Libros de Traducida 12106 resultados

Léa Cohen

La caída del Telón de Acero cambiará muchas cosas en Bulgaria, saldrán a la luz secretos ocultos durante décadas, y los exiliados podrán regresar a su país y reencontrarse con aquellos de quienes se vieron obligados a separarse. Uno de esos reencuentros lleva a Eva Marínova, una periodista de Sofía, a viajar a Nueva York siguiendo la pista de su pasado. Allí irá desentrañando l...

Nancy Mitford

Nancy Mitford recupera en Amor en clima frío personajes y situaciones de su anterior novela, A la caza del amor. La acción se traslada en este caso a la espléndida mansión de los Hampton, hogar de Lord y Lady Montdore. Lady Montdore, brillante figura de la aristocracia de su época, está empeñada en arreglar el mejor matrimonio para su hija única, Polly, pero sus maniobras acaba...

Nancy Mitford

Cuando Alfred es nombrado embajador en París, su mujer, Fanny, se convertirá en la encargada de manejar los asuntos cotidianos de la embajada. De repente se verá alternando con la aristocracia y lo más granado de la sociedad parisina, dando cócteles y cenas, y contemplando asombrada como cada nimio detalle de su vida es aireado en los periódicos. Por si fuera poco, tendrá que m...

Santiago Roncagliolo

Santiago Roncagliolo se entrega al humor en su nueva novela, protagonizada por un neurótico guionista de telenovelas.El arte imita a la vida, dijo Aristóteles. La vida imita al arte, replicó Wilde. La vida imita a la televisión barata, sentenció Woody Allen.Óscar Colifatto viste de riguroso negro y detesta la luz del sol, las calles frívolas y chillonas de Miami, los animales y...

Santiago Roncagliolo

Óscar y las mujeres, de Santiago Roncagliolo, novela publicada por entregas de un autor en lengua española(6º episodio)Pesantes, cada día más celoso del protagonista masculino; Fabiola Tuzard, esposa de Pesantes, que no soporta a Grace ni va a tolerar una ínfima disminución de su protagonismo como malvada de la teleserie; y Nereida, recién introducida en la telenovela...Óscar c...

Santiago Roncagliolo

Óscar y las mujeres, de Santiago Roncagliolo, novela publicada por entregas de un autor en lengua española(7º episodio)Óscar se siente herido, traicionado, y decide urdir un plan para vengarse de Pesantes.Para poner en marcha su maquiavélico plan deberá engañar a Grace, pero también tendrá que conseguir que Flavio, el protagonista masculino de la novela, esté en el lugar apropi...

Santiago Roncagliolo

Óscar y las mujeres, de Santiago Roncagliolo, novela publicada por entregas de un autor en lengua española(8º episodio)El plan de Óscar para vengarse de su productor, Pesantes, ya está en marcha. Y tendrá lugar durante una macrofiesta en casa de Flavio, el protagonista masculino de la telenovela.Al principio todo va como Óscar había previsto: la prensa está avisada, Grace engañ...

Santiago Roncagliolo

No te pierdas el desenlace de Óscar y las mujeres, novela publicada por entregas de un autor en lengua española (Último capítulo)El escándalo protagonizado por Flavio y Óscar tiene consecuencias terribles.¿Llegará a realizarse la telenovela? ¿Conseguirá Óscar recuperar el afecto del pequeño Matías? ¿Convencerá a Beatriz de que ya no está enamorado de Natalia y que es ella a qui...

Juan Cruz

Premio Azorín de novela 1987Alfaguara recupera una gran novela del Premio Nacional de Periodismo CulturalNovela de amor, de amistad y de melancolía, El sueño de Oslo es un homenaje a los sentimientos. Quizás por eso haya sido escrita en memoria de dos grandes novelistas del siglo XX: F. Scott Fitzgerald y Julio Cortázar. Quizás también por eso se trate de un texto permeado de n...

