Saltar al contenido principal
Don Quijote de la Mancha

Don Quijote de la Mancha

Original de Cervantes y Traducción Íntegra y Fiel de Andrés Trapiello Al Castell

Trapiello, Andrés / De Cervantes Saavedra, Miguel

Juntos por primera vez El Quijote de Cervantes y la traducción íntegra y fiel al castellano actual de Andrés Trapiello. El texto clásico y el moderno.Andrés Trapiello presentó en 2015 el que es, sin lugar a dudas, uno de los más ambiciosos proyectos literarios de los últimos tiempos: la primera traducción al castellano actual del Quijote, que gozó de un enorme reconocimiento t...

Editorial:
Destino
Año de edición:
2024
ISBN:
978-84-233-6516-6
Páginas:
2056
Encuadernación:
CARTONÉ / HARDCOVER
Colección:
ÁNCORA & DELFIN
Q. 530
IVA incluido
No disponible
Añadir a favoritos Avisar disponibilidad

Sinopsis

Juntos por primera vez El Quijote de Cervantes y la traducción íntegra y fiel al castellano actual de Andrés Trapiello.
El texto clásico y el moderno.Andrés Trapiello presentó en 2015 el que es, sin lugar a dudas, uno de los más ambiciosos proyectos literarios de los últimos tiempos: la primera traducción al castellano actual del Quijote, que gozó de un enorme reconocimiento tanto de la crítica como de los lectores. Ahora, diez años después, presentamos una edición única en la que el texto clásico de Miguel de Cervantes, en edición de Alberto Blecua, y el moderno en traducción íntegra y fiel al castellano actual de Andrés Trapiello se encuentran por primera vez juntos.
En palabras de Mario Vargas Llosa sobre tan encomiable proyecto, «la suya ha sido una obra de tesón y de amor inspirada en su conocida devoción por el gran clásico de nuestra lengua».

Artículos relacionados

La Casa de los Espíritus (Ed. esp. cantos Tintados)

La Casa de los Espíritus (Ed. esp. cantos Tintados)

Allende, Isabel

La primera novela de Isabel Allende, La casa de los espíritus, narra la saga de una poderosa familia de terratenientes latinoamericanos. El despótico patriarca Esteban Trueba ha construido con mano de hierro un imperio privado que empieza a tambalearse con el paso del tiempo y un entorno social explosivo. Finalmente, la decadencia personal del patriarca arrastrará a los Trueba ...

Disponible

Q. 355

La Casa de los Espíritus (Edición Serie)

La Casa de los Espíritus (Edición Serie)

Allende, Isabel

La primera novela de Isabel Allende, La casa de los espíritus, narra la saga de una poderosa familia de terratenientes latinoamericanos. El despótico patriarca Esteban Trueba ha construido con mano de hierro un imperio privado que empieza a tambalearse con el paso del tiempo y un entorno social explosivo. Finalmente, la decadencia personal del patriarca arrastrará a los Trueba ...

Disponible

Q. 160

La Palabra Mágica

La Palabra Mágica

Allende, Isabel

Un libro lleno de vida sobre el oficio de escribir, la magia de la creación y el poder eterno de las palabras. La palabra mágica es mucho más que una guía de escritura, es una conversación. Isabel Allende comparte los triunfos, errores y aprendizajes que los desafíos y las alegrías le han brindado a lo largo de los años. A partir de sus propias vivencias, este libro es una clas...

Disponible

Q. 200

Novelas Ejemplares

Novelas Ejemplares

Miguel De Cervantes

Una de las obras imprescindibles de Cervantes una nueva edición accesible avalada por la Real Academia EspañolaBajo el título Novelas ejemplares, Cervantes reúne doce novelas cortas de carácter didáctico y moralizante. Mediante la combinación de realismo, sátira e idealismo, sus argumentos nos presentan un amplio retrato de la sociedad española del de Oro: amores puestos a prue...

