Libros de Traducida 12869 resultados

Dickens, Charles

Además de las novelas que le valieron desde el momento mismo de su publicación un lugar inamovible entre el favor de los lectores, Charles Dickens consagró a la festividad navideña cinco novelas cortas ambientadas en estas fechas marcadas por el encuentro de las emociones, el balance de lo hecho y lo por hacer, y la a menudo sangrante desigualdad que en ellas parece ponerse más...

Woolf, Virginia

Una novela inspirada en la poeta y novelista aristócrata Vita Sackville-West, amante y amiga íntima de Virginia Woolf.El protagonista de esta historia, Orlando, un muchacho aristócrata de la corte de Isabel I no solo vive con intensidad una dilatada época que va des de la época isabelina hasta nuestros días, sino que tras un profundo sueño, se despierta encarnado en mujer. La a...

Austen, Jane

La primera novela de Jane Austen y una de las más divertidas de la autora.Catherine Morland es una joven de diecisiete años que deja su hogar para adentrarse en la ajetreada vida de la alta sociedad de Bath. Es una chica sencilla, ingenua y fantasiosa que lo último que espera es conocer al atractivo Henry Tilney, por quien empieza a sentir un profundo interés. El padre del jove...

Fitzgerald, F. Scott

Un clásico de la literatura norteamericana que retrata de manera brillante el esplendor de los años veinte. EDICIÓN ILUSTRADA.Nadie conocía exactamente quién era Gatsby. Algunos decían que había sido espía de los alemanes durante la Primera Guerra Mundial; otros, que estaba emparentado con una de les familias reales de Europa. Sin embargo, nadie le aventajaba en su espléndida h...

Auster, Paul

Una de las obras más autobiográficas y conmovedoras de Paul Auster, en la que investiga y reflexiona sobre la figura del padre.«Unos retratos tan conmovedores como delicadamente percibidos de vidas y relaciones», The New York Times Book Review. «Auster ha inventado un nuevo estilo de prosa», Vulture. «Un escritor cuya obra brilla con originalidad e inteligencia», Don DeLillo. «...

Percy, Walker

Presentamos esta nueva traducción de una de las grandes novelas americanas de todos los tiempos y premiada con el National Book Award, en la que Percy, con una prosa brillante y en ocasiones poética, da alas con una profundidad inigualable a las aventuras de Binx Bolling, un joven que sueña despierto para olvidar sus problemas en un viaje sin igual en el que su pasión por el ci...

Maguire, Gregory

Edición especial de la novela en la que se ha basado Wicked, la película protagonizada por Ariana Grande y Cynthia Erivo.En un pueblo de pescadores de Munchkinland, una región independiente de la tierra de Oz, nace la primera hija de Melena. Su marido, el párroco Frex, no puede estar con ella en tan delicado momento porque el Reloj del Dragón del Tiempo (un teatro de títeres), ...

Tsunemoto, Yamamoto / Tashiro, Tsuramoto

Una obra maestra de la cultura samurái, por primera vez publicada fuera de Japón en edición íntegra y traducción directa. Un clásico imprescindible en formato de lujo. A comienzos del siglo XVIII, la clase guerrera nipona gozaba de privilegios y de una época de paz. Como consecuencia, las nuevas generaciones se entregaban a los placeres mundanos y olvidaban su deber con el clan...

Dostoyevski, Fiodor

Él es un joven solitario. Vive en San Petersburgo desde hace ocho años pero no ha establecido ninguna relación. Le encanta pasear por las calles de la ciudad y su momento preferido es el crepúsculo, cuando los últimos rayos de sol activan a la diosa de la Fantasía. Entonces su imaginación le salva de una existencia vacía y todo él se transporta a otros lugares. Pero hoy, la rea...

Mckeon, Belinda

Montgomery, Lucy Maud

La vida de la huérfana Ana Shirley nunca ha sido fácil. Sin embargo, un inesperado error la llevará a encontrar su hogar en la granja de Tejas Verdes, propiedad de los hermanos Cuthbert, que esperaban recibir del orfanato a un chico que les ayudase en las tareas agrícolas. Tras el rechazo inicial, ambos quedan fascinados por la viva imaginación y la rica personalidad de esta pe...