John Irving

La novel·la s´obre l´estiu de 1958, quan la Ruth tan sols té quatre anys i viu a l´ombra de la separació imminent dels seus pares i els fantasmes dels germans morts. La retrobem al cap de trenta anys, convertida en una novel·lista de renom però insatisfeta. El tríptic es tanca el 1995, quan la Ruth, vídua i mare, està a punt d´enamorar-se per primera vegada. ...

Maite Carranza I Gil-Dolz De Castellar

La Lola, una pediatra separada de fa poc, sap que als seus trenta-nou anys li queden poques oportunitats per ser mare. L'Aminata, en canvi, una jove gambiana, ha decidit que no vol tenir més fills. Potser perquè l'aixopluc del baobab de la infantesa s'ha esvaït i ara viu en un territori hostil. La feina és incerta, acaba de descobrir la intenció del marit d'afegir una segona es...

John Irving

«Ens forma allò que desitgem», diu en Billy Abbott, l'escriptor i narrador protagonista, a l'inici de la novel·la. I és ell qui ens explica la història tragicòmica de la seva llarga vida com a «sospitós sexual»: els seus primers anys de formació a mitjan segle passat en un poblet de Vermont, amb l'enamorament, imprevist i sobtat, d'una dona més gran que ell, la senyoreta Frost,...

Carrère, Emmanuel

«Limónov no es un personaje de ficción. Existe y yo lo conozco», advierte Emmanuel Carrère. Esta novela biográfica o biografía novelada reconstruye la vida de un personaje real que parece surgido de la ficción. Un personaje desmesurado y estrafalario, con una peripecia vital casi inverosímil, que le permite al autor trazar un contundente retrato de la Rusia de los últimos cincu...

Alan Bennett

La señora Donaldson es una viuda reciente, de cincuenta y cinco años, con una hija casada, puritana e insoportablemente convencional que pretende que su madre viva reverenciando la memoria de un difunto marido muy aburrido. Aburrimiento contra el que la señora Donaldson no se rebelaba, y ni siquiera cuestionaba, educada en la firme creencia de que ser y hacer lo que se espera d...

Anne Wiazemsky

Tras haber protagonizado su primera película con Robert Bresson, después de tres encuentros fortuitos e infructuosos con Jean-Luc Godard, un día de junio de 1966 Anne Wiazemsky le escribió una breve carta en la que le decía que le había gustado mucho su última película, Masculino Femenino, y le decía también que amaba al hombre que se hallaba detrás de aquello, que lo amaba a é...

Joe Dunthorne

El fin del mundo está a punto de empezar. Traed vuestra propia bebida Kate y Albert son hermanos y no son los dos últimos seres humanos de la Tierra, pero Albert tiene grandes esperanzas en que sean la generación postrera. Blaen-y-Lyn, la comuna en la que crecieron y en la que viven, se está desintegrando junto con el matrimonio de sus padres y ambos tratan de escapar: Kate, de...

William Ryan

«Un argumento perfectamente tramado y muy bien escrito; además recrea convincentemente la paranoia que se vivía en la Rusia estalinista.»The Literary ReviewEl capitán Alexei Korolev regresa? Después de su investigación en Réquiem ruso que involucró a las más altas esferas de las autoridades de la Rusia soviética, Korolev es condecorado y convertido en ejemplo para todos los tra...

E.l. Doctorow

Una efectiva y veraz historia sobre la cobardía y la maldad.The Washington PostHard Times es el nombre de una pequeña población de las colinas del territorio de Dakota. A esta localidad llega un día uno de los sociópatas temerarios que deambulan por el Oeste para matar, violar y robar. Blue, quien actúa como alcalde, acoge a dos víctimas de la carnicería: un chico Jimmy y una p...

Liliana Bodoc

El Virrey ha muerto. En la ciudad de Álbora se preparan para las exequias y esperan, con certidumbre, un estallido de violencia. En castigo por ser la amante del Virrey, Junia, la virreina, encierra a Bernaba en el calabozo del pueblo, donde cualquiera que lo desee puede acudir a pasar la noche con ella...Bernaba la hermosa, encerrada con sus dos hijos y repudiada por todos por...

