Saltar al contenido principal
The Divine Comedy

The Divine Comedy

Volume 3: Paradise

Alighieri, Dante

The final volume in a brilliant translation destined to take its place among the great English versions of The Divine ComedyIn his translation of Paradise, Mark Musa exhibits the same sensitivity to language and knowledge of translation that enabled his versions of Inferno and Purgatory to capture the vibrant power and full dramatic force of Dante's poetry. Dante relates his my...

Editorial:
Penguin
Año de edición:
1986
ISBN:
978-0-14-044443-8
Páginas:
464
Q. 200
IVA incluido
Disponible
Consigue 10 Puntos Añadir a favoritos

Sinopsis

The final volume in a brilliant translation destined to take its place among the great English versions of The Divine Comedy

In his translation of Paradise, Mark Musa exhibits the same sensitivity to language and knowledge of translation that enabled his versions of Inferno and Purgatory to capture the vibrant power and full dramatic force of Dante's poetry. Dante relates his mystical interpretation of the heavens, and his moment of transcendent glory, as he journeys, first with Beatrice, then alone, toward the Trinity. Professor Musa's extraordinary translation and his interpretive commentary, informative glossary, and bibliography clarify the theological themes and make Dante accessible to the English-speaking public.

For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

Artículos relacionados

Pride And Prejudice (Puffin In Bloom Deluxe Edition)

Pride And Prejudice (Puffin In Bloom Deluxe Edition)

Austen, Jane / Anna Bond

A stunning deluxe edition of Jane Austen's Pride and Prejudice, featuring cover art by Anna Bond (Rifle Paper Co.), gold foil details, custom sprayed edges, full-color unique endpapers, and a ribbon bookmark!Mr. and Mrs. Bennet live with their five daughters. Jane, the eldest daughter, falls in love with Charles Bingley, a rich bachelor who moves into a house nearby with his tw...

Disponible

Q. 230

The Macmillan Collection Of Norse Myths

The Macmillan Collection Of Norse Myths

Macmillan Children's Books

A brilliant collection of stories based on the heroes and villains of Norse Mythology, hand-picked and collected together in this gorgeous gift treasury.Delve into the world of gods, giants and monsters, as you sit atop Air Throne and survey the kingdom of Asgard. With magnificent colour and line-work illustrations from artists such as Charles Brock, Arthur Rackham and Helen St...

Disponible

Q. 410

The Sound And The Fury

The Sound And The Fury

William Faulkner

One of the most influential novels of the twentieth century by Nobel Prize-winner William Faulkner.First published in 1929, The Sound and the Fury is a masterpiece of modernist literature. Although Faulkner originally called it his "most splendid failure," the novel is renowned for its innovative narrative technique which brings to life a haunting tale of the American South set...

Único ejemplar, sujeto
a disponibilidad

Q. 100

The Wizard Of Oz

The Wizard Of Oz

L. Frank Baum / Anna Bond

A wonderful, wicked new deluxe hardcover edition of The Wizard of Oz with cover illustrations by Rifle Paper Co.'s Anna Bond!Dorothy thinks she is lost forever when a terrifying tornado crashes through Kansas and whisks her and her dog, Toto, far away to the magical land of Oz. To get home Dorothy must follow the yellow brick road to Emerald City and find the wonderfully myster...

Único ejemplar, sujeto
a disponibilidad

Q. 190

To Kill a Mockingbird - Special Edition

To Kill a Mockingbird - Special Edition

Lee, Harper

Harper Lee's beloved Pulitzer Prize-winning classic, now available as a beautifully designed collector's edition with sprayed and stenciled edges and gold foil. And look for The Land of Sweet Forever, a posthumous collection of newly discovered short stories and previously published essays and magazine pieces by Lee, coming October 21, 2025. Shoot all the bluejays you want, if ...

Disponible

Q. 330

Sense And Sensibility

Sense And Sensibility

Austen, Jane

Jane Austen's first published novel, generally acclaimed as a masterpiece of nineteenth-century literature, now freshly repackaged for the Union Square & Co. Signature Clothbound Editions line. Marianne Dashwood can't understand her sister. How could the attractive, witty, and charming Elinor fall for the quiet, self-effacing, and rather dull Edward Ferrars? And, if the two ar...

Disponible

Q. 210

Otros libros del autor

Mediado Ya el Camino de la Vida

Mediado Ya el Camino de la Vida

Alighieri, Dante

Una ventana a la Divina Comedia, el colosal universo de Dante y obra fundacional de la poesía moderna, en la colección Poesía Portátil. La Divina Comedia de Dante Alighieri es sin duda una de las obras poéticas más geniales que se hayan escrito nunca. Su influencia ha sido fundamental en la configuración de la mentalidad de Occidente. La presente selección, realizada por el poe...

Disponible

Q. 90

Divina Comedia (Edición Bilingüe)

Divina Comedia (Edición Bilingüe)

Alighieri, Dante

Un estupendo estuche con los tres volúmenes de la Divina Comedia, en una nueva edición y traducción de Jorge Gimeno. La Divina Comedia relata el viaje de Dante Alighieri por el infierno, el purgatorio y el paraíso en tres grandes cánticas. En el Infierno, el gran poeta italiano relata su viaje al inframundo desde el encuentro fortuito con su guía, el poeta latino Virgilio, h...

Disponible

Q. 510

Monarchia

Monarchia

Alighieri, Dante

"Monarchia" constituye un momento relevante de la historia de las doctrinas políticas, ya que concibe el Estado moderna y laicamente, en su radical autonomía con respecto a cualquier injerencia de la Iglesia. A través de un recorrido teorético muy personal, que atraviesa el saber político de la época, Dante propone soluciones a conflictos de su tiempo que bien podrían aplicarse...

Único ejemplar, sujeto
a disponibilidad

Q. 190

Purgatory

Purgatory

Alighieri, Dante

Describing Dante's second stage in his arduous journey to redemption, 'Purgatory' features a host of unforgettable scenes and characters, and arguably some of the best poetry to be found in the 'Divine Comedy'. The gloom, torments and evils of Hell have been left behind, but Dante's ascent of Mount Purgatory towards Paradise remains fraught with obstacles, not least the burden ...

Disponible

Q. 120

De la Monarquia

De la Monarquia

Alighieri, Dante

Dante expone aquí, bajo el signo del Sacro Imperio Romano y, por lo tanto, en función de una concepción cristiana de la vida, el concreto ideal histórico de una "monarquía temporal", esto es, vinculada al tiempo y a sus vicisitudes, cuyo objeto, dentro de la esfera de las actividades humanas, es la felicidad en este mundo. ...

Disponible

Q. 170

Vida Nueva

Vida Nueva

Alighieri, Dante

Dante escribió la «Vida nueva» a los veintiocho años de edad, en la misma época en la que emprendía la carrera política que le llevaría a la derrota de su partido y al exilio después de ocupar cargos políticos en el «Comune» de Florencia. La obra es el resultado y la síntesis de una actividad literaria que abarca aproximadamente una década y que hasta entonces se había desplega...

Único ejemplar, sujeto
a disponibilidad

Q. 210