Saltar al contenido principal
Mach - Bigotes

Mach - Bigotes

Edición Q'eqchi' - Español

Humberto Ak'abal

Li wan sa'li tasalhu a0in, sik'b'il ru aatin jo' xyu'am li b'alam. Xch'ina'usil xul wan sa' k'iche' arin Ab'ya, Yaa, chanchan mis re k'iche'e. Xe'roxloq'oni li qaxe' qatoon. Li xmetz'ew a'an li Nawal. Li xch'ina'usal li kutan ut li q'eqyin.En las páginas de este libro, camina en versos un jaguar. Bello animal de la jungla de América, un gato salvaje. Los abuelos mayas apreciaro...

Editorial:
Editorial Maya Wuj
ISBN:
978-99939-51-18-6
Q. 65
IVA incluido
Disponible
Añadir a favoritos

Sinopsis

Li wan sa'li tasalhu a0in, sik'b'il ru aatin jo' xyu'am li b'alam. Xch'ina'usil xul wan sa' k'iche' arin Ab'ya, Yaa, chanchan mis re k'iche'e. Xe'roxloq'oni li qaxe' qatoon. Li xmetz'ew a'an li Nawal. Li xch'ina'usal li kutan ut li q'eqyin.

En las páginas de este libro, camina en versos un jaguar. Bello animal de la jungla de América, un gato salvaje. Los abuelos mayas apreciaron su inteligencia. La energía de su fuerza se convirtió en Nawal. Es el encanto del día y de la noche.

Artículos relacionados

Star Wars. The Mandalorian y Grogu. Libro de Arte

Star Wars. The Mandalorian y Grogu. Libro de Arte

Lucasfilm Ltd

Sigue el Camino y encuentra a tu artista interior con The Mandalorian y GroguDibuja, imagina y crea junto al Mandaloriano y Grogu mientras emprenden misiones llenas de aventuras y desafíos. Explora la galaxia, diseña armaduras y deja que la Fuerza impulse tu creatividad en cada página. ...

Disponible

Q. 110

Little Dragons 1. Pequeños Dragones Mágicos

Little Dragons 1. Pequeños Dragones Mágicos

Susanna Isern

¿Crees en los dragones? Ellos creen en ti. Lejos de aquí existe un lugar donde reina la magia. Su nombre es Dragalia y está habitada por unos seres fascinantes... Son los Little Dragons , y solo los niños elegidos pueden unirse a ellos. Wanda ...

Disponible

Q. 110

Toy Story. ¿Dónde Están los Juguetes?

Toy Story. ¿Dónde Están los Juguetes?

Disney

Encuentra a tus juguetes favoritos y más...Ya has visto cómo Woody, Buzz y sus amigos han alegrado a sus niños: primero a Andy y Molly, y después a Bonnie. Ahora te toca buscarlos mientras exploras muchos de los lugares donde vivieron sus emocionantes aventuras.¡Incluye personajes adicionales! Encuéntralos a todos. ...

Disponible

Q. 110

Spider- Man. Cuaderno Arácnido

Spider- Man. Cuaderno Arácnido

Marvel

Diseña trajes nuevos para Peter Parker, dibuja batallas contra los villanos más temibles ¡y pon en práctica todas tus habilidades arácnidas! ...

Disponible

Q. 110

Aprende a Dibujar Pixar

Aprende a Dibujar Pixar

Disney

¡Saca al dibujante que llevas dentro y dibuja a tus héroes de Pixar! Aprende a darles vida a los personajes de tus películas favoritas. Sigue paso a paso las instrucciones de los expertos de Pixar, y descubre cómo puedes transformar líneas y formas sencillas en ilustraciones increíbles. ¡Prepárate para cre...

Disponible

Q. 110

Los Compas se Convierten en Bebés

Los Compas se Convierten en Bebés

Mikecrack, El Trollino Y Timba Vk

¿Alguna vez te has preguntado cómo se conocieron Los Compas? Cuando Mike, Timba y Trolli se conocen en un concurso... ¡no esperan acabar convertidos en bebés! Y no solo eso, sino que también tendrán que superar pruebas disparatadas y peligrosas como saltos imposibles, retos de punt...

Disponible

Q. 140

Otros libros del autor

Entre Patojos

Entre Patojos

Humberto Ak'abal

Los poemas que conforman esta antología fueron seleccinados de la obra de Humberto Ak´abal atendiendo a un criterio principal: toda esta poesía puede ser disfrutada por niños y niñas. A diferencia de otros creadores literarios, una gran parte de la obra de Ak´abal está al alcance de la niñez, quien se sentirá atraída inmediatamente por sus imagenes, metáforas u onomatopeyas. Pe...

Disponible

Q. 65

Ismachi' - Bigotes

Ismachi' - Bigotes

Humberto Ak'abal

"Ismachi' - Bigotes" es un libro bilingüe (K'ichè - español) para niños. Ayuda a estimular la imaginación y razonamiento con cada uno de los poemas. Ideal para despertar el interés por la lectura. ...

Disponible

Q. 70

Aquí Era el Paraíso / Here Was Paradise

Aquí Era el Paraíso / Here Was Paradise

Humberto Ak'abal

A collection of poetry by one of the greatest Indigenous poets of the Americas about the vanished world of his childhood -- that of the Maya K'iche'.Aquí era el paraíso / Here Was Paradise is a selection of poems written by the great Maya poet Humberto Ak'abal. They evoke his childhood in and around the Maya K'iche' village of Momostenango, Guatemala, and also describe his own ...

Único ejemplar, sujeto
a disponibilidad

Q. 210

Xmatzi - Bigotes

Xmatzi - Bigotes

Humberto Ak'abal

Nyolin u'jb'il lu' ti'j tb'etb'in jun B'alm pakab'in tten. Jun tb'anil txkup kyuj tchik'ul Ab'ya Yala, jun twix k¿ul. Ma'xix kub' kyniman qchman tnab'il. Ma tz'ok tipumal te tuk'e mo tnawal xjal. Jun tka'yb'il q'ijtl ex qoniky'in.En las páginas de este libro, camina en versos un jaguar. Bello animal de la jungla de América, un gato salvaje. Los abuelos mayas apreciaron su intel...

Disponible

Q. 65

El Animalero

El Animalero

Humberto Ak'abal

Escritores como Ak'abal, que provienen de ese antiguo mundo profundamente resguardado en las montañas, bosques, selvas o costas de nuestro inmenso continente, nos exigen penetrar en esa otra realidad que desconocemos, entender que esa cultura, que esa alma indígena vive y respira a nuestro propio lado, al mismo tiempo que nuestro tiempo, con la misma vida que nuestra vida, aman...

Disponible

Q. 100

In The Courtyard Of The Moon

In The Courtyard Of The Moon

Humberto Ak'abal

Born from dreams, from stones that speak, from ordinary words (found not in the dictionaries but in the marketplaces), from the wrinkles of a grandmother's face, from the laughter of the rain, the poems of Humberto Ak'abal bring us to a different way of listening to the world. With a simple and direct touch, Ak'abal?writing in Maya K'iché?gathers the beauty, pain, sadness, and ...

Agotado

Q. 150