Libros de Traducida 12106 resultados

Christie, Agatha

Agatha Christie's first Hercule Poirot detective novel, The Mysterious Affair at Styles, is now available in a fine exclusive collector's edition featuring beautiful cover art from artist Laci Fowler and distinctive interior treatments, making it ideal for fiction lovers and book collectors alike. Each collectible volume will be the perfect addition to any well-appointed librar...

Ernaux, Annie

Cuando nos salimos del camino marcado, las distancias con quienes nos rodean a veces son insuperables.En abril de 1967, la autora y protagonista, por entonces joven aspirante a profesora de secundaria, supera el examen de capacitación en un liceo de Lyon para orgullo (y recelo) de su padre, antiguo obrero que, procedente del medio rural y tras trabajar duramente, ha acabado con...

Ernaux, Annie

Una escena familiar, y sus consecuencias perturbadoras, diseccionadas por la autora que ha hecho de su vida materia literaria.En 1952, cuando Annie Ernaux tenía doce años, su padre quiso matar a su madre un domingo de junio, a primera hora de la tarde. Años después, esa escena se le presenta a la autora tan diáfanamente cruel como el día en que la vivió. Como en tantas otras fa...

Ernaux, Annie

La pasión amorosa, observada con lucidez por una de las autoras francesas más reconocidas de la actualidad.«Desde el mes de septiembre del año pasado no he hecho más que esperar a un hombre: he estado esperando que me llamara y que viniera a verme», así arranca la historia sobre la pasión de una mujer culta, inteligente, económicamente independiente, divorciada y con hijos ya m...

Ernaux, Annie

En octubre de 1963, cuando Annie Ernaux se halla en Ruan estudiando filología, descubre que estáembarazada. Desde el primer momento no le cabe la menor duda de que no quiere tener esacriatura no deseada. En una sociedad en la que se penaliza el aborto con prisión y multa, AnnieErnaux se encuentra sola; hasta su pareja se desentiende del asunto. Después de pasar por variosmédico...

Proust, Marcel

El narrador de En busca del tiempo perdido cuenta cómo se forma y se decide una vocación de escritor cuando el poder de la impresión sensorial es tan grande que debe salvar una ardua distancia para convertirse en lenguaje. Pero la novela no es solo un magnífico estudio de psicología de la percepción, sino también una crónica tan fidedigna como mordaz de la Belle Époque. Ofrecem...

Austen, Jane

Las heroínas son Marianne, Elizabeth, Fanny, Emma, Anne o Catherine. En sus órbitas no tardan en aparecer caballeros de dudosa estirpe como John Willoughby o de impecable fibra moral como Mr. Darcy. Diferenciarlos, sin embargo, no es tan fácil como puede pensarse. Y el verdadero amor rara vez está donde se espera. En estas seis novelas magistrales, que funcionan con la puntual...

Luz Gabás

Persiguieron sus sueños a orillas del Misisipi. Sus vidas fueron más grandes que el río.Después de años de colonización, la familia Girard acepta la controvertida decisión de su país, Francia, de ceder a España en 1763 parte de las indómitas tierras del Misisipi; sin embargo, sufrirá las consecuencias de las rebeliones de sus compatriotas contra los españoles, la guerra de nort...

Shehan Karunatilaka

u003cbu003eShortlisted for the 2022 Booker Prize, u003ciu003eThe Seven Moons of Maali Almeidau003c/iu003e is a searing satire set amid the mayhem of the Sri Lankan civil war. u003c/bu003eu003cbru003eu003cpu003eColombo, 1990. Maali Almeida—war photographer, gambler, and closet queen—has woken up dead in what seems like a celestial visa office. His dismembered body is sinking in ...

Burgess, Anthony

Esta es una edición completamente revisada del texto original de Anthony Burgess de La naranja mecánica, con un glosario de la jerga adolescente 'Nadsat', notas explicativas, páginas del texto mecanografiado original, entrevistas, artículos y reseñas, Editado por Andrew Biswell. A Alex, de quince años, le gustan los latigazos de ultraviolencia. Él y su pandilla de amigos roban,...

