Popol Vuh, las Antiguas Historias

Anonimo / Rodríguez Guaján, Pakal B Alam (Adaptador)

Popol wuj, libro del Pueblo, Libro del Consejo. Es conocido como Popol wuj. La academia de las Lenguas Mayas de Guatemala, y de la Reforma Educativa, han hecho posible difundir el Popol wuj, como forma correcta. El popol Wuj es uno de los textos más importantes de la literatura maya. Incluye historias y mitología de la creación del mundo. Contiene un conjunto de conceptos, cree...

Neurath, Johannes

Este libro ofrece una introducción general a las religiones de Mesoamérica. No persigue un fin enciclopedista, sino demostrar que, aun en la época de la hiperespecialización académica, los estudios mesoamericanos integrales no son imposibles. Un aporte fundamental de esta nueva propuesta es impulsar conceptos que no provienen de la teología y de la historia de las religiones, s...

Marion Popenoe De Hatch

Doctor Marion Popenoe de Hatch is a Guatemalan-American archaeologist who has worked tirelessly to reconstruct an important part of Guatemala's prehispanic history. This book is the culmination of over 45 years of her research at many sites in Guatemala's Highlands and South Coast, particularly Monte Alto, Semetabaj, Tak'alik Ab'aj, and Kaminaljuyu.In addition to publishing ext...

Varios Autores / Lenka Zajícová

Contiene diez estudios lingüísticos y sociolingüísticos sobre lenguas americanas que tratan temas relacionados tanto con su historia, como con su presente, y que van desde un análisis crítico de ideologías coloniales hasta la revalorización social de estas lenguas en la actualidad. ...

Ulrike Peters

Die Zivilisation der Maya ist eine der faszinierendsten Hochkulturen der Welt, die den Vergleich mit der Alten Welt nicht scheuen muss. Mit dem am weitesten entwickelten Schrift-, Zahl- und Kalendersystem waren sie die Genies unter den präkolumbianischen Kulturen. Sie kannten bereits die Null, eine Errungenschaft, die im Abendland erst mit dem arabischen Zahlsystem bekannt wurd...

Varios Autores

CÓDICE DE DRESDE es el séptimo librocon que la Universidad Mesoamericanapromueve el estudio, la comprensión yla valoración del pasado prehispánicomesoamericano y, en especial, de losconocimientos astronómicos, matemáticosy religiosos de los mayas.La Doctora Gabrielle Vail tradujo losglifos e incorporó explicaciones sobrelos cálculos astronómicos, calendáricos ymatemáticos que s...

Anonimo / Recinos, Adrián

Historia quiche de Don Juan de TorresTítulos de la casa Izquin-Nehaib, señora del territorio de OtzoyáTítulo real de Don Francisco Izquin-NehaibHistoria de los Xpanzay de Tecpán Guatemala. Título original 1524Guerras communes de quiches y kaqchiquelesTestamento de XpanzayTítulo de los indios de Santa Clara la Laguna ...

Anónimo / Recinos, Adrián

Los Anales de los kaqchikeles, también conocido como Anales de los Xahil, Memorial de Tecpán-Atitlán o Memorial de Sololá, es un texto de mediana extensión, escrito en el idioma kaqchikel por miembros del linaje gobernante Xahil, entre ellos Francisco Hernández Arana Xajilá (de 1560 hasta 1583), alfabetizado por los frailes franciscanos al principio de la cristianización, y su ...

Anonimo / Recinos, Adrián

Explorar el Popol Vuh en la versión de Adrián Recinos es adentrarse en la más influyente traducción moderna del libro sagrado de los mayas quichés. Con esta obra, la literatura indígena mesoamericana se integra de forma definitiva al canon de las letras hispanoamericanas. Fue una recuperación filológica que rescató la cosmovisión maya desde sus raíces, a partir del manuscrito c...

Anonimo / Recinos, Adrián

Fuente de primer orden; rehace, día a día, a lo largo de gran parte del siglo XVI, la transculturación y el trauma de la conquista. Enriquecida con abundantes y eruditas notas. ...

Alejandra Pizarnik

Lumen publica la obra poética completa de una de las escritoras argentinas más emblemáticas de la segunda mitad del siglo XX, la controvertida, polémica y malograda Alejandra Pizarnik.Alejandra Pizarnik es una figura de culto de las letras hispanas y una autora que se internó por infiernos raramente visitados por la literatura española. Su poesía se caracteriza por un hondo...

Pizarnik, Alejandra

Lumen publica la obra poética completa de una de las escritoras argentinas más emblemáticas de la segunda mitad del siglo XX, la controvertida, polémica y malograda Alejandra Pizarnik. «Cada poema [suyo] es el cubo de una inmensa rueda.»Julio Cortázar Alejandra Pizarnik es una figura de culto de las letras hispanas y una autora que se internó por infiernos raramente visitados ...

Anonimo / Sam Colop

¡Finalmente, la nueva edición del Popol Wuj de Sam Colop!"...no estamos ante una traducción más, sino acaso ante la definitiva..." Francisco Pérez de Antón"Desde su ser maya K´iche´, Sam Colop nos ha restituido un libro original a partir del lenguaje poético en que fuera escrito, para recordarnos que la escritura y la belleza han existido de este lado del mundo desde tiempos in...

Anonimo / Sam Colop

¡Finalmente, la nueva edición del Popol Wuj de Sam Colop!"...no estamos ante una traducción más, sino acaso ante la definitiva..." Francisco Pérez de Antón"Desde su ser maya K´iche´, Sam Colop nos ha restituido un libro original a partir del lenguaje poético en que fuera escrito, para recordarnos que la escritura y la belleza han existido de este lado del mundo desde tiempos in...

Anonimo / Barrios Carlos

Desde 1524 el Pueblo Maya ha tenido limitaciones para practicar y compartir con el mundo, su cosmovisión y su religiosidad. Históricamente se ha condenado las prácticas espirituales mayas como hechicería o cosas del demonio. Incluso, más de algún practicante de las religiones actuales, piensa que los blancon están más cerca de Dios qu elos Pueblo Originarios de América. El pueb...