0
Mi compra 0
  1. Inicio
  2. Novela, teatro y poesía
  3. Novela traducida

Libros de Novela traducida 18486 resultados

  • TE ELIGE
    TE ELIGE
    MIRANDA JULY
    Mientras intentaba terminar el guion de su segunda película, El futuro, Miranda July se obsesionó con una sección de periódico, el PennySaver, donde cualquier persona puede vender lo inimaginable. Acompañada por la fotógrafa Brigitte Sire, July recorrió Los Ángeles para descubrir quién estaba detrás de esas ofertas y, así, saber «cómo se las ingenia alguien en la vida: dónde co...
    Disponible

    Q. 270

  • CUENTOS DE ODESA
    CUENTOS DE ODESA
    BÁBEL, ISAAK
    Odesa era una ciudad exclusivamente judía, y las historias de Isaak Bábel, un hombre judío que escribe en ruso y nació en Odesa, descubren su punto más vulnerable. Gánsteres, prostitutas, mendigos, contrabandistas: nadie escapa a la fuerza punzante de la pluma de Babel. Desde los cuentos de la crueldad magnética de Benya Krik, infame jefe de la mafia y uno de los grandes antihé...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 210

  • CIUDAD DE CADÁVERES
    CIUDAD DE CADÁVERES
    OTA, YOKO
    «En un pasado lejano, no la llamábamos Hiroshima, sino Ashihara. Era un amplio delta cubierto de juncos». Así comienza la descripción que la escritora Ota Yoko hace del paisaje de su ciudad natal antes de que, el amanecer del 6 de agosto de 1945, la primera bomba atómica que descendía sobre el mundo lo cambiara para siempre. En un instante, un destello de luz verde azulada dejó...
    Disponible

    Q. 250

  • FLASHMAN
    FLASHMAN
    GEORGE MACDONALD FRASER
    TUNANTE, MENTIROSO, FULLERO, LADRÓN, COBARDE Y BRIBÓN DE MARCA MAYOR A Harry Flashman lo han expulsado de su elitista internado por embriaguez. ¡Cómo se atreven! Un hombre como él, viril y decidido, ¡cómo es posible que no le dejen beber cerveza hasta caer redondo! Pero el futuro tiene planes para Flashman. Tras un fugaz romance con la amante de su padre, se alista en el Ejér...
    Disponible

    Q. 240

  • LAFCADIO HEARN POR LAS RUTAS DE LA SEDA
    LAFCADIO HEARN POR LAS RUTAS DE LA SEDA
    HEARN, LAFCADIO
    Un cautivador viaje literario a través de Asia. Un recorrido que comienza en Japón y se extiende hasta Yemen, abarcando países como China, India, Irán, Siria y Arabia Saudi, entre otros. La maestría de Hearn para traducir e interpretar las tradiciones orales de cada nación, junto con su excepcional talento narrativo, nos brinda una colección de relatos, algunos de ellos inédi...
    Disponible

    Q. 210

  • ODISEO
    ODISEO
    DILLA, DANIEL
    Un perro frente a la puerta de un supermercado. Una dueña que jamás volverá a por él. Un hombre que, sin alternativa, vuelve a casa con el animal e inicia la escritura de un diario donde, como sucede en cualquier diario, lo que se piensa no es siempre lo que se escribe y lo que se escribe no siempre es verdad. ¿Somos la mirada de los demás o solamente lo que afirmamos ser?Odise...
    Disponible

    Q. 250

  • VICTORIA SOBRE JAPÓN
    VICTORIA SOBRE JAPÓN
    ELLEN GILCHRIST
    A lo largo de su obra, Ellen Gilchrist ha demostrado sobradamente su perspicacia a la hora de desmenuzar los atavismos de la clase media norteamericana y su agudeza en el trazo de personajes tan reales en la ficción como en la vida misma. Ese incisivo talento brilla con especial fuerza en Victoria sobre Japón, un conjunto de catorce relatos, entrecruzados, donde los personajes ...
    Disponible

    Q. 210

  • LOS ÚLTIMOS AMERICANOS
    LOS ÚLTIMOS AMERICANOS
    TAYLOR, BRAN
    Con la universidad de Iowa como centro, en Los u´ltimos americanos conviven jo´- venes poetas, mu´sicos, profesores, chicos y chicas que se ganan la vida en trabajos precarios mientras intentan estudiar lo que consideran su pasio´n, alumnos cuyas familias tienen tanto dinero que pueden dedicarse solo a la danza, personas que nacieron en el lugar, que no tienen nada que ver con ...
    Disponible

