0
Mi compra 0
  1. Inicio
  2. Novela y cuento
  3. Ciencia ficción y fantasía
  4. BEOWULF (NE)
BEOWULF (NE)

BEOWULF (NE)

TRADUCCIÓN Y COMENTARIO

TOLKIEN, J. R. R.

Q. 230
IVA incluido
Disponible
Editorial:
MINOTAURO
Año de edición:
2022
Materia:
Ciencia ficción y fantasía
ISBN:
978-84-450-0987-1
Páginas:
384
Encuadernación:
CARTONÉ
Colección:
Biblioteca J. R. R. Tolkien
Q. 230
IVA incluido
Disponible
Añadir a favoritos

La traducción de Beowulf de J.R.R. Tolkien, acabada en 1926, fue un trabajo temprano de carácter muy peculiar. Sin embargo, contiene elementos que después Tolkien usaría en sus obras de la Tierra Media, como el dragón, que presagia al Smaug de El Hobbit.
A partir de la atención que Tolkien presta al detalle se hace patente el sentido de la inmediatez y claridad de su visión. Es como si entrara en el pasado imaginado, y se irguiera junto a Beowulf y sus hombres cuando sacuden sus cotas de malla al asegurar su nave en la playa de la costa de Dinamarca, escuchara la creciente cólera de Beowulf por las provocaciones de Unferth, o mirara con asombro la terrible mano de Grendel colgada del techo de Heorot.
Esta edición también incluye un extenso comentario de Christopher Tolkien sobre las notas de las conferencias que dio su padre sobre el poema y Sellic Spell, un «cuento maravilloso» escrito por Tolkien en el que se sugiere cómo podría haber sido un cuento popular sobre Beowulf sin conexión con las «leyendas históricas» de los reinos del Norte.

Artículos relacionados

  • LA CAÍDA DE NÚMENOR
    LA CAÍDA DE NÚMENOR
    TOLKIEN, J. R. R.
    Una nueva crónica de la Segunda Edad de la Tierra Media.J.R.R. Tolkien describió la Segunda Edad de la Tierra Media como una "edad oscura, y no se cuenta (o no es necesario) mucho de su historia". Y durante muchos años, los lectores tendrían que contentarse con los tentadores atisbos que se encuentran en las páginas de El Señor de los Anillos y sus apéndices, incluida la forja ...
    Disponible

    Q. 150

  • EL DEVENIR (EL LEGADO DEL DRAGÓN 2)
    EL DEVENIR (EL LEGADO DEL DRAGÓN 2)
    ROBERTS, NORA
    La segunda parte de la adictiva trilogía «El Legado del Dragón», de la superventas Nora Roberts. Una historia épica sobre el amor que todo lo vence, la amistad y la familia. El mundo mágico y el de los humanos llevan demasiado tiempo separados, pero hay personas, como Breen Siobhan Kelly, que pueden viajar entre ambos. La joven acaba de volver a Talamh dispuesta a aceptar quién...
    Disponible

    Q. 150

  • LA ELECCIÓN (EL LEGADO DEL DRAGÓN 3)
    LA ELECCIÓN (EL LEGADO DEL DRAGÓN 3)
    ROBERTS, NORA
    El desenlace de la trilogía de fantasía romántica «El Legado del Dragón», de la superventas Nora Roberts. Una historia sobre el amor que todo lo vence, la amistad y la familia. Tras el último fracaso de Odran, su plan para dominar Talamh (y a Breen) se ha detenido por el momento. Sin embargo, el enfrentamiento se ha cobrado un alto precio y Breen vive momentos dolorosos mientra...
    Disponible

    Q. 150

  • EL DESPERTAR (EL LEGADO DEL DRAGÓN 1)
    EL DESPERTAR (EL LEGADO DEL DRAGÓN 1)
    ROBERTS, NORA
    Deslumbrante. Poderosa. Mágica. «El Legado del Dragón» es una trilogía llena de misterio, aventuras y amor. Cuando Breen era pequeña, su padre solía contarle historias de lugares increíbles. Pero ahora ya no tiene tiempo para cuentos, es una veinteañera ahogada en deudas y atrapada en un trabajo que detesta. Sin embargo, su vida da un giro inesperado cuando descubre que su madr...
    Disponible

