Libros de Traducida 12893 resultados

Twain, Mark

HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics. 'Now he found out a new thing - namely, that to promise not to do a thing is the surest way in the world to make a body want to go and do that very thing.' An idyllic snapshot of a boy's childhood along the banks of the Mississippi River, Twain's The Adventures of Tom Sawyer is the author's work ...

London, Jack

HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics. 'Deep in the forest a call was sounding, and ...he felt compelled to turn his back upon the fire, and to plunge into the forest.' Half St. Bernard, half sheepdog, Buck is stolen away from his comfortable life as a pet in California and sold to dog traders. He soon finds himself aboard a ship, on ...

Austen, Jane

HarperCollins is proud to present its range of best-loved, essential classics. 'I pay very little regard...to what any young person says on the subject of marriage. If they profess a disinclination for it, I only set it down that they have not yet seen the right person.' Humble and lowly, a young Fanny Price goes to live with her wealthy Aunt and Uncle at their grand house, Man...

Crane, Stephen

HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics. 'He felt that in this crisis his laws of life were useless. Whatever he had learned of himself was here of no avail. He was an unknown quantity.' Following one soldier's journey from naive recruit to hardened survivor, The Red Badge of Courage is a vivid and powerfully psychological take on the A...

Ann Patchett

No.1 New York Times Bestseller The acclaimed, bestselling author-winner of the PEN/Faulkner Award and the Orange Prize-tells the enthralling story of how an unexpected romantic encounter irrevocably changes two families' lives. One Sunday afternoon in Southern California, Bert Cousins shows up at Franny Keating's christening party uninvited. Before evening falls, he has kissed ...

Sweeney, Cynthia D'aprix

"Humor and delightful irony abound in this lively first novel." —New York Times Book ReviewEvery family has its problems. But the Plumb family stands out as spectacularly dysfunctional. Years of simmering tensions finally reach a breaking point when Melody, Beatrice, and Jack Plumb gather in New York City to confront their charismatic and reckless older brother, Leo, freshly re...

Laurent Binet

"HHhH blew me away... It's one of the best historical novels I've ever come across."--Bret Easton Ellis, author of American Psycho and Less Than ZeroA Finalist for the National Book Critics Circle Award for FictionA Financial Times Best Book of the YearA New York Times Book Review Editors' ChoiceHHhH: "Himmlers Hirn heisst Heydrich," or "Himmler's brain is called Heydrich." The...

Daly, Elizabeth

«Elizabeth Daly es mi escritora norteamericana favorita». AGATHA CHRISTIE Si nos situamos en una elegante mansión inglesa, hogar de varias generaciones formadas en la Universidad de Oxford, donde de pronto alguien aparece asesinado misteriosamente, tendremos la quintaesencia de la novela policiaca clásica. Pero si resulta que los herederos estudian en Yale y la propiedad se...

Hart, Megan

De vez en cuando, Stella compraba un billete de avión para dejar su vida atrás. Su casa era un lugar con demasiados recuerdos, y marcharse era la mejor distracción para ella.En cuanto llegaba a su destino, iba al bar del aeropuerto, pedía una copa y esperaba a que apareciera el tipo idóneo. Un hombre de negocios aburrido, un mochilero, un mozo de equipajes que acabara de termin...

Wharton, Edith

Al amable mundo de convenciones sociales estrictas en el que se mueve, aparentemente sin roces ni contrariedades, la alta sociedad de Nueva York de finales del siglo pasado, regresa de Europa la inquietante condesa Olenska. Independiente, osada, «diferente», Ellen involucrará muy pronto en su misterio a su joven primo Newland Archer y perturbará sin poder evitarlo el encanto de...

Carrère, Emmanuel

« À quelques mois d'intervalle, la vie m'a rendu témoin des deux événements qui me font le plus peur au monde : la mort d'un enfant pour ses parents, celle d'une jeune femme pour ses enfants et son mari. Quelqu'un m'a dit alors : tu es écrivain, pourquoi n'écris-tu pas notre histoire ? C'était une commande, je l'ai acceptée. C'est ainsi que je me suis retrouvé à raconter l'amit...

Boualem Sansal

L'Abistan, immense empire, tire son nom du prophète Abi, "délégué" de Yölah sur terre. Son système est fondé sur l'amnésie et la soumission au dieu unique. Toute pensée personnelle est bannie, un système de surveillance omniprésent permet de connaître les idées et les actes déviants. Le peuple unanime vit dans le bonheur de la foi sans questions. Mais un homme, Ati, met en dout...

Plath, Sylvia

Coben , Harlan

Para el agente deportivo Myron Bolitar, el Open de Estados Unidos de golf es una gran oportunidad para conseguir nuevos clientes. Una de las estrellas del circuito, Linda Coldren, quiere contratarlo, pero no para lo que el agente pudiera imaginar. Han secuestrado al hijo de la golfista y necesita la ayuda de Bolitar para rescatarlo. Ella y su marido Jack pueden ganar muchas cos...

Wharton, Edith

Procedente del áspero y salvaje ámbito de " la Montaña " y acogida de pequeña por el matrimonio Royall, la joven Charity vive ahora con su tutor ya viudo, el abogado Royall, en North Dormer, un minúsculo pueblo de Nueva Inglaterra roído por el tedio. La visita de Lucius Harney, un joven arquitecto, despierta en ella la ilusión del amor y del deseo, así como la de una nueva vi...