    Q. 230

  • MAÑANA SERÁ OTRO DÍA
    MAÑANA SERÁ OTRO DÍA
    DAMIAN DIBBEN
    Valentyne ha tenido muchas vidas distintas, como médico, filósofo y soldado, pero la habilidad que mejor lo define es la de detener el paso del tiempo. Lleva siglos en este mundo, al igual que su perro, Mañana. Siempre inseparables, han viajado por toda Europa y han aprovechado el tiempo. Han servido a la realeza de una decena de cortes distintas, han curado a soldados de un ce...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 210

  • GENTE EN EL TIEMPO
    GENTE EN EL TIEMPO
    BONTEMPELLI, MASSIMO
    Corre el an~o 1900 en Coronata, y la Gran Vieja, matriarca orgullosa y autoritaria, yace en su lecho de muerte. In extremis hace llamar al notario, al me´dico, al sacerdote, a su hijo, su nuera y sus dos nietas para despedirse, adema´s de para recordarles que tambie´n ellos morira´n pronto. La advertencia turba a todos los presentes, especialmente al hijo, que teme que la alarg...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 180

  • POR VOLUNTAD PROPIA
    POR VOLUNTAD PROPIA
    FORGET, MATHILDE
    Una novela autobiográfica llena de intriga sobre una agresión sexual. Un tour de force brillante sobre el desafío policial y judicial al que se enfrentan las víctimas. Es una mañana de domingo, y ella se ha presentado en la policía por voluntad propia tras pasar la noche con un hombre. Aunque en algún momento lo duda, no lo recuerda del todo; ¿quizá fueron a buscarla a su casa...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 190

  • VICTOIRE
    VICTOIRE
    CONDE, MARYSE
    Maryse Condé reconstruye la vida de su abuela, una criolla analfabeta (y cocinera excelsa), una mujer modesta que solo podía expresarse a través de su talento en los fogones. Maryse Condé, autora de Yo, Tituba, la bruja negra de Salem y de La Deseada, regresa a su isla natal de Guadalupe y a sus raíces en Victoire. La madre de mi madre, para narrarnos la fascinante vida de su a...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 260

  • EL PAÑUELO DE LA HIJA DE PIPINO
    EL PAÑUELO DE LA HIJA DE PIPINO
    WALDROP, ROSMARIE
    ¿Qué influencia ha ejercido en la vida de sus tres hijas que Frederika tuviera un amante desde los comienzos de su matrimonio con el supuesto padre de las chicas? Lucy, la menor de las hermanas, considera que si puede haber una leyenda que asegure que Kitzingen la ciudad alemana donde nació antes de emigrar a Estados Unidos se erigió en el lugar donde cayó el pañuelo que lanzar...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 220

  • LA CANCIÓN DEL VERDUGO
    LA CANCIÓN DEL VERDUGO
    NORMAN MAILER
    Un true crime literario en la estela de A sangre fría, Premio Pulitzer de ficción 1980. Uno de sus libros más intensos y una de sus obras maestras. La canción del verdugo, obra galardonada con el Premio Pulitzer, cuenta la historia de Gary Gilmore, el hombre que saltó a los titulares de la prensa con motivos de su ajusticiamiento, en la Penitenciaría Estatal de Utah. Porque, au...
    Disponible

    Q. 310

  • AL PIE DE LA ESCALERA
    AL PIE DE LA ESCALERA
    LORRIE MOORE
    El regreso de Lorrie Moore, una de las autoras contemporáneas más importantes, después de once años de silencio.Mientras Estados Unidos se prepara para la Guerra de Iraq, Tassie, una chica de campo que estudia en una ciudad del Medio Oeste, empieza a trabajar como canguro para un matrimonio de blancos que ha adoptado a una niña de origen afroamericano. Poco a poco, Tassie se va...
    Disponible

