Libros de N. Traducida 13987 resultados

Austen, Jane

Penguin Clásicos rescata esta obra maestra de la narrativa del siglo XIX y una de las novelas más importantes de Jane Austen, en una cuidada edición. Traducción de José María Valverde. Introducción de Fiona Stafford, profesora de la Universidad de Oxford. Obra maestra de la narrativa del siglo XIX y una de las grandes novelas de Jane Austen, Emma cuenta la historia de una intel...

Brontë, Charlotte

Una novela clásica de amor, precursora del feminismo y la psicología moderna, sobre una huérfana que se enfrenta a su destino. Traducción de Toni Hill. Introducción de Stevie Davies. Jane es una niña huérfana que se ha educado en un orfanato miserable. Sin embargo, pese a todas las adversidades que la vida ha dispuesto en su camino, su inteligencia y su afán por aprender consig...

Hilda Hilst

El matemático Amós Kerés ("doctor en números, hambriento de letras") ve un día, en una colina cerca de la universidad en la que trabaja, un "fulgor... hermoso, un sol-origen sin ser fuego"; una invasión de colores que no se resuelven "ni en formas ni líneas, contornos ni luces". El encuentro con este Sol Original, anterior al de la naturaleza y de las formas, llevará a Kerés a ...

Reid, Taylor Jenkins

UNA NOVELA ÉPICA, CON EL PROGRAMA DEL TRANSBORDADOR ESPACIAL DE LOS OCHENTA COMO TELÓN DE FONDO, QUE EXPLORA HASTA DÓNDE ESTAMOS DISPUESTOS A LLEGAR PARA VIVIR Y AMAR MÁS ALLÁ DE NUESTROS LÍMITES. Durante el verano de 1980, la profesora de Astrofísica Joan Goodwin comienza a formarse para ser astronauta en el Centro Espacial Johnson de Houston junto con un grupo de compañeros e...

Maupassant, Guy De

A los diecisiete años, Jeanne sale del internado para regresar a la casa solariega de sus padres en Normandía. Pletórica de ilusiones, mimada por su familia y fascinada por la plenitud de una naturaleza que parece murmurar y soñar con ella, no conoce "del amor sino su poesía". Al cabo de unos meses, está casada con un joven vizconde: el deseo, la sensualidad de su marido la ave...

Tamura, Toshiko

Las protagonistas de estas magistrales historias son, al igual que su autora, mujeres avanzadas a su tiempo que no se conforman con ninguno de los papeles que la sociedad tiene reservados para ellas. Hijas, madres, esposas, escritoras menospreciadas,, todas ellas se revuelven contra el estrecho cerco que limita sus vidas y reclaman su lugar en un mundo no siempre dispuesto a ac...

Callahan, Eliza Barry

Eliza Barry Callahan debuta con una novela magistral sobre la naturaleza del sonido y el silencio. El 29 de agosto de 2019 —el mismo día en que, más de medio siglo antes, John Cage presentó su célebre obra 4'33"—, la protagonista de esta novela, una joven artista neoyorkina, amanece con una sordera repentina: «Cuando me desperté esa mañana, noté un molesto zumbido en el oído de...

Kang, Han

Cuando Inju, una reconocida pintora, muere en un accidente de coche, su mejor amiga, Cheonghee, se niega a creer lo que un crítico de arte afirma: que la artista se suicidó. Cheonghee se embarcará en una investigación obsesiva que la llevará a desentrañar aspectos desconocidos de una biografía cargada de fragilidad y desamparo. Pero la búsqueda de la verdad, a ratos peligrosa, ...

Emilio Salgari

En la obra de Emilio Salgari se confunden realidad y ficción a partir de su enorme capacidad de fabulación sobre geografías y ambientes que él solo llegó a conocer a través de las descripciones que sacaba de las bibliotecas en Verona y Turín. Familiarizado con el léxico marino, por sus estudios no finalizados de capitán de gran cabotaje, conseguirá un gran verismo en las numero...

Susanna Tamaro

Marta, la joven rebelde de Donde el corazón te lleve, regresa a la casa de Trieste donde creció junto a su abuela. Un día, desorientada y sola, sube al desván, donde encuentra las huellas de las dos personas más importantes de su vida: su padre y su madre. Entre baúles, cartas y cuadernos amarillentos recompone las piezas de un mosaico generacional y emprende un viaje hacia los...

Verne, Jules (Julio)

El doctor Samuel Fergusson, viajero incansable, decide explorar el entonces enigmático continente africano. Su proyecto consiste en estudiar desde el aire la desconocida geografía viajando en globo. Sus compañeros de viaje serán el fiel servidor Joe y su inseparable amigo de aventuras, un escocés apasionado por la cacería llamado Ricardo Kennedy. Abordo del Victoria, el globo d...

Verne, Jules (Julio)

El Duncan parte en busca del capitán Grant, que ha naufragado en los mares australes y se encuentraprisionero de los indios de la Patagonia, según parece deducirse por un confuso mensaje encerrado en una botellahallada en el vientre de un gran pez. A bordo del magnífico yate inglés viajan Mary y Robert, los hijos del capitándesaparecido, y el curioso Jacques Paganel, destacado ...

Yalom, Irvin D.

Diciembre de 1882. La Joven y deslumbrante Lou Salomé concierta una misteriosa cita con Josef Breuer, célebre médico vienés, con el objeto de salvar la vida de un tal Friedrich Nietzsche, un atormentado filósofo alemán, casi desconocido pero de brillante porvenir, que manifiesta tendencias suicidas. Breuer, influido por las novedosas teorías de su joven protegido Sigmund Freud,...

