Libros de Traducida 12106 resultados

Lawrence, D. H.

Por obras tan rotundas como El amante de Lady Chatterley o El arco iris, David Herbert Lawrence (1885-1930) no solo pasó a la historia de la literatura, sino que lo hizo como un provocador e incómodo crítico de la sociedad, pero también -y en ocasiones de forma injusta- como un autor erótico, decididamente obsceno al que había que leer a escondidas. El conjunto de su narrativa...

Lee, Harper

Matar a un ruiseñor, audaz en la creación de una voz ingenua pero perspicaz, tan ocurrente como insolente, es también la novela de la formación de una niña temperamental y muy singular, movida por la aspiración de ser mejor y comprender a los otros. Los alegatos de Atticus ante el juez y el jurado, su valor, su aplomo, impregnan el libro, pero la corriente que sacude en todo mo...

Hoffmann, E.t.a.

Es Nochebuena en casa de los Stahlbaum y Marie y Fritz esperan ansiosos el regalo de su padrino Drosselmeier, quien todas las Navidades les sorprende con un obsequio hecho por él mismo. Este año les ha regalado un impresionante castillo, pero los hermanos pierden pronto el interés en él. Marie se fija, en cambio, en un cascanueces vestido de soldado que reposa a los pies del ár...

Tolstoi, Lev (Leon)

Publicada por entregas en el periódico 'Niva' hace ciento veinte y cinco años, "Resurrección" (1899), además de última novela aparecida en vida de Lev Tolstói, es la tercera en ambición del escritor ruso, tras "Guerra y paz" (1869) y?"Anna Karénina" (1877). Cumplidos los setenta años, Tolstói refleja su preocupación por la búsqueda de una sociedad más justa que corrigiese los p...

Grossman, Vasili

La primera novela bélica del autor de Vida y destino, por fin publicada sin los recortes de la censura. Hasta ahora se había incluido dentro del volumen Años de guerra. Vasili Grossman escribió tres novelas sobre la Segunda Guerra Mundial, cada una de las cuales ofrece una visión distinta de lo que puede ser una novela bélica, y todas ellas extraordinarias. Stalingrado y Vida y...

Goethe, Johann Wolfgang Von

Una de las expresiones más importantes y definitorias del proyecto romántico. Werther encarna a la perfección al héroe romántico. Un personaje trágico e inmortal. En un momento en el que, gracias al auge de la novela, el hábito de la lectura se extiende a un amplio espectro social, aparece Las penas del joven Werther, novela que nos permite acceder a las sacudidas y tormento...

Dostoyevski, Fiodor

Apuntes del subsuelo es el testimonio de un cualquiera ?o, lo que es lo mismo, de todos y cada uno de nosotros? que, alienado socialmente y paralizado por su propia insignificancia, cuenta la historia de su torturada vida. Con amarga ironía, describe su negativa a convertirse en un trabajador en el «hormiguero» de la sociedad y su retiro gradual a una existencia marginada, irra...

Perez, Sébastien / Lacombe, Benjamin

El arte del combate y el noble código de los samuráis japoneses son objeto de fascinación en todo el mundo. Sin embargo, apenas se conoce que existieron también algunas guerreras formidables, mujeres extraordinarias que desafiaron su destino y escaparon del rol que la sociedad les reservaba. Tras un largo y esmerado proceso de investigación, Benjamin Lacombe y Sébastien Perez n...

Larrea, María

En junio de 1943 una prostituta de Bilbao deja al cuidado de unos jesuitas a su hijo recién nacido. Poco tiempo después, en Galicia, una mujer da a luz a una niña y la abandona en un convento. Con este punto de partida, Larrea recorre hacia atrás una complicada historia familiar que la lleva a Bilbao, la ciudad donde se encuentran las claves de sus orígenes. Una historia sobre ...

Daniel Mason

A NEW YORK TIMES BOOK REVIEW TOP TEN BOOK OF THE YEARA WASHINGTON POST TOP TEN BOOK OF THE YEAR • FINALIST FOR THE NATIONAL BOOK CRITICS CIRCLE AWARD A sweeping novel about a single house in the woods of New England, told through the lives of those who inhabit it across the centuries—"a time-spanning, genre-blurring work of storytelling magic" (The Washington Post) from the Pul...

