Libros de Traducida 12093 resultados

Faulkner, William

Novela clave en la obra de William Faulkner (1897-1962), ya que en ella consolidó el que habría de ser su mundo narrativo, ?El ruido y la furia? (1929) ?título que evoca los célebres versos de ?Macbeth?? se articula en torno a los monólogos interiores de los hermanos Compson: Benjy, el idiota; el sensible Quentin, atormentado por el incestuoso amor que siente hacia su hermana C...

Cameron, Christian

En el volumen anterior de la saga, Tirano. Juegos funerarios, Sátiro y Melita, hermanos gemelos y herederos de un próspero reino a orillas del mar Negro, son obligados a exiliarse tras el asesinato de su madre a manos de Herón, un antiguo camarada de su padre.Ahora Herón gobierna el reino que les pertenece, pero no sabe que Sátiro y Melita se han endurecido en las batallas libr...

Cronin, Justin

El mundo ha sido arrasado por hordas de vampiros mutantes y dirigidos por «los doce», los primeros infectados. La humanidad subsiste en enclaves aislados en un planeta que se ha convertido en territorio hostil. Unos pocos personajes intentan, como pueden, sobrevivir en el caos.Mientras tanto, Amy y sus compañeros siguen combatiendo para salvar lo que queda de la ...

Hayes, Samantha

Claudia parece tener una vida perfecta. Está embarazada de un bebé muy esperado, tiene un marido encantador y vive en una casa maravillosa. Y entonces Zoe entra en su vida. La han contratado para que la ayude con los niños tras el parto. Pero hay algo en Zoe que despierta la desconfianza de Claudia. Cuando la encuentre husmeando en su habitación, su ansiedad se convertirá en ve...

Kafka, Franz

«Al entrar en el puerto de Nueva York a bordo de un barco que se iba deteniendo, Karl Roßmann, un joven de diecisiete años al que sus padres pobres habían enviado a América por tener un hijo con una criada que lo había seducido, creyó ver la Estatua de la diosa Libertad, que divisaba desde hacía un buen rato, como si estuviera dentro de un rayo de sol que fulgurara de repente.»...

Lianke, Yan

La muerte recorre las calles de la otrora próspera aldea Ding. Sus habitantes desaparecen igual que las hojas de los árboles en otoño. Una extraña fiebre se lleva sus vidas. Es la enfermedad de quienes hace ocho años vendieron su sangre por unas pocas monedas. Narrada por el pequeño Xiao Qiang, esta novela, de una sobrecogedora belleza, nos adentra en la historia de la aldea Di...

Geoffrey Chaucer

One of the great masterworks of English literature, in a gorgeous new clothbound edition In The Canterbury TalesChaucer created one of the great touchstones of English literature, a masterly collection of chivalric romances, moral allegories, and low farce. A storytelling competition between a group of pilgrims from all walks of life is the occasion for a series of tales that r...

Nikolai Gogol

El consejero colegial Pável Ivánovich Chichikov, un aventurero ambicioso, astuto y falto de escrúpulos, va de un lugar a otro comprando, robando y estafando para conseguir los títulos de propiedad de los sirvientes que aparecen en los censos anteriores pero que han muerto recientemente, los que se conocían como «almas muertas». Con estas propiedades como aval, planea conseguir ...

Christie, Agatha

u003cpu003eAt last, a single volume that gathers together all of the short stories featuring Agatha Christie's most famous creation, Hercule Poirot. The dapper, mustache-twirling little Belgian with the egg-shaped head and curious mannerisms has solved some of the most puzzling crimes of the century—and, in his own humble opinion, is "probably the greatest detective in the worl...

Vigan, Delphine De

Esta primera novela de Delphine de Vigan, publicada en el año 2001 con el pseudónimo de Lou Delvig por razones familiares, cuenta la historia de una joven anoréxica de diecinueve años. El relato que Laure hace en su diario de un cuerpo al borde de la muerte es verosímil y perturbador. Desde las primeras líneas de la novela el lector acompaña a la joven a través de su recuperaci...

