0
TRADUCTOR,EL

TRADUCTOR,EL

BENESDRA, SALVADOR

Q. 310
IVA incluido
Disponible
Editorial:
ETERNA CADENCIA
Año de edición:
2013
Materia:
Novela hispanoamericana
ISBN:
978-987-1673-70-4
Páginas:
672
Encuadernación:
TAPA BLANDA
Colección:
NOVELA
Q. 310
IVA incluido
Disponible
Añadir a favoritos

Ricardo Zevi traduce para Turba -una editorial de izquierda y de las últimas que a comienzos de los 90 aún tenía un traductor en planta- a un filósofo liberal y racista que estaba terminando de remover las pocas coordenadas ideológicas que le quedaban. Había caído el Muro de Berlín y la URSS colapsaba dejando. En eso pensaba Zevi cuando en un bar conoce a Romina, una salteña adventista que recorría las mesas llevando la palabra del Señor. Romina resulta ser justo lo que necesita, alguien capaz de vivir las aberraciones e inclemencias deldestino como una estratagema de Dios, pero junto con el amor surgen también los obstáculos. Los problemas sexuales abren la puerta a la perversión y la violencia. Mientras en Turba, ese reducto hasta entonces inmune a la explotación debido a las ideas progresistas de sus dueños, comienza a operar el ?remedio milagroso? de la flexibilización laboral.

Artículos relacionados

  • MALA ESPINA
    MALA ESPINA
    XAVIER VELASCO
    «Me toca interrogarte, Iván Mauricio, aunque sea en tu tumba y con el trauma encima. De todos modos, ya no te va a doler. No tienes que esconderte, ni sacarme la vuelta, ni inventar mentiritas. Tómalo como tu segunda autopsia.» De Iván Mauricio o «Juan de la Luna» se dirán muchas cosas: que derrochó su herencia y se volvió chamán, que dejó atrás a la mujer de su vida, que tenía...
    Disponible

    Q. 240

  • LOS NUEVOS
    LOS NUEVOS
    PEDRO MAIRAL
    El regreso de Pedro Mairal a la novela después de su aclamada La uruguaya.Un retrato brillante y conmovedor del paso de la adolescencia a la edad adulta.Thiago, Pilar y Bruno cruzan el borde inestable que va de la adolescencia a la adultez entre un verano que quema y un invierno que aísla, con Buenos Aires de fondo como un laberinto que empiezan a descifrar. ¿Cómo crecer cuando...
    Disponible

    Q. 250

  • FARABEUF O LA CRÓNICA DE UN INSTANTE
    FARABEUF O LA CRÓNICA DE UN INSTANTE
    SALVADOR ELIZONDO
    A 60 años de su primera publicación, Farabeuf, la obra más emblemática de Salvador Elizondo, sigue siendo la novela mexicana experimental e inclasificable por excelencia.Un cirujano hace una misteriosa visita a domicilio, la enfermera que lo espera dibuja un signo ambiguo en la ventana; el hombre fotografía un suplicio chino, la mujer camina junto al mar... Éstas y otras imágen...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 140

  • VERA, UNA HISTORIA DE AMOR
    VERA, UNA HISTORIA DE AMOR
    JUAN DEL VAL
    Cuando el deseo también es el peligro Vera ha seguido siempre las reglas: ha vivido durante más de veinte años con la elegancia, la discreción y la dignidad exigidas a la esposa de un marqués. Pero ahora, a los cuarenta y cinco, recién separada y sin nadie que le dicte qué hacer, empieza a plantearse preguntas que ...
    Disponible

    Q. 220

  • LA URUGUAYA
    LA URUGUAYA
    PEDRO MAIRAL
    "Como en los sueños, en Montevideo las cosas me resultaban parecidas pero diferentes. Eran pero no eran."Lucas Pereyra viaja a Uruguay en barco por el día a buscar dólares. Son tiempos de restricciones cambiarias. Tiene ya arreglado un encuentro secreto en Montevideo, pero sus planes pueden fallar.Encandilado por el recuerdo de un verano anterior y agobiado por un matrimonio qu...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 110

  • NIÑAS BIEN. 40 ANIVERSARIO
    NIÑAS BIEN. 40 ANIVERSARIO
    GUADALUPE LOAEZA
    Incontables risas y preguntas que no pasan de moda. Guadalupe Loaeza ha retratado como nadie a la burguesía mexicana: sus tardes con el psicoanalista, sus excursiones a la Lagunilla, sus vacaciones frustradas, sus fiestas de happy birthday y hasta sus dramas de Navidad. Con un estilo crítico, ingenioso e incómodamente d...
    Disponible

    Q. 170

Otros clientes también compraron

  • LAS CIUDADES INVISIBLES
    LAS CIUDADES INVISIBLES
    CALVINO, ITALO
    «Las ciudades invisibles se presentan como una serie de relatos de viaje que Marco Polo hace a Kublai Kan, emperador de los tártaros... A este emperador melancólico, que ha comprendido que su ilimitado poder poco cuenta en un mundo que marcha hacia la ruina, un viajero imaginario le habla de ciudades imposibles; por ejemplo, una ciudad microscópica que va ensanchándose y termin...
    No disponible

    Q. 185

  • AL ESTE DEL EDÉN
    AL ESTE DEL EDÉN
    STEINBECK, JOHN
    Al este del Edén, epopeya de resonancias bíblicas que inspiró la célebre película homónima dirigida por Elia Kazan y que contó con James Dean en el papel del mítico Cal Trask, narra las vicisitudes de dos familias a lo largo de tres generaciones, desde la guerra de Secesión hasta la segunda guerra mundial, en el lejano valle Salinas, en la California septentrional. Tras acompañ...
    No disponible

    Q. 130

  • ULISES
    ULISES
    JOYCE, JAMES
    Traducción de María Luisa Venegas Lagüéns y Francisco García Tortosa. La fama de "Ulises" la debe, en gran parte, a razones que a veces poco tienen que ver con la novela, emparentadas con nuestro tiempo y nuestra cultura. Indescifrable, insulto al lector medio, soez, escabrosa, vulgar, para unos, penetrante, innovadora, la mayor creatividad verbal después de Shakespeare, descub...
    Disponible

    Q. 260