Blackmore, Neil

Cuando Benjamin y Edgar Bowen se embarcan en un Grand Tour por Europa, están listos para conocer a Personas de Calidad. Tienen arcones llenos de pelucas doradas y trajes a juego, hambre por experimentar las maravillas arquitectónicas de la Antigua Roma y la habilidad de citar a Voltaire (con detalle). Entablarán contactos y se establecerán en la alta sociedad, justo como su mad...

Mallon, Thomas

Washington D. C., principios de la década de los 50. Un mundo de ideología pura, consumo de alcohol en exceso y expedientes secretos, dominado por personajes tan descomunales como Richard Nixon, Drew Pearson, Perle Mesta y Joe McCarthy. A esta ciudad agitada llega Timothy Laughlin, un hombre recién graduado de Fordham y un católico devoto ansioso por unirse a la cruzada contra ...

Smith, Zadie

From acclaimed and bestselling novelist Zadie Smith, a kaleidoscopic work of historical fiction set against the legal trial that divided Victorian England, about who deserves to tell their story—and who deserves to be believedIt is 1873. Mrs. Eliza Touchet is the Scottish housekeeper—and cousin by marriage—of a once-famous novelist, now in decline, William Ainsworth, with whom ...

Chuck Palahniuk

Meet Otto and Cecil. Two brothers growing up privileged in the Welsh countryside. They enjoy watching nature shows, playing with their pet pony, impersonating their Grandfather...and killing the help. Murder is the family business after all. Downton Abbey, this is not.However, it's not so easy to continue the family legacy with the constant stream of threats and distractions se...

Jennifer Hartmann

"All these years, I've never given my heart to anyone...The truth is, I didn't have a heart to give.My heart was with a ghost."To the rest of the world, he was the little boy who went missing on the Fourth of July. But to Sydney Neville, he was everything. Her heart hasn't been the same since her best friend disappeared, but she's learned to build her life around that missing p...

Christie, Agatha / Naomi Alderman / Leigh Bardugo / Alyssa Cole / Lucy Foley / Elly Griffiths / Natalie Haynes / Jean Kwok / Val Mcdermid / Mcmanus, Karen / Dreda Say Mitchell / Kate Mosse / Ware, Ruth

NATIONAL BESTSELLER "Each author captures Christie--and Marple--perfectly, while also displaying just a bit of her own unique touch. . . . This new and entertaining collection by some of our favorite writers will hook a new group of readers to the formidable Miss Marple." -- Rhys Bowen, Washington Post "Marple is the best loved [detective]. Also the most influential. . . . It i...

Steel, Danielle

LA NUEVA NOVELA DE DANIELLE STEEL, LA AUTORA MÁS LEÍDA EN TODO EL MUNDO.900 MILLONES DE EJEMPLARES VENDIDOS. La emotiva historia de una familia y un vestido muy especial, heredado de madres a hijas a lo largo de años llenos de felicidad, pérdidas, tragedias y éxitos. En los años veinte la familia Deveraux es una de las más importantes de San Francisco. En 1929 la boda de la hij...

Riley, Lucinda

Una emocionante nueva novela de crimen y misterio por la autora de la saga superventas «Las Siete Hermanas». Un inquietante internado, un estudiante muerto y un secreto que jamás debería ser revelado. En el tradicional colegio St Stephens, en la idílica campiña de Norfolk, un estudiante muere en extrañas circunstancias. Su cadáver es encontrado en Fleat House, uno de los intern...

Kafka, Franz

Tanto para la crítica como para los lectores, Franz Kafka supone uno de los más grandes escritores del pasado siglo. Dotado de una interioridad y unos poderes de expresión extraordinarios, ansiaba encontrarle un sentido a la vida y reflejarlo en sus escritos, a pesar de lo cual no pudo hallar más que paradojas. "El proceso" representa el mundo de un hombre dividido interiorment...

Cooper, Glenn

Tres adolescentes embarazadas. Las tres se llaman María y son vírgenes. Un milagro amenaza el futuro de la Iglesia católica. Un thriller conspirativo y trepidante del autor de La biblioteca de los muertos. El profesor y arqueólogo Cal Donovan se dirige a Islandia para pasar unas vacaciones con su última novia cuando recibe una llamada del Vaticano. El papa Celestino IV quiere q...