Disponible

Q. 230

Viaje del Parnaso y Poesías Sueltas

Viaje del Parnaso y Poesías Sueltas

Miguel De Cervantes

Una excelente muestra del ingenio de Cervantes.En el Viaje del Parnaso, Cervantes se presenta a sí mismo emprendiendo un viaje alegórico al monte Parnaso, morada de Apolo y las musas, para participar en una "guerra" contra los malos poetas que amenazan la verdadera poesía. Mezclando humor, ironía y autocrítica, relata encuentros fantásticos con dioses, poetas y criaturas marin...

Disponible

Q. 200

El Problema Final (Edición Limitada)

El Problema Final (Edición Limitada)

Perez Reverte, Arturo

LA NUEVA NOVELA DE ARTURO PÉREZ-REVERTEUn crimen imposible. Un detective insospechado.No se trata de un desafío entre el asesino y el detective, sino de un duelo de inteligencia entre el autor y el lector.—Haría falta un policía —sugirió alguien—. Un detective. —Tenemos uno —dijo Foxá.—Todos siguieron la dirección de su mirada. —Eso es ridículo —protesté—. ¿Se han vuelto locos?...

Disponible

Q. 125

Otros libros del autor

Don Quijote de la Mancha

Don Quijote de la Mancha

Trapiello, Andrés / De Cervantes Saavedra, Miguel

¡8.ª edición a la venta! "En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, vivía no hace mucho un hidalgo de los de lanza ya olvidada, escudo antiguo, rocín flaco y galgo corredor." Con estas palabras, Andrés Trapiello presenta el que es, sin lugar a dudas, uno de los más ambiciosos proyectos literarios de los últimos tiempos: la primera traducción impresa en cast...

Disponible

Q. 170

Don Quijote de la Mancha

Don Quijote de la Mancha

Trapiello, Andrés / De Cervantes Saavedra, Miguel

Andrés Trapiello, escritor y experto en Cervantes, nos sorprende con una ambiciosa edición de uno de los mayores hitos de la literatura universal: el Quijote. Coincidiendo con el cuarto centenario de la publicación de la segunda parte del Quijote, Trapiello ha adaptado el texto íntegro de esta obra imprescindible al castellano que hablamos hoy en día. Bajo el título Don Quijote...

No disponible

Q. 280

Otros clientes también compraron

Tiempos Recios

Tiempos Recios

Vargas Llosa, Mario

Una historia de conspiraciones políticas e intereses encontrados durante la Guerra Fría. Una mentira que pasó por verdad y cambió el devenir de América Latina. «¿Era la historia esa fantástica tergiversación de la realidad?» Guatemala, 1954. El golpe militar perpetrado por Carlos Castillo Armas y auspiciado por Estados Unidos a través de la CIA derroca el gobierno de Jacobo ...

Disponible

Q. 160

Rayuela (Edición Conmemorativa de la Rae y la Asale)

Rayuela (Edición Conmemorativa de la Rae y la Asale)

Cortázar, Julio

Una nueva edición conmemorativa de la RAE y la ASALE: Rayuela, una de las obras cumbre de la literatura contemporánea en español Un hito insoslayable en la narrativa del siglo XX que no deja de encontrar lectores En el contexto de la celebración del VII Congreso Internacional de la Lengua Española en la ciudad argentina de Córdoba en marzo de 2019, esta edición rinde homenaj...

Disponible

Q. 265

Cien Años de Soledad. Edición Conmemorativa de la Rae ; One Hundred Years Of Sol

Cien Años de Soledad. Edición Conmemorativa de la Rae ; One Hundred Years Of Sol

García Marquez, Gabriel

En el quincuagésimo aniversario de su publicación original, la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española rescatan su edición conmemorativa de esta obra maestra de la literatura del siglo XX.Pertenece a la serie "Edición conmemorativa de la RAE y la ASALE"En 2007, coincidiendo con el octogésimo cumpleaños de Gabriel García Márquez, la Real Academi...

No disponible

Q. 250