0
Mi compra 0
  1. Inicio
  2. Novela, teatro y poesía
  3. Ciencia ficción y fantasía
  4. BEOWULF (NE)
BEOWULF (NE)

BEOWULF (NE)

TRADUCCIÓN Y COMENTARIO

TOLKIEN, J. R. R.

Q. 230
IVA incluido
Disponible
Editorial:
MINOTAURO
Año de edición:
2022
Materia:
Ciencia ficción y fantasía
ISBN:
978-84-450-0987-1
Páginas:
384
Encuadernación:
CARTONÉ
Colección:
Biblioteca J. R. R. Tolkien
Q. 230
IVA incluido
Disponible
Añadir a favoritos

La traducción de Beowulf de J.R.R. Tolkien, acabada en 1926, fue un trabajo temprano de carácter muy peculiar. Sin embargo, contiene elementos que después Tolkien usaría en sus obras de la Tierra Media, como el dragón, que presagia al Smaug de El Hobbit.
A partir de la atención que Tolkien presta al detalle se hace patente el sentido de la inmediatez y claridad de su visión. Es como si entrara en el pasado imaginado, y se irguiera junto a Beowulf y sus hombres cuando sacuden sus cotas de malla al asegurar su nave en la playa de la costa de Dinamarca, escuchara la creciente cólera de Beowulf por las provocaciones de Unferth, o mirara con asombro la terrible mano de Grendel colgada del techo de Heorot.
Esta edición también incluye un extenso comentario de Christopher Tolkien sobre las notas de las conferencias que dio su padre sobre el poema y Sellic Spell, un «cuento maravilloso» escrito por Tolkien en el que se sugiere cómo podría haber sido un cuento popular sobre Beowulf sin conexión con las «leyendas históricas» de los reinos del Norte.

Artículos relacionados

  • EL AZOR Y LOS CUERVOS (NEIMHAIM 2)
    EL AZOR Y LOS CUERVOS (NEIMHAIM 2)
    SERRANO LORENZO, ARANZAZU
    La esperada continuación de la saga española que rivaliza con los mejores autores de fantasíaJörn está destinado a ser rey de Neimhaim, aunque su única ambición es vivir en las montañas salvajes donde ha crecido. Es retraído y solitario; todo lo contrario que su prometida, Sygnet, una hermosa joven que adora la corte y vive sin ataduras con la que no tiene nada en común. Antes ...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 280

  • EL ARCHIVO DE LAS TORMENTAS (ESTUCHE CON: EL CAMINO DE LOS REYES PALABRAS RADI
    EL ARCHIVO DE LAS TORMENTAS (ESTUCHE CON: EL CAMINO DE LOS REYES PALABRAS RADI
    SANDERSON, BRANDON
    Un magnífico estuche que reúne los tres primeros volúmenes de «El Archivo de las Tormentas»: El camino de los reyes, Palabras radiantes y Juramentada. El camino de los reyes Hay cuatro personas a las que observamos. La primera es el médico, quien dejó de curar para convertirse en soldado durante la guerra más brutal de nuestro tiempo. La segunda es el asesino, un homicida que l...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 560

  • LOS HIJOS DE LA NIEVE Y LA TORMENTA (NEIMHAIM 1)
    LOS HIJOS DE LA NIEVE Y LA TORMENTA (NEIMHAIM 1)
    SERRANO LORENZO, ARANZAZU
    Ailsa, una impulsiva guerrera, y Saghan, un sereno sacerdote, son los Hijos de la Nieve y la Tormenta, dos jóvenes nacidos de una leyenda y llamados a superar sus diferencias y unirse para guiar un reino fundado por dos pueblos profundamente distintos. Su complicada convivencia, la fuerza aplastante del destino y la sed de venganza de un dios desterrado serán sus principales de...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 280

  • EL HOBBIT. EDICIÓN ILUSTRADA POR EL AUTOR
    EL HOBBIT. EDICIÓN ILUSTRADA POR EL AUTOR
    TOLKIEN, J. R. R.
    Una edición única de esta obra de Tolkien.Por primera vez, una edición especial ilustrada del cautivador preludio de El Señor de los Anillos. La edición de El Hobbit ilustrada por el propio autor contiene más de 50 bocetos, dibujos, pinturas y mapas del propio J.R.R. Tolkien y el texto completo impreso en dos colores. Sacado de su cómodo agujero hobbit por Gandalf y una banda d...
    Disponible