Kang, Han

LA NUEVA NOVELA DE LA AUTORA GANADORA DEL PREMIO BOOKER INTERNACIONAL POR LA VEGETARIANA «La clase de griego es impresionante. En humanidad, en lenguaje, en las formas del dolor y el silencio dentro y alrededor de nosotros. Han Kang siempre es una de las escritoras más lúcidas: ensancha el cielo de los sentimientos». Max PorterEn Seúl, una mujer asiste a clases de griego antigu...

Wilde, Oscar

Con El retrato de Dorian Gray, de Oscar Wilde, nos adentramos en un mundo fascinante donde la belleza, la juventud y la degradación se entrelazan de manera inquietante. La historia nos presenta a Dorian Gray, un joven apuesto y encantador cuya imagen y lozanía son admiradas por todos. Sin embargo, detrás de esa fachada perfecta, se esconde un oscuro pacto diabólico que cambiará...

Webb, Mary

En los tiempos de las guerras napoleónicas, la joven Prudence Sarn, rechazada por sus supersticiosos vecinos debido a su labio leporino, halla refugio en la cautivadora naturaleza de Shropshire. En la soledad de la campiña, las lagunas y los bosques de la región, la consume el anhelo de ser amada, pero su maldición hace imposible cualquier esperanza. Solo puede confiar en su he...

Collodi, Carlo / Carlo Collodi

«¿Qué nombre le pondré? —se preguntó—. Le voy a llamar Pinocho. Este nombre le traerá suerte.» ...

Verne, Jules (Julio) / Verne,Julio

Jean Passepartout, tras una ajetreada vida y variopintos trabajos, llega al número 7 de Saville-row, creyendo encontrar el ansiado sosiego en una casa respetable. Phileas Fogg, parece la persona adecuada a la que servir: puntual en exceso, hermético, de costumbres y de carácter moderado. Sin embargo, la paz se verá truncada el 2 de octubre de 1872, cuando Fogg hace una apuesta ...

Teru Miyamoto

Presentamos esta nueva traducción directa del japonés de la novela más conocida de uno de los grandes autores vivos de Japón: Teru MiyamotoEsta novela, publicada en 1982, agrandó sobremanera la fama de Teru Miyamoto y está considerada una de las grandes obras clásicas modernas en Japón, donde al autor se le sitúa a la altura de Tanizaki, Dazai o Murakami.Parte del encuentro cas...

Yanagita, Kunio

Descubre la magia de las leyendas japonesas de la mano del padre del folclore nipón.¿Por qué las medusas no tienen huesos? ¿Por qué tiene anillos el cuerpo de la lombriz? ¿Por qué son negros los cuervos?Hace mucho, mucho tiempo, cuando la ciencia aún no había nacido, la gente de las aldeas más recónditas inventó historias para dar respuesta a estos y otros muchos misterios, ent...

Mayumi, Inaba

En el extremo de una escarpada península, en un paisaje marítimo de verdes arrozales y acantilados de sosegada belleza, lejos de Tokio, una mujer de mediana edad desencantada y abrumada por la gran ciudad emprende el redescubrimiento de sí misma en una apacible soledad. Humilde y pertinaz observadora, acompañada de su gato, aprenderá durante doce meses la sucesión de las veint...

Wilde, Oscar

Publicado en Londres en 1888 por la editorial David Nutt, El Príncipe Feliz y otros cuentos de Oscar Wilde, con ilustraciones de Walter Crane y Jacomb Hood, viene recibiendo las mejores críticas desde hace más de un siglo. Obra fascinante y magnética, que año tras año se reedita en tantas lenguas porque fue un clásico instantáneo y sigue siéndolo. Aunque apenas se consiguen e...

Orwell, George

La obra maestra de Orwell recrea el ambiente de las fábulas clásicas para que los animales protagonicen un proyecto cooperativo e igualitario, que tardará poco o nada en caricaturizarse a sí mismo. En forma de parábola, la novela despliega un alegato implacable contra toda forma de totalitarismo. Escrita en 1945, recién acabada la guerra, Rebelión en la granja denuncia el germe...