    Q. 150

  • HIJAS DE LA NIEBLA
    HIJAS DE LA NIEBLA
    GREGOVIC, LYDIA
    Una novela de fantasía gótica que combina la atmósfera del romanticismo de Jane Austen con elementos sobrenaturales.La vida de Merrick Darling, hija del Señor de la Casa Darling de Sussex, es mejor que la de la mayoría. A diferencia de los plebeyos, es inmune a la niebla que cubrió Inglaterra generaciones atrás. Nunca se convertirá en un fantasma, una de las monstruosas criatur...
    Disponible

    Q. 210

  • EL ESPEJO (LA MALDICIÓN DE LAS SIETE NOVIAS 2)
    EL ESPEJO (LA MALDICIÓN DE LAS SIETE NOVIAS 2)
    ROBERTS, NORA
    La segunda entrega de LA MALDICIÓN DE LAS SIETE NOVIAS, la trilogía romántica y de suspense sobrenatural iniciada con La herencia. Siete novias muertas, una mansión hechizada llena de fantasmas y una maldición de dos siglos. La primera vez que Sonya y su primo Owen traspasan el espejo, aparecen en el convite de la boda de Lisbeth Poole en 1916. Saben que la van a ver morir, y ...
    Disponible

    Q. 250

Otros libros del autor

  • LA CAÍDA DE NÚMENOR
    LA CAÍDA DE NÚMENOR
    TOLKIEN, J. R. R.
    Una nueva crónica de la Segunda Edad de la Tierra Media.J.R.R. Tolkien describió la Segunda Edad de la Tierra Media como una "edad oscura, y no se cuenta (o no es necesario) mucho de su historia". Y durante muchos años, los lectores tendrían que contentarse con los tentadores atisbos que se encuentran en las páginas de El Señor de los Anillos y sus apéndices, incluida la forja ...
    Disponible

    Q. 150

  • EL HOBBIT
    EL HOBBIT
    TOLKIEN, J. R. R.
    Un libro excelente para que los jóvenes lectores se introduzcan en el fantástico mundo de El señor de los anillos.Bilbo Bolsón es como cualquier hobbit: no mide más de metro y medio, vive pacíficamente en la Comarca. Pero su tranquilidad se ve interrumpida cuando el mago Gandalf y un grupo de trece enanos se presentan un día en su casa. Con la ayuda de un mapa misterioso, parti...
    Disponible

    Q. 170

  • CUENTOS DESDE EL REINO PELIGROSO (NE EN RÚSTICA)
    CUENTOS DESDE EL REINO PELIGROSO (NE EN RÚSTICA)
    TOLKIEN, J. R. R.
    Un único volumen con cinco relatos fantásticos del gran J. R. R. Tolkien.Con ilustraciones especialmente diseñadas para este volumen y epílogo de Alan Lee, además de la introducción y el ensayo «Sobre los cuentos de hadas» a manos de Tom Shippey. Cuentos desde el Reino Peligroso reúne en un único volumen cinco relatos de fantasía y aventuras escritos por J. R. R. Tolkien. Estos...
    Disponible

    Q. 220

  • LA GUERRA DE LOS ROHIRRIM. ÁLBUM OFICIAL DE LA PELÍCULA
    LA GUERRA DE LOS ROHIRRIM. ÁLBUM OFICIAL DE LA PELÍCULA
    TOLKIEN, J. R. R.
    El libro oficial de la película precuela de El señor de los anillos.Ambientada 183 años antes de los sucesos narrados en la trilogía original, El Señor de los Anillos: la Guerra de los Rohirrim nos acerca el destino de la Casa de Helm Manomartillo, el legendario Rey de Rohan. Un ataque repentino del astuto y despiadado señor dunlendino, Wulf, quien busca venganza por la muerte ...
    Disponible