Paula Varsavsky

Sin sentimentalismo, con una voz dura y también con ironía, Paula Varsavsky construye una descarnada novela de iniciación.Nadie alzaba la voz narra la historia de una adolescente de clase acomodada, que crece en la Buenos Aires de la última dictadura militar. Precoz, alienada, absorta en sí misma, Luz Golman y sus jóvenes amigos llevan vidas descontentas, poco moderadas, consum...

Martin, George R. R.

Canción de hielo y fuego: Libro terceroLa novela río más espectacular jamás escritaLas huestes de los fugaces reyes de Poniente, descompuestas en hordas, asuelan y esquilman una tierra castigada por la guerra e indefensa ante un invierno que se anuncia inusitadamente crudo. Las alianzas nacen y se desvanecen como volutas de humo bajo el viento helado del Norte. Ajena a las intr...

Palma,Felix J.

En el verano de 1835, un hombre hizo soñar al mundo revelándole que la Luna estaba habitada por seres fantásticos. Y aunque no se tardó en demostrar que aquello era una gran mentira, muchos prefirieron seguir creyendo que en la Luna se almacenaban los sueños que podían hacer sus vidas más hermosas.Más de sesenta años después, su biznieta Emma Harlow, solicitada por lo más grana...

Lehane , Dennis

A Karen Nichols parecía sonreírle la vida cuando Patrick Kenzie la conoció hace apenas seis meses. Por eso, cuando se entera de que esa despreocupada chica se ha suicidado lanzándose desde lo alto de uno de los edificios más emblemáticos de Boston, no da crédito a la noticia. Patrick empieza a investigar qué puede haber detrás de tan trágico punto final y descubre que a Karen l...

Lehane , Dennis

Amanda McCready, de cuatro años de edad, desaparece de su casa de Boston durante el verano. Los detectives Patrick Kenzie y Angela Gennaro, contratados para localizar a la pequeña, deberán enfrentarse a la total ausencia de pistas y a la indiferencia de la policía local durante su investigación. A ello se añadirá el asfixiante interés de la prensa sensa-cionalista, la extraña a...

Lehane , Dennis

Tres políticos locales contratan a los investigadores Patrick Kenzie y Angela Gennaro para recuperar unos documentos supuestamente robados por la mujer de la limpieza. Es un trabajo muy bien pagado para ser un caso tan fácil. Pero Kenzie y Gennaro se verán inexorablemente envueltos en una trama llena de violencia pandillera, lazos familiares inexcrutables y crímenes demasiado c...

Lehane , Dennis

Amanda McCready, de cuatro años de edad, desaparece de su casa de Boston durante el verano. Los detectives Patrick Kenzie y Angela Gennaro, contratados para localizar a la pequeña, deberán enfrentarse a la total ausencia de pistas y a la indiferencia de la policía local durante su investigación. A ello se añadirá el asfixia nte interés de la prensa sensa-cionalista, la extraña ...

Jose Saramago

Amanece en Lisboa. En una mañana de mediados del siglo XX, la mirada del novelista se asoma a la ventana de un vecindario. Se anuncia un día no muy diferente de los demás: el zapatero Silvestre, que abre su taller; Adriana, que parte hacia el trabajo mientras en su casa tres mujeres inician otra jornada de costura; Justina, que tiene ante sí un largo día jalonado por las disput...

Lehane , Dennis

César Pérez Gellida

La primera entrega de la trilogía «Versos, canciones y trocitos de carne», una novela negra narrada con un dinámico y atrevido lenguaje cinematográfico.Un profundo thriller de acción con banda sonora que te atrapará de principio a fin.Septiembre de 2010. Aquella mañana de domingo nada le hacía presagiar al inspector de homicidios de Valladolid Ramiro Sancho que acababa de dar...

Kim Stanley Robinson

LA TRILOGIA DE MARTE II Premio Hugo 1994 Marte rojo ya no existe, fue destruido por la fallida revolución del 2062. Una generación más tarde, Marte verde ha sido terraformado y areoformado. Pero también hay otros que quieren explotar las riquezas minerales de Marte, las materias primas que la Tierra necesita. La nueva generación de colonos está expuesta a insurrecciones, conf...