    Q. 470

  • ESTUCHE
    ESTUCHE "LA GUERRA DE LA AMAPOLA"
    KUANG, REBECCA F.
    ¡La trilogía completa en un estuche de lujo que incluye los tres libros con los cantos pintados y un relato especial de la autora! La guerra de la amapola, finalista de los prestigiosos premios Hugo, Nebula y World Fantasy,es una de las mejores novelas de fantasía de la historia según la revista Time. Escrita por R. F. Kuang, la autora superventas número 1 del New York Times d...
    Disponible

    Q. 875

  • EL DIOS EN LLAMAS
    EL DIOS EN LLAMAS
    KUANG, R. F.
    El esperadísimo final de la aclamada y galardonada saga La Guerra de la Amapola combina de un modo devastador la historia de China con un fantástico mundo de dioses y monstruos. Tras la brutal guerra civil, Rin lo ha perdido prácticamente todo. Pero no piensa abandonar a aquellos por quienes ha sacrificado tanto: la gente de las provincias del sur, y en especial la de Tikany, ...
    Disponible

    Q. 290

Otros libros del autor

  • THE COLLECTED POEMS OF J.R.R. TOLKIEN BOX SET
    THE COLLECTED POEMS OF J.R.R. TOLKIEN BOX SET
    TOLKIEN, J. R. R.
    World first publication of the collected poems of J.R.R. Tolkien, spanning almost seven decades of the author's life and presented in an elegant three-volume hardcover boxed set.J.R.R. Tolkien aspired to be a poet in the first instance, and poetry was part of his creative life no less than his prose, his languages, and his art. Although Tolkien's readers are aware that he wrote...
    Disponible

    Q. 1.260

  • EL HOBBIT. EDICIÓN ILUSTRADA POR EL AUTOR
    EL HOBBIT. EDICIÓN ILUSTRADA POR EL AUTOR
    TOLKIEN, J. R. R.
    Una edición única de esta obra de Tolkien.Por primera vez, una edición especial ilustrada del cautivador preludio de El Señor de los Anillos. La edición de El Hobbit ilustrada por el propio autor contiene más de 50 bocetos, dibujos, pinturas y mapas del propio J.R.R. Tolkien y el texto completo impreso en dos colores. Sacado de su cómodo agujero hobbit por Gandalf y una banda d...
    Disponible

    Q. 470

  • THE SILMARILLION COLLECTOR'S EDITION
    THE SILMARILLION COLLECTOR'S EDITION
    TOLKIEN, J. R. R.
    Darkness Will Bind Them...watch The Lord of the Rings: The Rings of Power season 2 on Prime Video.A special collectible hardcover edition of the precursor to J.R.R. Tolkien's epic masterpiece, The Lord of the Rings, featuring the complete work with a sumptuous cover design, foil stamping, stained edges, and ribbon bookmark.The Silmarillion is an account of the Elder Days, of th...
    Disponible

    Q. 360

  • EL SEÑOR DE LOS ANILLOS 2. LAS DOS TORRES (EDICIÓN REVISADA)
    EL SEÑOR DE LOS ANILLOS 2. LAS DOS TORRES (EDICIÓN REVISADA)
    TOLKIEN, J. R. R.
    La segunda entrega de la trilogía de J. R. R. Tolkien El Señor de los Anillos. Empieza tu viaje a la Tierra Media. Edición revisada.La misión parece abocada al fracaso, pero la aventura épica que se inició con La Comunidad del Anillo continúa… La Compañía se ha disuelto y sus integrantes emprenden caminos separados. Frodo y Sam avanzan solos en su viaje a lo largo del río Andui...
    Disponible