Tolstoi, Lev (Leon)

El sitio de Sevastópol, que se inició en septiembre de 1854 y se prolongaría todo un año, fue uno de los episodios decisivos de la guerra de Crimea, en la que Rusia se enfrentó a una alianza turco-anglo-francesa. Lev N. Tolstói, por entonces alférez en el Ejército ruso, llegó a Sevastópol en noviembre de 1854. Entre junio de 1855 y enero de 1856 se publicaron sus Relatos de Se...

Kafka, Franz

Una mañana cualquiera, Josef K., joven empleado de un banco, se despierta en la pensión donde reside con la extraña visita de unos hombres que le comunican que está detenido -aunque por el momento seguirá libre-. Le informan de que se ha iniciado un proceso contra él, y le aseguran que conocerá los cargos a su debido tiempo. Así comienza una de las más memorables y enigmáticas ...

Faulkner, William

Addie Bundren, antigua maestra de escuela, yace agonizante mientras sus hijos y su marido aguardan el momento de su muerte y se disponen a cumplir su voluntad deser enterrada en el cementerio de Jefferson, a más de sesenta kilómetros de distancia, junto a sus antepasados. La narración de las peripecias que corren los pobres eignorantes miembros de la familia Bundren a lo largo ...

Anónimo

Cuentos maravillosos, fábulas de animales, historias de amor, relatos de crímenes, narraciones picarescas, literatura de viajes, cuentos de carácter didáctico, novelas de caballería, etc., son sólo algunos de los materiales que forman el texto íntegro de Las Mil y Una Noches, uno de los libros más maravillosos de la literatura universal. Julio Samsó ha incorporado a esta antolo...

Irene Cao

Una mujer que aún no conoce lo que es el amor. Un hombre que solo ha conocido su lado oscuro.Si se pudiese capturar el placer, Elena lo haría con los ojos. Tiene veintinueve años, una belleza inocente y descarada y aún desconoce la pasión. Su mundo está hecho de arte y colores, los del fresco que está restaurando en Venecia, la mágica ciudad que la vio nacer. Hasta que encuentr...

Sasturain, Juan

Aquí están por fin los desafiantes e invencibles galochas, tribudesigual y distinta, que crece y se difunde gracias a lasdesproporciones del cielo y de la tierra (y a las que les pertenecen aellos solos, claro). Contradictorios sin culpa, los galochas encontraronuna alternativa al nomadismo: son inquilinos del espacio. Altaneros yaltivos políglotas, se quedaron sin lengua, desp...

Johnson, J. J.

Un año después del accidente de Jamie, parece que todo el pueblo lo ha superado y sigue adelante con su vida.Sarah, sin embargo, no consigue quitarse de encima ni el sentimiento de culpa ni esa "neurona borde" que se apodera de ella cada vez más a menudo. Sus padres no la entienden, sus notas empeoran, la relación con su novio se enfría... Y, por si fuera poco, el hermano de Ja...

Leyshon, Nell

Elias Canetti escribió que en las escasas ocasiones en que las personas logran liberarse de las cadenas que las atan suelen, inmediatamente después, quedar sujetas a otras nuevas. Mary, una niña de quince años que vive con su familia en una granja de la Inglaterra rural de 1830, tiene el pelo del color de la leche y nació con un defecto físico en una pierna, pero logra escapar ...

Fournel, Paul (1947-....)

Tous les lecteurs de la Beat Generation connaissent les poèmes de Jason Murphy, mais le bruit court qu'il aurait composé un roman, écrit sur un rouleau avant même le célèbre "Sur la route" de jack Kerouac.Certains affirment que le professeur Marc Chantier l'aurait eu un moment en sa possession.Un éditeur et une étudiante s'envolent sur la trace du fameux "scroll" de Paris à San...

Lion Feuchtwanger

Esta novela de Lion Feuchtwanger, autor ya consagrado entre los lectores de habla española, es una apasionada historia de amor y violencia, ocurrida en el siglo XII, y que, a través de siglos, ha ocupado la imaginación de los lectores. Narra la pasión que el rey Alfonso VIII de Castilla sintió por la judía Raquel, hecho que registran las crónicas de su vbiznieto, el rey Alfonso...

