Los poemas que conforman esta antología fueron seleccinados de la obra de Humberto Ak´abal atendiendo a un criterio principal: toda esta poesía puede ser disfrutada por niños y niñas. A diferencia de otros creadores literarios, una gran parte de la obra de Ak´abal está al alcance de la niñez, quien se sentirá atraída inmediatamente por sus imagenes, metáforas u onomatopeyas. Pero hay más: la cotidianidad y sencillez de la poesía de Ak´abal tiene la propiedad de disparar la expresión de los niños y niñas. Mejor que cualquier explicación, les demostrará cómo la palabra poética está hecha de sentido y sonido, emoción e imagen, experiencia y lenguaje. Se sentirán movidos a buscar dentro de ellos y a expresarse.
Ak´abal es un poeta indio. Percibe, siente y se expresa como tal. Por eso, la lectura de su poesía, resulta escencial para enriquecer el currículum escolar y la experiencia de todos.
Editorial Piedrasanta se siente satisfecha al contribuir con este libro a los planteamientos a favor de una educación intercultural y culturalmente pertinente.