Tolstoi, Lev (Leon)

Entre los grandes escritores del siglo XIX, Lev Nicoláievich Tolstói (1828-1910) ha sido calificado como genio único, sin equivalente en ningún otro país. Hijo de un acaudalado terrateniente que le dejó una fortuna inmensa, se lanzó por la vía de la disipación hasta que su participación como oficial durante la guerra de Crimea le hizo volverse hacia unos valores humanistas y co...

Kipling, Rudyard

Escrita durante su periodo de residencia en Estados Unidos, " Capitanes intrépidos " (1897) es la única novela de ambiente americano de Rudyard Kipling (1865-1936) y fue precedida de una minuciosa tarea de preparación que incluyó visitas al puerto de Boston y al pueblo pesquero de Gloucester, amén de conversaciones con antiguos marinos, además del pertinente trabajo documenta...

Anónimo

Resultado excepcional de una larga tradición de la que sólo tenemos noticias indirectas, " El cantar de Roldán " es la más perfecta epopeya del ciclo carolingio. Si bien el núcleo histórico del relato lo constituye un pequeño combate de retaguardia librado por las tropas de Carlomagno al regresar de una expedición fallida en la Península Ibérica, la obra, en cambio, suscitó d...

John Donne

Considerado desde su revalorización en el siglo XX por poetas de la importancia de T. S. Eliot o William Butler Yeats como una de las máximas figuras de la poesía en lengua inglesa, John Donne (1572-1631) fue coetáneo de Shakespeare, de Cervantes y del Siglo de Oro español, del que parece fue buen conocedor. En su poesía cultivó desde temas amorosos y mundanos hasta asuntos rel...

Huxley, Aldous

" Mono y esencia " consta de dos partes bien diferenciadas. La primera se sitúa en 1948, el mismo día del asesinato de Gandhi, y está narrada desde el punto de vista de un guionista de cine, Bob Briggs, quien encuentra accidentalmente la copia rechazada de un guion titulado " Mono y esencia " , firmado por un tal William Tallis. Decididos a salvarlo del olvido, Briggs y un co...

Kaschnitz, Marie Luise

Algo tienen de adictivos los relatos de Marie Luise Kaschnitz. Leer el primero llevará inevitablemente a hacerlo con un segundo, un tercero.Los ambientes oscuros, las personas inquietantes, los comportamientos impropios de ciudadanos corrientes son sus ejes transversales, pero también, la calidez humana, la colorista alegría infantil o la resistencia ante la pérdida de la inoce...

Austen, Jane

Juicio y sentimiento es un cuadro tan hilarante como patético de las desventuras de dos hermanas casaderas relegadas -en su condición de mujeres- de la fortuna familiar. Sus tropiezos en el camino del matrimonio, a veces empujadas por la mezquindad de sus propios parientes, las alegres presiones de sus vecinos o los mismos «principios» de su carácter moral, las llevan a conocer...

Austen, Jane

Persuasión, publicada póstumamente en 1818, presenta un cuadro de familia sumamente austeniano: un viudo pomposo que sólo lee el baronetario, una hija soltera llena de pretensiones, una hija casada hipocondríaca y caprichosa, una multitud ruidosa de parientes y vecinos que aparecen por todas partes... y, al fondo, en el último rincón, una heroína sensible, paciente y menospreci...

Huxley, Aldous

Ciego en Gaza (1936) es, ante todo, una novela personal e íntima. En conflicto entre lo intelectual y lo sexual, y a través del misticismo, Huxley nos describe simultáneamente y sin aparente orden cronológico la vida de una serie de personajes; sin embargo, al llegar al final, el lector ha de rendirse, sorprendido, ante la apretada unidad que presenta la obra. ...

Ogawa, Yoko

Mari, una muchacha de diecisiete años que ayuda a su madre en la gestión de un modesto hotel familiar cerca de la playa, en la noche escucha los gritos de una mujer que sale medio desnuda de una de las habitaciones imprecando a un misterioso hombre de avanzada edad. Este, imperturbable, le manda callar con unas palabras tajantes. La autoridad con que las pronuncia tiene el efec...

Mizielinska, Aleksandra / Mizielinski, Daniel

Los autores del fenómeno mundial Atlas del mundo nos proponen un emocionante viaje que nos llevará a lugares escondidos de nuestros ojos que se encuentran bajo tierra y en lo más profundo del mar. A través de espectaculares ilustraciones, nos adentraremo ...

Femen

« Après la publication de notre manifeste, nous, activistes FEMEN du monde entier, livrons dans Rébellion, nos? témoignages personnels liés à notre engagement et développons nos idées autour de la prostitution, des violences faites aux femmes, de la montée des extrêmes droites et des intégrismes, des droits LGBT, de la laïcité et de la liberté d'expression.Nous voulons donner a...

Caboni, Cristina

Tras el éxito internacional de La estela de los perfumes, Cristina Caboni nos regala una historia que viene acompañada del aroma de la miel y el murmullo de las abejas. ...

Serge, Victor

"Ciudad conquistada" es la más amarga y oscura de las primeras novelas de Victor Serge, quien se anticipó a Orwell y a Koestler y fue además uno de los primeros en calificar como totalitario al régimen soviético. La obra fue enviada por fragmentos a Francia, donde vio la luz en 1932, cuando el autor estaba a punto de ser desterrado a los Urales. Ambientada en el Petrogrado de l...

Flaubert, Gustave

La señora Bovary, que hoy presentamos en una nueva traducción de María Teresa Gallego Urrutia, defendida en su día por Baudelaire y Sainte-Beuve («Flaubert maneja la pluma como otros el escalpelo»), reivindicada por Zola y el naturalismo, rescatada por Sartre y los autores del nouveau roman, admirada por Nabókov por su «incomparable imaginación plástica», es aún hoy un modelo c...