Divina Comedia. Purgatorio (Edición Bilingüe)

Gabriel Garcia Marquez

«La lápida saltó en pedazos al primer golpe de la piocha, y una cabellera viva de un color de cobre intenso se derramó fuera de la cripta. El maestro de obra quiso sacarla completa con la ayuda de sus obreros, y cuanto más tiraban de ella más larga y abundante parecía, hasta que salieron las últimas hebras todavía prendidas a un cráneo de niña.»En el esplendor y decadencia de l...

Oscar Wilde

Los mejores libros jamás escritos. «La vida te lo reserva todo, Dorian. Con tu extraordinario atractivo, no hay nada que no puedas conseguir.» Gracias a un misterioso retrato, Dorian Gray entrega su alma a cambio de la juventud y la belleza eternas. De la mano de su amigo lord Henry Wotton, se sume luego en una vida secreta en la que satisface todos sus deseos, mientras sigue s...

Gabriel Garcia Marquez

«Está en mi carácter, y ya lo he dicho en muchas entrevistas: nunca, en ninguna circunstancia, he olvidado que en la verdad de mi alma no soy nadie más que uno de los dieciséis hijos del telegrafista de Aracataca».Todo el enigma del trópico latinoamericano se puede reducir a la fragancia de una guayaba podrida, afirma Gabriel García Márquez a Plinio Apuleyo Mendoza, su amigo de...

Verne, Jules

Una apuesta imposible, un viaje extraordinario y ochenta días para demostrar que el mundo puede recorrerse siguiendo el ritmo exacto del reloj.Phileas Fogg es un caballero inglés metódico y puntual hasta el extremo. Vive según un horario tan preciso que parece medir el mundo en minutos. Un día, en el Reform Club de Londres, acepta una apuesta insólita: dar la vuelta al mundo en...

Zweig, Stefan

Cuatro exquisitas piezas breves de uno de los clásicos más leídos y celebrados de la literatura alemana.Conforman este volumen cuatro piezas esenciales del corpus de cuentos del escritor austríaco Stefan Zweig (Viena, 1881 - Petrópolis, Rio de Janeiro, 1942). La que abre la edición, «Sueños olvidados», narra el nostálgico reencuentro entre dos viejos amantes que compartieron un...

Gabriel Garcia Marquez

Memoria de mis putas tristes es una conmovedora reflexión que celebra las alegrías del enamoramiento, las desventuras de la vejez y sobre todo lo que sucede cuando sexo y amor se juntan para darle un sentido a la existencia. Un viejo periodista decide festejar sus noventa años a lo grande, dándose un regalo que le hará sentir que todavía está vivo: una jovencita virgen y con el...

Alighieri, Dante

Una ventana a la Divina Comedia, el colosal universo de Dante y obra fundacional de la poesía moderna, en la colección Poesía Portátil. La Divina Comedia de Dante Alighieri es sin duda una de las obras poéticas más geniales que se hayan escrito nunca. Su influencia ha sido fundamental en la configuración de la mentalidad de Occidente. La presente selección, realizada por el poe...

Alighieri, Dante

Dante Alighieri (1265-1321), padre de la lengua italiana, invirtió doce años de su vida en escribir la Divina Comedia. Dos hechos biográficos -la muerte de su amada Beatriz y el exilio de su ciudad, Florencia- le sumieron en un estado de incertidumbre y desilusión que sólo logró superar a través de una poesía universalizante que dejó a las generaciones venideras una obra plena ...

Alighieri, Dante

u003cpu003eDante's dramatic journey down the circles of Hell, up the mountain of Purgatory and through the spheres of Heaven in search of redemption - and his encounter with devils, monsters and the souls of sinners and saints - is one of the cornerstones of Western literature, the summit of medieval thinking and arguably the highest poetic achievement of all time. u003cbru003e...

Alighieri, Dante

Describing Dante's second stage in his arduous journey to redemption, 'Purgatory' features a host of unforgettable scenes and characters, and arguably some of the best poetry to be found in the 'Divine Comedy'. The gloom, torments and evils of Hell have been left behind, but Dante's ascent of Mount Purgatory towards Paradise remains fraught with obstacles, not least the burden ...

Alighieri, Dante

Dante expone aquí, bajo el signo del Sacro Imperio Romano y, por lo tanto, en función de una concepción cristiana de la vida, el concreto ideal histórico de una "monarquía temporal", esto es, vinculada al tiempo y a sus vicisitudes, cuyo objeto, dentro de la esfera de las actividades humanas, es la felicidad en este mundo. ...

Alighieri, Dante

The final volume in a brilliant translation destined to take its place among the great English versions of The Divine ComedyIn his translation of Paradise, Mark Musa exhibits the same sensitivity to language and knowledge of translation that enabled his versions of Inferno and Purgatory to capture the vibrant power and full dramatic force of Dante's poetry. Dante relates his my...

Hemingway, Ernest

Una de las historias más grandes jamás contadas. En esta nueva y magistral traducción de Miguel Temprano García, El viejo y el mar recobra todo el esplendor del clásico imperecedero que le valió el Premio Pulitzer de 1953 a Ernest Hemingway. Con un lenguaje de gran fuerza y sencillez, El viejo y el mar narra la historia de un viejo pescador cubano a quien la suerte parece h...

Camus, Albert

«Quizá el mejor y el más incomprendido de sus libros.»Jean-Paul SartreEn la ciudad de Ámsterdam, el exabogado parisino Jean-Baptiste Clamence devana ante un oyente silencioso una extraña confesión sobre el acontecimiento que provocó su caída moral. Una noche, al cruzar el Sena, vio a una muchacha inclinada sobre el pretil del puente. Poco después, la oyó arrojarse al agua, per...