Sartre, Jean-Paul

Ésta es la primera y más famosa novela de Jean-Paul Sartre (1905-1980). En La náusea (1938) se anticipan los temas y los problemas que su autor desarrollará en su obra posterior. Texto impar, valioso por su unicidad y por su importancia dentro de la novela contemporánea, esta obra que presentamos acrecienta con los años su interés y descubre las muchas riquezas de la . observac...

Edgar Allan Poe

Esta edición ofrece a los lectores la recopilación de algunos de los más significativos y alucinantes cuentos de terror de Edgar Alian Poe (1809-1849), como "La caída de la Casa Usher" -que da título al volumen-, "Los crímenes de la Rué Morgue", "El retrato oval", "Ligeia", "La máscara de la Muerte Roja", "William Wilson", "Manuscrito hallado en una botella", y "La verdad sobre...

Hugo, Victor

En el prólogo de Los Miserables (1862), Victor Hugo denuncia explícitamente la tesis que lo inspirara: revelar la "condenación social", producto de las leyes y costumbres, y bosquejar un cuadro de los tres grandes problemas del pueblo: "la degradación del hombre por el proletariado, la decadencia de la mujer por el hambre y la atrofia del niño por la ignorancia". Y la obra conc...

Hemingway, Ernest

La novela que le dio a Hemingway lo mejor y lo peor que puede recibir alguien con mentalidad de atleta: un triunfo insuperable.» Juan Villoro En los tupidos bosques de pinos de una región montañosa española, un grupo de milicianos se dispone a volar un puente esencial para la ofensiva republicana. La acción cortará las comunicaciones por carretera y evitará el contraataque de l...

Murakami, Haruki

A las voces de Aomame -la enigmática instructora de gimnasia y asesina- y de Tengo -el profesor de matemáticas y escritor-, se suma, en este tercer volumen de la novela 1Q84, la de un nuevo personaje, un detective llamado Ushikawa. Su última misión, encargada por Vanguardia, el misterioso culto religioso, consistió en comprobar si Aomame era digna de confianza para trabajar par...

De Beauvoir, Simone

""La mujer rota es la víctima estupefacta de la vida que ella misma eligió: una dependencia conyugal que la deja despojada de todo y de su ser mismo cuando el amor le es rehusado. Sería en vano buscar moralejas en estos relatos; proponer lecciones, no; mi intención ha sido totalmente diferente. No se vive más que una sola vida, pero, por la simpatía, a veces es posible salirse ...

Yoshikawa, Eiji

En su peregrinar por Japón, la fama de Musashi ha ido aumentando a la par que su creciente dominio del Camino de la Espada. Convertido en un espadachín ejemplar, los grandes señores del Japón feudal quieren emplearlo y hacer de él su siervo, convencidos de la tremenda valía de su brazo. Sin embargo, Musashi no es el único guerrero cuyo nombre está en boca de todos: como él, Sas...

Rand, Ayn

We the living (Los que vivimos) es la primera y más personal novela de Ayn Rand, un trabajo que es, en sus palabras "tan cercano a una autobiografía como jamás escribiré". Publicada en 1936 en contraposición con el escenario de la Revolución Rusa, Los que vivimos cuenta la historia de tres personas que ven más allá de las mentiras de los eslóganes socialistas, desafían el poder...

Patrick Rothfuss

KVOTHE ES UN PERSONAJE LEGENDARIO, EL HÉROE Y EL VILLANO DE MILES DE HISTORIAS QUE CORREN ENTRE LA GENTE. TODOS LE DAN POR MUERTO, CUANDO EN REALIDAD VIVE CON UN NOMBRE FALSO EN UNA POSADA APARTADA Y HUMILDE, DE LA QUE ES PROPIETARIO. NADIE SABE AHORA QUIÉN ES. HASTA QUE UNA NOCHE UN VIAJERO, LLAMADO EL CRONISTA, LE RECONOCE Y LE SUPLICA QUE LE REVELE SU HISTORIA, LA VERDADERA,...

Camus, Albert

UNA VIRULENTA BACTERIA QUE SE CONTAGIA A UNA VELOCIDAD VERTIGINOSA AMENAZA LA EXISTENCIA HUMANA. MARY KLIPOT ES UNA BIO?LOGA BRILLANTE QUE INVESTIGA EN UN LABORATORIO GUBERNAMENTAL LOS EFECTOS DE LA PESTE NEGRA. AUNQUE EL GOBIERNO DECLARA QUE LA META DE LA INVESTIGACIO?N ES EL DESARROLLO DE UN ANTI?DOTO, EN ESE LABORATORIO SE ESTA? FABRICANDO UNA PELIGROSA SUSTANCIA BIOLO?GICA....

Keret, Etgar

De repente un toquido en la puerta hilvana un cúmulo de historias, personajesentrañables y situaciones hilarantes y al mismo tiempo desconcertantes que caracterizan a los breves pero contundentes relatos de Etgar Keret. Llenos de humor, tristeza, compasión, pero sobre todo de un gran sentido del absurdo de la vida, los cuentos que componen este libro, considerado su trabajo más...

Steinbeck, John

Stevenson, Robert Louis

Pen, Paul

James Herriot

Boris Vian

Bette Howland

Una mañana de 1968, Bette Howland se despierta y no sabe dónde está. Días atrás intentó quitarse la vida ingiriendo un frasco de pastillas para dormir. Estaba en el departamento de Saul Bellow, con quien tuvo un breve romance que terminaría convirtiéndose en una entrañable amistad durante más de cuarenta años. Como tantas mujeres a lo largo de la historia, Howland se sintió abr...