Tolstoi, Lev (Leon)

La novela más ambiciosa de Tolstói en una edición irresistible con prólogo de Eduardo Mendoza. Guerra y paz es una de las grandes novelas de la historia. De las suntuosas fiestas de San Petersburgo y Moscú, al frente ruso de la batalla de Austerlitz, Tolstói nos presenta un amplio fresco de la sociedad rusa del momento y lo hace a través de las vivencias de varias familias rusa...

Saunders, George

Zorro 8 siempre ha sido conocido como el soñador de la manada, al que sus otros compañeros zorros miran con desdén y por el que ponen los ojos en blanco. Hasta que consigue desarrollar una habilidad única: aprende a hablar "Umano" escondiéndose frenta a la ventana de una casa y escuchando las historias que una madre cuenta a sus hijos antes de dormir. El poder del lenguaje alim...

Tolkien, J. R. R.

La traducción de Beowulf de J.R.R. Tolkien, acabada en 1926, fue un trabajo temprano de carácter muy peculiar. Sin embargo, contiene elementos que después Tolkien usaría en sus obras de la Tierra Media, como el dragón, que presagia al Smaug de El Hobbit. A partir de la atención que Tolkien presta al detalle se hace patente el sentido de la inmediatez y claridad de su visión. Es...

Chatwin, Bruce

Un clásico de la literatura de viajes. «Todos necesitamos un reto que nos sirva como excusa para vivir», decía Bruce Chatwin, «y para el viajero esa excusa reside en cualquier sueño». Aquí el acicate para el sueño y para el viaje es un trozo de piel de brontosaurio entregado a su abuela como regalo de bodas. Atraído irremisiblemente por ese pedazo de leyenda, un día el joven Ch...

Riley, Lucinda

De Manhattan a las majestuosas llanuras africanas, el sexto libro de la serie «Las Siete Hermanas» es una historia romántica e inolvidable. Siete hermanas, siete destinos, un padre con un pasado misterioso. En apariencia, Electra d'Aplièse lo tiene todo para ser feliz. Es bella, rica, famosa y una de las modelos más cotizadas del mundo. Pero debajo de esa perfecta fachada Elect...

Steel, Danielle

La autora más leída en todo el mundo: 800 millones de libros vendidos. Danielle Steel nos brinda una historia rebosante de humanidad sobre la amistad, la confianza, el coraje y el inquebrantable poder del amor. A veces una crisis puede unir a las personas... Meredith White era una de las actrices más populares de Hollywood, pero una tragedia personal interrumpió su carrera y la...

Alcott, Louisa May / Lorente, Antonio

Durante la guerra de Secesión, la familia March vive austeramente con la inquietud de tener a su padre en el frente. Meg, Jo, Beth y Amy, cuatro hermanas con personalidades e intereses muy diversos, lucharán por encontrar su lugar en el mundo enfrentándose a su realidad y a sus deseos, a sus virtudes y a sus defectos. Y mientras construyen su identidad, vivirán aventuras y desv...

Stockett, Kathryn

Tres mujeres a punto de dar un paso extraordinario, una historia con corazón y esperanza. ...

Lucy Score / Score, Lucy

Si hay algo que tiene claro, es que no es su tipo. Para nada.Knox prefiere vivir su vida tal y como se toma el café: solo. Pero todo cambia cuando llega a su pueblecito un terremoto llamado Naomi, una novia a la fuga en busca de su gemela, de la que lleva años sin saber nada. Lástima que su hermana le robe el coche y el dinero y la deje a cargo de una sobrina que no sabía que e...

Calvino, Italo

CENTENARIO DE ITALO CALVINOEDICIÓN CONMEMORATIVA NUESTROS ANTEPASADOSEl vizconde demediadoEl barón rampanteEl caballero inexistente ...

