Mario Roberto Morales escribe esta novela en julio de 1982, un mes después de regresar de México, en un pequeñó apartamento del barrio Carmiol, en San José de Costa Rica. Los moretones aún estaban frescos y se entremezclaron con los recuerdos para dar vida, en tan sólo veintiún días, a una novela que nos acerca a una historia que no solamente nos impresiona por lo brutal de los acontecimientos, sino en la cual encontramos amor y reflexiones que no nos son ajenas. La intensidad de la narración, aunada a los distintos recursos literarios que el autor utiliza, nos obliga a vivir junto con él esta experiencia. “Escribir este libro fue terapéutico, altamente terapéutic. Escribía como loco, en un mesa que me regaló una amiga, dormía en una cama prestada cobijado con ponchos prestados también. De vez en cuando llegaba alguien de Guatemala para llevarme dinero y noticias sobre como iban las cosas. La novela me salvó y me dio ánimos para emprender una aventrua aún mayor, que comenzó en Managua, en enero de 1983”.