    Q. 190

  • LA INMORTALIDAD
    LA INMORTALIDAD
    MILAN KUNDERA
    A partir del gesto encantador de una mujer de cierta edad, el escritor crea el personaje de Agnes, alrededor de la cual aparecerán su hermana Laura, su marido Paul, y todo nuestro mundo contemporáneo en el que se rinde culto a la tecnología y la imagen. Pero ¿y si el hombre no fuera sino su imagen ?, pregunta otro personaje, Rubens, quien comprueba finalmente que de la más exci...
    Disponible

    Q. 170

  • EL HOMBRE INQUIETO
    EL HOMBRE INQUIETO
    HENNING MANKELL
    El adiós del inspector Kurt WallanderLa vida del inspector Kurt Wallander ha cambiado ligeramente: no sólo ha hecho realidad su sueño de tener una casa en el campo, sino que, además, su hija Linda lo ha convertido en abuelo. Sin embargo, su tranquilidad se ve perturbada poco después, un día de invierno de 2008, cuando el suegro de Linda, un oficial de alto rango de la Marina su...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 280

  • EL JARDÍN SECRETO
    EL JARDÍN SECRETO
    HODGSON BURNETT, FRANCES
    Cuando un petirrojo ayuda a la solitaria y fastidiosa Mary Lennox a encontrar una misteriosa llave, ella no imagina el viaje que emprenderá a través de la amistad y la reconstrucción de un fascinante jardín abandonado. Con sorprendentes mecanismos de papel, podrás explorar los pasillos de la remota mansión de Yorkshire, introducirte entre la hiedra para encontrar la puerta ocul...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 390

  • EL MAESTRO Y MARGARITA
    EL MAESTRO Y MARGARITA
    BULGÁKOV, MIJAIL
    El maestro y Margarita es, sin dudas, la obra más famosa de Mijaíl Bulgákov. Es en ella donde el escritor ha plasmado más acabadamente sus ideas sobre el sentido de la vida y de la historia, el mal y el bien, la libertad y el arte, el amor y la muerte. La novela, una denuncia tan genial como feroz contra el nuevo régimen soviético, no fue publicada en vida del autor; tardaría c...
    Disponible

    Q. 220

  • LA VEGETARIANA
    LA VEGETARIANA
    KANG, HAN
    *PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2024* *PREMIO BOOKER INTERNACIONAL 2016* El fenómeno literario internacional que catapultó a Han Kang y que está destinado a ser un clásico. «Un libro que resistirá el paso de los años». Gabi Martínez «Palabra a palabra, La vegetariana es una experiencia extraordinaria». Daniel Hahn, The Guardian «Una de las escritoras más sublimes que pueblan el esc...
    Disponible

    Q. 160

  • LA CLASE DE GRIEGO
    LA CLASE DE GRIEGO
    KANG, HAN
    POR LA AUTORA GANADORA DEL PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2024 Y EL PREMIO BOOKER INTERNACIONAL POR LA VEGETARIANA. «La clase de griego es impresionante. En humanidad, en lenguaje, en las formas del dolor y el silencio dentro y alrededor de nosotros. Han Kang siempre es una de las escritoras más lúcidas: ensancha el cielo de los sentimientos». Max Porter En Seúl, una mujer asiste a...
    Disponible

    Q. 160

  • POR EL CAMINO DE SWANN (EN BUSCA DEL TIEMPO PERDIDO 1)
    POR EL CAMINO DE SWANN (EN BUSCA DEL TIEMPO PERDIDO 1)
    PROUST, MARCEL
    LLEGA A ALFAGUARA UNA DE LAS OBRAS CUMBRE DE LA LITERATURA UNIVERSAL DEL SIGLO XX La gran saga narrativa sobre la memoria, el Tiempo y los paraísos perdidos «Su talento es para caer postrado».Javier Marías «Durante años me acosté temprano...». Así comienza En busca del tiempo perdido, considerada una obra maestra de la literatura universal, y una de las más influyentes en los á...
    Disponible

    Q. 260

  • CHARLOTTE (60.º ANIVERSARIO DE ALFAGUARA)
    CHARLOTTE (60.º ANIVERSARIO DE ALFAGUARA)
    FOENKINOS, DAVID
    Una experiencia de lectura única. Charlotte ha sido galardonada con el Premio Renaudot y del Goncourt des Lycéens y es favorita de los libreros y los lectores y número uno en las listas de más vendidos en Francia. «Gracias por esta joya. La he leído en una noche. Si vemos la literatura como una forma de culto, hay libros como ermitas, otros como iglesias. Este sería una extrao...
    Disponible