    Q. 260

  • EL HOBBIT. ILUSTRADO POR ALAN LEE (NE REVISADA)
    EL HOBBIT. ILUSTRADO POR ALAN LEE (NE REVISADA)
    TOLKIEN, J. R. R.
    Uno de los libros de Tolkien más influyentes de nuestro tiempo.Smaug, por cierto, parecía dormido cuando Bilbo espió una vez más desde la entrada. Estaba a punto de dar un paso adelante y en ese momento alcanzó a ver un repentino y delgado rayo rojo bajo el párpado caído del ojo izquierdo de Smaug. El mago Gandalf y una compañía de enanos han llevado a Bilbo muy lejos de la vid...
    Disponible

    Q. 390

  • THE COLLECTED POEMS OF J.R.R. TOLKIEN BOX SET
    THE COLLECTED POEMS OF J.R.R. TOLKIEN BOX SET
    TOLKIEN, J. R. R.
    World first publication of the collected poems of J.R.R. Tolkien, spanning almost seven decades of the author's life and presented in an elegant three-volume hardcover boxed set.J.R.R. Tolkien aspired to be a poet in the first instance, and poetry was part of his creative life no less than his prose, his languages, and his art. Although Tolkien's readers are aware that he wrote...
    Disponible

    Q. 1.260

Otros clientes también compraron

  • EL CAMINO DE LOS REYES (EL ARCHIVO DE LAS TORMENTAS 1)
    EL CAMINO DE LOS REYES (EL ARCHIVO DE LAS TORMENTAS 1)
    SANDERSON, BRANDON
    El camino de los reyes es el primer volumen de «El Archivo de las Tormentas», el resultado de más de una década de construcción y escritura de universos, convertido en una obra maestra de la fantasía contemporánea en diez volúmenes. Con ella, Brandon Sanderson se postula como el autor del género que más lectores está ganando en todo el mundo. Anhelo los días previos a la Úl...
    Disponible

    Q. 190

  • LA CAÍDA DE NÚMENOR
    LA CAÍDA DE NÚMENOR
    TOLKIEN, J. R. R.
    Una nueva crónica de la Segunda Edad de la Tierra Media.J.R.R. Tolkien describió la Segunda Edad de la Tierra Media como una "edad oscura, y no se cuenta (o no es necesario) mucho de su historia". Y durante muchos años, los lectores tendrían que contentarse con los tentadores atisbos que se encuentran en las páginas de El Señor de los Anillos y sus apéndices, incluida la forja ...
    No disponible

    Q. 240

  • BEREN Y LÚTHIEN
    BEREN Y LÚTHIEN
    TOLKIEN, J. R. R.
    El relato de Beren y Lúthien era, o se convirtió, en un elemento esencial en la evolución de El Silmarillion, los mitos y leyendas de la Primera Edad del Mundo concebidos por J. R. R. Tolkien. El autor escribió el relato durante el año siguiente a su regreso de Francia y de la batalla del Somme a finales de 1916.Esencial para la historia y sin haber sido nunca alterado, el elem...
    Disponible

    Q. 130

  • CUENTOS INCONCLUSOS (EDICIÓN REVISADA)
    CUENTOS INCONCLUSOS (EDICIÓN REVISADA)
    TOLKIEN, J. R. R.
    Cuentos Inconclusos es una colección de relatos sobre la Historia de la Tierra Media desde los Primeros Días hasta el fin de la Guerra del Anillo, pasando por la Segunda Edad y el levantamiento de Sauron, en los que se refieren sucesos que más adelante se narrarán en El Silmarillion y en El Señor de los Anillos.El libro se concentra en el territorio de la Tierra Media, y compre...
    Disponible

    Q. 280

  • LA CAÍDA DE ARTURO (NE)
    LA CAÍDA DE ARTURO (NE)
    TOLKIEN, J. R. R.
    La Caída de Arturo, única incursión de J. R .R. Tolkien en las leyendas del rey Arturo de Bretaña, puede ser considerado su mayor logro en el uso del metro aliterado en inglés antiguo. Una obra en la que consiguió comunicar la sensación de inevitabilidad y de gravedad de los acontecimientos: de la expedición de Arturo a las lejanas tierras paganas, de la huida de la reina Gineb...
    Disponible

    Q. 230