Saltar al contenido principal
Yoruga la Tortuga y Otros Cuentos

Yoruga la Tortuga y Otros Cuentos

Dr. Seuss

ABOUT YORUGA LA TORTUGA Y OTROS CUENTOS (YERTLE THE TURTLE AND OTHER STORIES SPANISH EDITION)Edición en español y rimada de un conjunto de historias que nos enseñan valiosas lecciones sobre el egoísmo, la vanidad y el orgullo ¡con una GRAN dosis de humor! Este volumen con tres fábulas modernas de Dr. Seuss nos enseña valiosas lecciones con una gran dosis de entretenimiento. En ...

Editorial:
Ace Books
ISBN:
978-1-9848-3126-2
Q. 180
IVA incluido
No disponible
Añadir a favoritos Avisar disponibilidad

Sinopsis

ABOUT YORUGA LA TORTUGA Y OTROS CUENTOS (YERTLE THE TURTLE AND OTHER STORIES SPANISH EDITION)
Edición en español y rimada de un conjunto de historias que nos enseñan valiosas lecciones sobre el egoísmo, la vanidad y el orgullo ¡con una GRAN dosis de humor!

Este volumen con tres fábulas modernas de Dr. Seuss nos enseña valiosas lecciones con una gran dosis de entretenimiento. En «Yoruga la Tortuga», un pequeño eructo causa la caída de un rey necio; en «Gertrudis Paz», el sueño de un ave por tener una cola de vistosas plumas trae consecuencias inesperadas; y en «El Gran Fanfarrón», un pequeño gusano les gana la partida a un oso y a un conejo ostentosos. Esta edición rimada, con las ilustraciones características de Dr. Seuss y un texto que nos hace reflexionar, es el regalo ideal para dar pie al diálogo ¡y a un montón de risas!

Las ediciones rimadas, en español, de los clásicos de Dr. Seuss, publicadas por Random House, brindan la maravillosa oportunidad de disfrutar de sus historias a más de treinta y ocho millones de personas hispanohablantes en Estados Unidos. Los lectores podrán divertirse con las ediciones en español de The Cat in the Hat (El Gato Ensombrerado); Green Eggs and Ham (Huevos verdes con jamón); One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish (Un pez, dos peces, pez rojo, pez azul); The Lorax (El Lórax); Oh, the Places You'll Go! (¡Oh, cuán lejos llegarás!); How the Grinch Stole Christmas! (¡Cómo el Grinch robó la Navidad!); The Cat in the Hat Comes Back (El Gato Ensombrerado ha regresado); I Can Read With My Eyes Shut! (¡Yo puedo leer con los ojos cerrados!); Horton Hears a Who! (¡Horton escucha a Quie´n!); And to Think That I Saw It on Mulberry Street (Y pensar que lo vi por la calle Porvenir); The 500 Hats of Bartholomew Cubbins (Los 500 sombreros de Bartolomé Cubbins); There's A Wocket in my Pocket! (¡Hay un Molillo en mi Bolsillo!); Mr. Brown Can Moo! Can You? (¡El Sr. Brown hace Muuu! ¿Podrías hacerlo tú?); Ten Apples on Top! (¡Diez manzanas en la cabeza!); What Pet Should I Get? (¿Co´mo podre´ decidir que´ mascota elegir?); y Yertle the Turtle and Other Stories (Yoruga la Tortuga y otros cuentos). Además, se publicarán nuevas ediciones en español ¡todos los años!


A rhymed Spanish edition of a Dr. Seuss's story collection that teaches valuable lessons about greed, vanity, and pride—while serving up a BIG dose of humor!

This collection of three modern fables by Dr. Seuss teaches valuable lessons whle providing lots of laughs! In "Yertle the Turtle," a small burp causes the downfall of a foolish king; in "Gertrude McFuzz," a bird's wish for fancy feathers has unexpected consequenses; and in "The Big Brag," a worm gets the better of a boastful rabbit and bear. Translated in rhyme and featuring Dr. Seuss's trademark illustrations, this thought-provoking collection is a great gift that will inspire conversation—and giggles!

Random House's rhymed, Spanish-language editions of classic Dr. Seuss books make the joyful experience of reading Dr. Seuss books available for the more than 38 million people in the United States who speak Spanish. Readers can enjoy The Cat in the Hat (El Gato Ensombrerado); Green Eggs and Ham (Huevos verdes con jamón); One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish (Un pez, dos peces, pez rojo, pez azul); The Lorax (El Lórax); Oh, the Places You'll Go! (¡Oh, cuán lejos llegarás!); How the Grinch Stole Christmas! (¡Cómo el Grinch robó la Navidad!); The Cat in the Hat Comes Back (El Gato Ensombrerado ha regresado); I Can Read With My Eyes Shut! (¡Yo puedo leer con los ojos cerrados!); Horton Hears a Who! (¡Horton escucha a Quie´n!); And to Think That I Saw It on Mulberry Street (Y pensar que lo vi por la calle Porvenir); The 500 Hats of Bartholomew Cubbins (Los 500 sombreros de Bartolomé Cubbins); There's A Wocket in my Pocket! (¡Hay un Molillo en mi Bolsillo!); Mr. Brown Can Moo! Can You? (¡El Sr. Brown hace Muuu! ¿Podrías hacerlo tú?); Ten Apples on Top! (¡Diez manzanas en la cabeza!); What Pet Should I Get? (¿Co´mo podre´ decidir que´ mascota elegir?); and Yertle the Turtle and Other Stories (Yoruga la Tortuga y otros cuentos). Expect new translations to be made available every year!