Abercrombie, Joe

Continuamos con el proyecto de ediciones ilustradas de las novelas de Joe Abercrombie. Tras La voz de las espadas, con las espectaculares ilustraciones de Alejandro Colucci, llega el segundo volumen de la trilogía de La Primera Ley: la apasionante Antes de que los cuelguen, a cargo del extraordinario artista David Benzal. La mejor fantasía en ediciones preciosas y cuidadas que ...

Joyce, James

Una auténtica obra maestra de la narrativa corta contemporánea.La velada navideña en casa de las señoritas Morkan es el acontecimiento anual por excelencia. El hogar se llena de risas, música y baile para gran disfrute de los invitados y sus anfitrionas. Pero también del quedo silencio de los que ya no están. La memoria de los que nos dejaron llevará a los personajes a recorrer...

Austen, Jane

La novela más conocida y apreciada Jane Austen, con una nueva traducción y en una edición de lujo.Los Bennet pueden permitirse vivir holgadamente porque el padre, un hombre culto e irónico, es usufructuario de su casa y sus fincas. Sin embargo, la señora Bennet sufre por el futuro que les espera a sus hijas cuando su marido falte ­si no es que por aquel entonces las cinco ya es...

Gaskell, Elizabeth

El libro más divertido y entrañable de la maravillosa Elizabet Gaskell.Cranford reúne las deliciosas y tiernas crónicas de un pueblecito habitado casi exclusivamente por mujeres, y nos permite asistir a los pequeños y grandes acontecimientos de una reducida pero bien avenida comunidad. Narrado con mucho humor e ironía, nos confía la inconveniencia de comerse una naranja en públ...

Orwell, George

Rebelión en la granja es una de las fábulas políticas más famosas de la historia de la literatura (y de la política). "Fábula" en su formulación más clásica, porque no solo proporciona enseñanza y aviso, sino que sus protagonistas son distintos animales de granja, encarnando diversos roles. La narración es, en un sentido estricto, una crítica del estalinismo, o del comunismo o ...

Varios Autores

Una antolgía biciclista repleta de pedaladas, aventuras y recuerdos de una esplendorosa colección de clásicos y nuevas voces, desde Lorca, Buzzati o Colette, a Ander Izaguirre, Meryem El Mehdati y muchas otras más. Tras el éxito de El gran libro de los perros, El gran libro de los gatos y El gran libro de Satán, llega esta nueva antología, ilustrada por la gran Conxita Guerrero...

Mansfield, Katherine

Katherine Mansfield ha logrado retratar como nadie lo que se esconde debajo de la superficie. El entendimiento profundo acerca de las motivaciones de las mujeres en su época la ayudó a encontrar la absoluta tridimensionalidad de sus personajes femeninos. Así combinó lo bello con el espanto y lo sórdido con lo sublime, trabajando con sutileza las finas contradicciones que confor...

John Grisham

#1 New York Times bestselling author John Grisham returns to Mississippi in his most gripping legal thriller yet, the riveting story of two sons of immigrant families who grow up as friends, but ultimately find themselves on opposite sides of the law. Grisham's trademark twists and turns will keep you tearing through the pages until the stunning conclusion.For most of the last ...

Picoult, Jodi / Jennifer Finney Boylan

A soul-stirring novel about what we choose to keep from our past, and what we choose to leave behind, from the New York Times bestselling author of Wish You Were Here and the bestselling author of She's Not There.Olivia McAfee knows what it feels like to start over. Her picture-perfect life—living in Boston, married to a brilliant cardiothoracic surgeon, raising a beautiful son...

Joanna Quinn

NEW YORK TIMES BEST SELLER - A TODAY SHOW #ReadWithJenna BOOK CLUB PICK - A transporting, irresistible debut novel that takes its heroine, Cristabel Seagrave, from a theatre made of whalebones to covert operations during World War II--a story of love, family, bravery, lost innocence, and self-transformation."The Whalebone Theatre is absolute aces...Quinn's imagination and adven...