Virginia Woolf

Una habitación propia es el resultado de las reflexiones de la autora al dar forma a las conferencias que le pidieron dictar sobre la novela y las mujeres, un tema que genera todo tipo de prejuicios y pasiones, para un público privilegiado, las alumnas de las universidades femeninas de Cambridge, Newnham College y Girton College. Corría 1928 cuando cumplió en las aulas con el e...

Paul Murray

One of The New York Times Top 10 Books of the YearWinner of the An Post Irish Book of the Year, the Nero Gold Prize, and the Nero Book Award for FictionShortlisted for the Booker Prize and the Writers' Prize for FictionFinalist for the Kirkus Prize for FictionOne of The New Yorker's Essential Reads of 2023. One of The Washington Post's 10 Best Books of 2023. One of TIME's 10 Be...

Cooper, Glenn

El profesor y arqueólogo Cal Donovan se dirige a Islandia para pasar unas vacaciones con su última novia cuando recibe una llamada del Vaticano. El papa Celestino IV quiere que investigue la extraordinaria aparición de tres jóvenes vírgenes, embarazadas, llamadas María. ¿Se trata de un milagro, como clama el sector más conservador del Vaticano, o existe una explicación científi...

Natsukawa, Sosuke

Despues del fenómeno japones El gato que amaba los libros, llega una novela que nos brinda un nuevo e inolvidable homenaje a la literatura.La joven Nanami no puede participar en actividades extraescolares por su asma, pero le encanta leer y pasar el tiempo en la biblioteca, entre historias. Un día, Nanami se da cuenta de que, a pesar de que la biblioteca está tan poco frecuenta...

Wilde, Oscar

El retrato de Dorian Gray de Oscar Wilde, una de las novelas más oscuras y cautivadoras de la literatura universal, en una preciosa edición íntegra e ilustrada de «Alfaguara Clásicos». Ilustrada por Ram Sajnani y con prólogo de Bob Pop. Dorian Gray es un joven increíblemente apuesto e inocente que, tras ver un retrato suyo, queda cautivado con su propia belleza. Cuando es cons...

Tellier, Hervé Le

Premio Goncourt. ¿Cómo reaccionaría la sociedad frente a lo inexplicable?El 10 de marzo de 2021 los doscientos cuarenta y tres pasajeros de un avión procedente de París aterrizan en Nueva York después de atravesar una tormenta. Ya en tierra, cada uno sigue con su vida. Tres meses más tarde, y contra toda lógica, un avión idéntico, con los mismos pasajeros y la misma tripulación...

Hugo, Victor / Vásquez, Juan Gabriel

Una poderosa defensa de los derechos fundamentales del hombre.Desde su celda, un condenado a muerte comparte con el lector, hora por hora, minuto a minuto, los últimos momentos de su vida. Para aliviar su intolerable espera, escribe sobre sus vanas esperanzas de ser indultado, su último viaje en furgón o su miedo a enfrentarse a la multitud en la plaza de ejecuciones, pero tamb...

Puzo, Mario

El Padrino es un libro de culto que se llevó al cine y esta es una obra que complementa la saga.Nueva York, 1933. La ciudad y la nación se hunden en los abismos de la Gran Depresión. Las familias del crimen han prosperado. Con la llegada del fin de la Ley Seca, comienza una batalla para determinar qué organizaciones dominarán y cuáles enfrentarán un final violento.Para Vito Cor...

Rooney, Sally

El libro más esperado del año. La nueva novela de Sally Rooney, la aclamada autora de Gente normal. «El fenómeno literario de la década».The Guardian «Literatura en mayúsculas».El PaísA pesar de ser hermanos, Peter e Ivan Koubek tienen poco en común. Peter, de treinta y pocos, es un carismático y renombrado abogado en Dublín de apariencia inquebrantable. Tras la muerte de su pa...