    Q. 150

  • EL SEÑOR DE LOS ANILLOS 1. LA COMUNIDAD DEL ANILLO (EDICIÓN REVISADA)
    EL SEÑOR DE LOS ANILLOS 1. LA COMUNIDAD DEL ANILLO (EDICIÓN REVISADA)
    TOLKIEN, J. R. R.
    La primera entrega de la trilogía de J. R. R. Tolkien El Señor de los Anillos. Empieza tu viaje a la Tierra Media. Edición revisada.Un héroe inesperado. Una misión peligrosa. La mayor aventura que jamás te hayan contado. En la adormecida e idílica Comarca, un joven hobbit recibe un encargo: custodiar el Anillo Único y emprender el viaje para su destrucción en la Grieta del Dest...
    Disponible

    Q. 150

  • EL SEÑOR DE LOS ANILLOS 3. EL RETORNO DEL REY (EDICIÓN REVISADA)
    EL SEÑOR DE LOS ANILLOS 3. EL RETORNO DEL REY (EDICIÓN REVISADA)
    TOLKIEN, J. R. R.
    La tercera entrega de la trilogía de J. R. R. Tolkien El Señor de los Anillos. Empieza tu viaje a la Tierra Media. Edición revisada.La última parte del viaje de Frodo y Sam, el espectacular final de la épica historia creada por J. R. R. Tolkien. Los ejércitos del Señor Oscuro van extendiendo cada vez más su maléfica sombra por la Tierra Media. Hombres, elfos y enanos unen sus f...
    Disponible

    Q. 150

Otros clientes también compraron

  • EL CAMINO DE LOS REYES (EL ARCHIVO DE LAS TORMENTAS 1)
    EL CAMINO DE LOS REYES (EL ARCHIVO DE LAS TORMENTAS 1)
    SANDERSON, BRANDON
    El camino de los reyes es el primer volumen de «El Archivo de las Tormentas», el resultado de más de una década de construcción y escritura de universos, convertido en una obra maestra de la fantasía contemporánea en diez volúmenes. Con ella, Brandon Sanderson se postula como el autor del género que más lectores está ganando en todo el mundo. Anhelo los días previos a la Úl...
    Disponible

    Q. 190

  • BABEL
    BABEL
    KUANG, R. F.
    1828. El Instituto Real de Traducción de Oxford, también conocido como Babel, es la institución mágica más importante del mundo. La magia con plata capaz de revelar significados ocultos perdidos en la traducción que allí se practica le ha otorgado al Imperio británico un poder sin parangón. Para Robin, un huérfano cantonés que ha terminado siendo alumno en Babel, se ha dado cu...
    Disponible

    Q. 255

  • CUENTOS INCONCLUSOS (EDICIÓN REVISADA)
    CUENTOS INCONCLUSOS (EDICIÓN REVISADA)
    TOLKIEN, J. R. R.
    Cuentos Inconclusos es una colección de relatos sobre la Historia de la Tierra Media desde los Primeros Días hasta el fin de la Guerra del Anillo, pasando por la Segunda Edad y el levantamiento de Sauron, en los que se refieren sucesos que más adelante se narrarán en El Silmarillion y en El Señor de los Anillos.El libro se concentra en el territorio de la Tierra Media, y compre...
    Disponible

    Q. 280

  • LA CAÍDA DE NÚMENOR
    LA CAÍDA DE NÚMENOR
    TOLKIEN, J. R. R.
    Una nueva crónica de la Segunda Edad de la Tierra Media.J.R.R. Tolkien describió la Segunda Edad de la Tierra Media como una "edad oscura, y no se cuenta (o no es necesario) mucho de su historia". Y durante muchos años, los lectores tendrían que contentarse con los tentadores atisbos que se encuentran en las páginas de El Señor de los Anillos y sus apéndices, incluida la forja ...
    No disponible

    Q. 240

  • LA CAÍDA DE ARTURO (NE)
    LA CAÍDA DE ARTURO (NE)
    TOLKIEN, J. R. R.
    La Caída de Arturo, única incursión de J. R .R. Tolkien en las leyendas del rey Arturo de Bretaña, puede ser considerado su mayor logro en el uso del metro aliterado en inglés antiguo. Una obra en la que consiguió comunicar la sensación de inevitabilidad y de gravedad de los acontecimientos: de la expedición de Arturo a las lejanas tierras paganas, de la huida de la reina Gineb...
    No disponible

    Q. 230