Giovanni  Boccaccio

Decamerón significa diez jornadas de juegos y cuentos para entretener eltiempo mientras la peste ataca la ciudad de Florencia en 1348. Diez jóvenes(tres hombres y siete mujeres) se reúnen en la iglesia de Santa Isabel MaríaNovella y toman la decisión de retirarse a una villa alejada de la ciudad paraescapar de la muerte. En este lugar, para evitar recordar los horrores que hand...

Karla Zárate

Rímel es una novela minimalista, intrigante, perversa, donde cada página nos lleva a una obsesión, un descubrimiento y un nuevo enigma.Lissa: solitaria, obsesiva, sumida de forma permanente en sus propios pensamientos, escucha todo el tiempo música. Pone pestañas postizas a domicilio. Kin: Cirujano plástico, amante de la piel y de la soledad en el bosque, escucha rock gótico y ...

Jacques Paire

La saga familiar de José de la Borda, el constructor de la iglesia de Santa Prisca, en TaxcoDurante el siglo XVIII, en plena era virreinal, el español José de la Borda llega a las minas de Real de Taxco con el sueño de amasar una gran fortuna explotando las minas abandonadas de la región.Todo da un giro cuando su esposa muere durante el parto de su primogénito y él se sume en u...

Miguel Ángel De León Ruiz

La guerra cristera narrada desde la perspectiva de un combatiente común enfrentado a la crueldad, la culpa y la manipulación de las concienciasEn el México posrevolucionario, a finales de la década de los veinte, comenzó uno de los conflictos armados que costó más vidas humanas: la guerra cristera, en la que el gobierno y grupos armados controlados por la iglesia se enfrentaron...

F.g Haghenbeck

Una novela basada en una exhaustiva documentación que retrata con precisión uno de los problemas más importantes en la historia moderna de México.A principios del siglo XX, los chinos controlan el negocio de las drogas en toda la frontera de México con Estados Unidos. Pero esas plazas les son arrancadas brutalmente, con las ametralladoras Thompson de los generales que combatier...

Louis Auchincloss

A finales del siglo XIX, Francis Prescott, un joven brillante y prometedor, licenciado en Harvard y Oxford, decide renunciar a un futuro más mundano y funda St. Justin Martyr, un internado masculino que con el tiempo se convertirá en el colegio más exclusivo de los EE.UU.y en cuyas aulas se educarán muchos de los hombres llamados a regir el destino del país. Cincuenta años más ...

Louis Auchincloss

Nacido en una minoría privilegiada, en los albores del siglo XX, la vida de Oscar Fairfax se desarrolla plácidamente, primero en St. Augustine -un prestigioso internado- y después en la Universidad de Yale, París, Washington y finalmente Nueva York, donde terminará ejerciendo como abogado en el despacho de su padre. Oscar se relaciona con algunos de los personajes más important...

Pedro Sorela

«¿Adónde vamos?», quiso saber Marina, que aún sentía su mano esquiando sobre su cuerpo.Y Bernard le dio la única respuesta a la que ningún viajero se puede resistir: «Ya verás».Imagine una novela que se desarrolla sobre todo en el aire. Imagine una joven elegante en cuyos ojos se refleja una ciudad en una fiesta para dar comienzo a la historia, un piloto con las uñas sucias que...

Pedro Sorela

Estos cuentos son invisibles porque invisible es el lenguaje de la literatura, que no se puede filmar. También porque tratan de viajes, y el viaje es lo que se encuentra detrás de los ojos, no delante, y -al igual que la literatura- hace posible que de nuestra visión del mundo hagamos una creación.De una represa de aguas milenarias en la cima de los Andes a un motín de blancos ...

Pedro Sorela

¿Qué hacen sobre el acantilado? ¿Por qué han encendido hogueras y quién es ese hombre de barba roja que se pasea entre ellas? ¿Por qué hay mujeres, niños, un anciano ciego? Y en el mar, ¿por qué esos dos yates, el «Guitarra», y el «Zeta», se acercan lentamente?Crónica de la escondida gestación de una guerra, sátira de la arquitectura perversa y el turismo salvaje, retrato de pe...