RAFAEL LANDIVAR / FAUSTINO CHAMORRO GONZÁLEZ
La Monumenta Landivariana se denomina un vasto proyecto de investigación concebido por el ilustre humanista centroamericano José Mata Gavidia, a partir de los años cincuenta del siglo pasado, que comprendía la edición crítica y bilingu¨e de la Rusticatio Mexicana. Con la anuencia del rector, P. Marco T. Martínez, S. J., esta casa de estudios ha decidido publicar el trabajo de Mata Gavidia –incluyendo el inédito–, como un aporte académico al conocimiento y divulgación de la figura y obra de Rafael Landívar. Esto ha sido posible gracias a la generosa colaboración de la familia Mata Estrada, que ha depositado su confianza en la universidad para divulgar este patrimonio de investigación. Asimismo, la intención consiste en motivar a los lectores a un acercamiento crítico, profundo y actualizado en torno al discurso del poeta jesuita, que pueda conducir a la creación de nuevos conocimientos interpretativos a la luz del presente.
La presente edición de la Rusticatio Mexicana tiene la característica de estar diagramada en un formato que ayudará a la lectura, por tratarse de una edición crítica. Las dimensiones de la página son 8.75 x 10.375 pulgadas. Tiene una tipografía y un espaciado adecuado. El texto está impreso en forma de espejo, Latín-Castellano, y será el canal para divulgar el acervo de investigación académica sobre la obra de Rafael Landívar.