Brontë, Emily / Bastin, Marjolein

Emily Brontë fue la mediana de las hermanas Brontë y, al igual que Anne y Charlotte, se convirtió en una afamada escritora gracias a su única novela, publicada un año antes de su muerte bajo un seudónimo masculino. Cumbres Borrascosas narra la desgarradora relación entre Catherine y Heathcliff, una historia de amor, pero también de celos, de odio y de venganza. Alejada del roma...

Zweig, Stefan

Clarissa es la hija de un alto cargo del ejército austriaco. Huérfana de madre desde la cuna, a los ocho años es internada en una escuela conventual, donde pasará los siguientes diez años de su vida. Al salir del convento, Clarissa entra a trabajar como secretaria para un psicólogo infantil que la envía a un congreso de Pedagogía en Lucerna. Allí conoce a Léonard, un jovial y a...

De Beaumont, Leprince / Suzanne De Vileneuve, Gabrielle

Esta edición única recoge las dos primeras versiones publicadas del relato sin adaptaciones ni censuras: la original de 1740 de Gabrielle-Suzanne de Villeneuve y la de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, de 1756, una adaptación de la historia de Villeneuve con visos moralistas y didácticos, y que sería la primera de diversas rein-terpretaciones posteriores. Una oportunidad inmej...

Roth, Joseph

Andreas se dispone a pasar una noche más a la intemperie en las frías calles de París cuando, de pronto, se le acerca un enigmático desconocido con una inusual propuesta: le prestará doscientos francos con la única condición de que, tan pronto como le sea posible, salde su deuda donando el dinero a la santa Teresita de Lisieux en la iglesia de Sainte-Marie des Batignolles. Andr...

Kafka, Franz

Estos catorce relatos que Kafka publico´ en 1920 reu´nen narraciones visionarias cuyos protagonistas—el me´dico que acude al lecho de un paciente una noche de tormenta, el artesano cuya ciudad ha sido invadida por una temible tribu no´mada, el mensajero imperial que jama´s llegara´ a su destino—son hijos de una e´poca en que la vida ha quedado entregada a una lo´gica impenetrab...

Bilbao, Jon

La culminación de una de las sagas western más celebradas de los últimos años. La novela definitiva de uno de los escritores clave del actual panorama narrativo español. John Dunbar, conocido como «el Basilisco», quiere dar la espalda a su pasado de brutalidad y errancia y vivir por fin en paz junto a su familia. Se asienta con Lucrecia y su hija, Felicidad, en el inhóspito Val...

Julia Kelly

CINCO MUJERES, TRES ÉPOCAS, UN JARDÍN LLENO DE SECRETOSPresente. Emma Lovett acaba de recibir una gran oportunidad profesional: restaurar los jardines de Highbury House, de más de un siglo de antigüedad. Ha dedicado mucho tiempo a estudiar la obra de Venetia Smith, la reconocida creadora de exuberantes paisajes, y ahora tiene la oportunidad de rendirle homenaje. Pero Emma no im...

Capote, Truman

El último libro publicado en vida de Truman Capote. Música para camaleones, un libro que Truman Capote presenta como una obra de literatura documental, bucea con implacable lucidez en la poesía y el horror de la vida; es el espléndido resultado de una necesidad de comunicación directa entre lector y materia narrativa, que Truman Capote buscó febrilmente para conseguir una escri...

Richard Francis Burton

Cinco años antes de morir, cuando la vejez le obligó a hacerse sedentario, Sir Richard Burton publicó en 1895 su traducción de una obra que le había apasionado desde niño, "Las mil noches y una noche". Le salieron diecisiete volúmenes fieles al original árabe, repletos de fuerza y erotismo que se negó a censurar. No resultó una tarea difícil para alguien que había recorrido med...

Towles, Amor

Vuelve el celebrado autor de Un caballero en Moscú «Un libro espectacular. [...] Un triunfo».The New York Times «Quizá su mejor libro hasta la fecha.»Los Angeles Times Tras cautivar a millones de lectores con Un caballero en Moscú, Amor Towles vuelve a seducirnos con su elegancia, humor e ingenio narrativo en Mesa para dos, seis relatos que transcurren en Nueva York al filo de...