y su hijo, vive en las...

Caroline B. Cooney

In the vein of psychological thrillers like We Were Liars, Girl on the Train, and Beware That Girl, bestselling author Caroline Cooney's JANIE series delivers on every level. Mystery and suspense blend seamlessly with issues of family, friendship and love to offer an emotionally evocative thrill ride of a read. No one ever really paid close attention to the faces of the missing...

James, Peter

En el hotel Metropole de Brighton, la noche de Nochevieja una mujer es brutalmente violada cuando regresa a su habitación. Una semana más tarde alguien ataca a otra mujer. El violador se lleva los zapatos de las dos... El detective Roy Grace se da cuenta enseguida de que estos casos son muy similares a otros que quedaron sin resolver en 1997 en cuya investigación él participó. ...

Grimm, Jacob

"Del enebro es un sombrío y extrañamente luminoso cuento popular, recopilado hace doscientos años por Jacob Ludwig y Wilhelm Karl Grimm en el libro Kinder- und Hausmärchen (1812), que relata una terrible historia de infanticidio y canibalismo, botánica y ornitología, y también de amor, lealtad y venganza. Esta edición bi lingüe, traducida directamente de la obra original en Pla...

Gao Xingjian

El Premio Nobel Gao Xingjian nos ofrece en esta novela imprescindible una mirada lúcida al proceso de deshumanización que conllevó la Revolución Cultural en China.Él es un hombre solo. Sin ideales, sin mujer, sin hijos. Está vivo y al fin es libre. Él mantiene silenciosas conversaciones consigo mismo en habitaciones de hotel de distintas ciudades, acompañado siempre de hermosas...

Mijail Sholojov

El Don apacible, es una de las obras más leídas en la historia de la Unión Soviética. Ambientada en el valle del río Don a principios del siglo XX, con la primera contienda mundial y la guerra civil rusa como telón de fondo, la novela cuenta la historia de la familia Melejor. Una obra maestra que se ha comparado a Guerra y paz. ...

Martin, George R. R.

Con Juego de Tronos George R. R. Martin ha creado una obra maestra, ofreciendo todos los mejores aspectos del género. Misterio, intriga, romance y aventura llenan las páginas de este primer volumen de la monumental saga Canción de hielo y fuego, transportando al lector a un mundo como ningún otro.En el legendario mundo de los Siete Reinos, donde el verano puede durar décadas y ...

Martin, George R. R.

Canción de Hielo y Fuego: Libro Segundo, la continuación del best-seller Juego de tronos. La novela río más espectacular jamás escrita. Un cometa del color de la sangre hiende el cielo cargado de malos augurios. Y hay razones sobradas para pensar así: los Siete Reinos se ven sacudidos por las luchas intestinas entre los nobles por la sucesión al Trono de Hierro. En la otra oril...

Woolf, Virginia

Virginia Woolf (1882-1941) halló en la amalgama de sentimientos, pensamientos y emociones que es la subjetividad el material apropiado para escribir novelas y relatos que contribuyeron a forjar la sensibilidad contemporánea. Publicada en 1925, La señora Dalloway relata un día en la vida de una mujer de la clase alta londinense desde el punto de vista de una conciencia que exper...

Woolf, Virginia

Pese a estar asociada habitualmente a las novelas que publicó entre 1925 y 1937 ?etapa en que obras como La señora Dalloway, Orlando o Al faro la consagraron como una de las principales figuras de la literatura anglosajona de su época?, el deseo de explorar los diversos géneros que ofrece la literatura llevó a Virginia Woolf (1882-1941) a experimentar en el campo del relato bre...

Conti, Guido

En 1946, en una Italia marcada por los terrores de la guerra recién terminada, las jóvenes Emma y Marzia entablan una amistad que se acabará transformando en un amor absoluto, pero prohibido por los prejuicios y las convenciones sociales del entorno burgués en el que viven.Juntas descubren el placer del sexo y la ternura de la confidencia. Son conscientes de la inconveniencia d...

Lackberg, Camilla

El verano llega a su fin y la escritora Erica Falck vuelve al trabajo tras la baja de maternidad. Ahora le toca a su compañero, el comisario Patrik Hedström, tomarse un tiempo libre para ocuparse de la pequeña Maja. Pero el crimen no descansa nunca, ni siquiera en la tranquila ciudad de Fjällbacka, y cuando dos adolescentes descubren el cadáver de Erik Frankel, Patrik compagina...

Martin, George R. R. / Doctorow, Cory / Varios Autores

«Paisajes del Apocalipsis» es un recorrido por diversos e inquietantesescenarios donde se ha producido una ruptura radical con la civilizacióntal y como la conocemos, ya sea debida a guerra nuclear,desastre ecológico o cataclismo cósmico.Así pues, las historias que forman la presente antologíase centran no tanto en las causas que determinan el desastre comoen imaginar el modo d...

Thor, Brad

#1 New York Times bestselling author Brad Thor brings readers his darkest and most intriguing thriller yet—a terrifying story of espionage and betrayal—brilliantly paced with superb nonstop action.Born in the shadows and kept from heads of state, some missions are so deadly, so sensitive, that they simply don't exist. When one such mission goes horribly wrong, only former Navy ...