    Q. 200

  • EL VIAJE DEL ELEFANTE (60.º ANIVERSARIO DE ALFAGUARA)
    EL VIAJE DEL ELEFANTE (60.º ANIVERSARIO DE ALFAGUARA)
    JOSE SARAMAGO
    José Saramago narra el insólito viaje del elefante Salomón a través de la Europa del siglo XVI Una aventura épica llena de humanidad, humor y sabiduría «Siempre acabamos llegando a donde nos esperan».Libro de los Itinerarios A mediados del siglo XVI el rey Juan III ofrece a su primo, el archiduque Maximiliano de Austria, un elefante asiático. Esta novela cuenta el viaje épico d...
    Disponible

    Q. 200

  • VIDA DE ESTE CHICO (60.º ANIVERSARIO DE ALFAGUARA)
    VIDA DE ESTE CHICO (60.º ANIVERSARIO DE ALFAGUARA)
    WOLFF, TOBIAS
    Un clásico de la literatura estadounidense. Del ganador del Premio Pen/Faulkner, y autor de Vieja escuela yAquí empieza nuestra historia, uno de los libros más destacados de 2008 según The New York Times y entre los mejores libros del año según Babelia. En Vida de este chico, Tobias Wolff narra sus recuerdos de niño y adolescente, cuando, divorciados sus padres, recorría con su...
    Disponible

    Q. 200

  • IDENTIDAD NÓMADA
    IDENTIDAD NÓMADA
    LE CLÉZIO, J.M.G.
    El Premio Nobel de Literatura regresa con «una obra luminosa que contiene la esencia de su trayectoria, contada con sencillez. Una lectura obligada para todos» (Le Point). «Si hay un escritor que, como decía Borges de Shakespeare, podría ser todos los hombres, es sin duda Jean-Marie Gustave Le Clézio».Andrés Seoane, El Cultural J. M. G. Le Clézio ha abierto su caja negra para ...
    Disponible

    Q. 210

  • HAY RÍOS EN EL CIELO
    HAY RÍOS EN EL CIELO
    SHAFAK, ELIF
    Vuelve la aclamada Elif Shafak con una epopeya arrolladora que cabalga entre los siglos a través de tres personajes conectados por el poema más antiguo de todos los tiempos: Gilgamesh. En la antigua Nínive, a orillas del río Tigris, durante la época de mayor esplendor de Mesopotamia, el culto y despiadado rey Asurbanipal erigió una magnífica biblioteca para atesorar su preciada...
    Disponible

    Q. 260

  • EL ARQUITECTO DEL UNIVERSO
    EL ARQUITECTO DEL UNIVERSO
    SHAFAK, ELIF
    Elif Shafak, que triunfó en 2009 con La bastarda de Estambul, entrega ahora esta espléndida novela, que recrea el esplendor del Estambul del siglo XVI a través de los ojos de un joven que se convertirá en un arquitecto de renombre. Hay ciudades donde las piedras encierran la historia del mundo entero y pasiones que viven de nuestra imaginación. Jahan sabía que su amor solo podr...
    Disponible

    Q. 270

  • MANIFIESTO CRIMINAL (RAY CARNEY 2)
    MANIFIESTO CRIMINAL (RAY CARNEY 2)
    WHITEHEAD, COLSON
    «Whitehead se está convirtiendo rápidamente en el Dickens de la vida de losafroamericanos estadounidenses».Johanna Thomas-Corr, The Times El doble ganador del Pulitzer continúa entonando su himno a Harlem, en todo su esplendor y miseria, y recreando el paisaje criminal del agitado Nueva York de la década de 1970. Comienza la década de los setenta y la ciudad de Nueva York parec...
    Disponible

    Q. 250

  • DE HOMBRE EN HOMBRE
    DE HOMBRE EN HOMBRE
    SCHREINER, OLIVE
    El premio Nobel J. M. Coetzee rinde homenaje a Olive Schreiner, la primera novelista sudafricana feminista del siglo XIX, recuperando y completando su gran clásico inacabado. «Coetzee mira el mundo y lo escudriña con su bisturí de sabio». El Mundo «Antes de Simone de Beauvoir, Schreiner apuntó que no había nada natural en la división de labores entre hombres y mujeres: entrelos...
    Disponible

    Q. 250