Artículos relacionados

La Gran Expedicion de Ixtzunun

La Gran Expedicion de Ixtzunun

Melanie Forne

Ixtz'unun vive con su familia en el reino maya de Hix Wiitz, durante el período clásico. Nuestra querida Ixtzu tendrá la oportunidad de acompañar a su padre en una gran expedición.Ilustradora y arqueóloga experta en la civilización maya, Mélanie Forné nos lleva a conocer la vida de los mayas del siglo VIII. Aprenderemos muchas cosas acerca de la vida cotidiana de esta extraordi...

Disponible

Q. 95

Unicornia 9. Una Alberca Arcoiris

Unicornia 9. Una Alberca Arcoiris

Ana Punset

UNICORNIA, AVENTURAS CON BRILLI-BRILLI Ya es verano en Unicornia y por fin Claudia y sus amigas pueden disfrutar de la Piscina Arcoíris. Aquí las gafas de piscina son mágicas, el agua es multicolor y el fondo esconde un montón de secretos. Claudia es una nadadora experta pero, aunque le dé mucha vergüenza reconocerlo... ¡no sabe bucear! ¡Glups! Podría quedarse en la superficie,...

Disponible

Q. 120

Lili Ghost Nº 01

Lili Ghost Nº 01

Deveney, Jc

Un cómic de aventuras para los más pequeños.+6 añosJeremías se muda cada año porque sus padres se dedican a restaurar viejos hoteles. Este año, le ha tocado vivir, muy a su pesar, con Lili, una niña fantasma llena de vida que lo guiará al otro lado del espejo... Es un lugar frío y lleno de fantasmas. El problema con los pasadizos mágicos, es que (a veces) ¡pueden ser (un poco) ...

Disponible

Q. 190

Las Ratitas 13. Detectives por un Día

Las Ratitas 13. Detectives por un Día

Las Ratitas

Gladys, la tía de Lluís, se instala unos días en casa de los Itarte. Ha venido a España desde Nueva York, donde tiene una famosa agencia de detectives, para hacer un favor a su mejor amiga de la infancia, Marisol, a quien le han robado un cuadro muy valioso, dejándole una imitación. Pero Gladys tropieza con Alma y se rompe una pierna, así que las Ratitas se ofrecen a ser sus ay...

Único ejemplar, sujeto
a disponibilidad

Q. 180

Hansel y Gretel (Td)

Hansel y Gretel (Td)

King, Stephen / Maurice Sendak

La escalofriante historia de dos valientes niños perdidos en un gran bosque oscuro lleno de peligros ávidos de devorarlos, reimaginada por dos leyendas de la literatura: STEPHEN KING y MAURICE SENDAK. Deja que el señor King, galardonado autor líder en ventas a nivel mundial, y el señor Sendak, ganador de la Medalla Caldecott por Donde viven los monstruos, te lleven a la más de...

Disponible

Q. 180

Superdelicioso Libro para Colorear de Wo

Superdelicioso Libro para Colorear de Wo

Roald Dahl

¡Descubre la extraordinaria fábrica de chocolate de Willy Wonka con este libro de colorear! Acompaña a Charlie, al abuelo Joe y a los demás ganadores del Billete Dorado a este lugar mágico lleno de dulces. Un libro de colorear... ¡inspirado en el increíble mundo de Charlie y la fábrica de chocolate ! Incluye 32 páginas repletas de dibujos de los escenarios y los momentos más ic...

Disponible

Q. 70

Otros libros del autor

La Rencilla de la Mantequella

La Rencilla de la Mantequella

Dr. Seuss

¡Una edición en rima y en español del clásico y oportuno libro de Dr. Seuss sobre el respeto a las diferencias!La rencilla de la mantequilla, el clásico cuento con moraleja de Dr. Seuss, presenta a los lectores la importante lección de respetar las diferencias. Los Yukos y Zukos comparten el amor por el pan con mantequilla, pero la animosidad se genera entre los dos grupos porq...

Único ejemplar, sujeto
a disponibilidad

Q. 180

Bartolome y el Glupiti

Bartolome y el Glupiti

Dr. Seuss

u003cbu003eu003cbu003eEdición en español del álbum ilustrado de Dr. Seuss, ganador de la Menciónu003c/bu003e u003cbu003ede Honor Caldecott, que trata el tema de hacernos responsables de nuestrosu003c/bu003e u003cbu003epropios actos y de ser capaces de decir «¡lo siento!».u003c/bu003eu003cbru003e u003cbru003eu003c/bu003eEn este divertido álbum ilustrado, el joven paje Bartolomé ...

Único ejemplar, sujeto
a disponibilidad

Q. 170

El Lórax

El Lórax

Dr. Seuss

u003cbu003e¡Edición en español y rimada del famoso clásico de Dr. Seuss sobre la protección del medio ambiente!u003cbru003e u003cbru003eu003c/bu003e Mucho antes del triunfo de la corriente «ser verdes», Dr. Seuss habló en nombre de los árboles y nos advirtió del peligro de no ser respetuosos con el medio ambiente. En esta excelente traducción rimada (impresa en papel reciclado)...

Disponible

Q. 180

¡Yo Puedo Leer con los Ojos Cerrados! (I Can Read With My Eyes Shut! Spanish Edition)

¡Yo Puedo Leer con los Ojos Cerrados! (I Can Read With My Eyes Shut! Spanish Edition)

Dr. Seuss

Edición en español y rimada del clásico de la colección Beginner Books de Dr. Seuss ¡con su protagonista estrella El Gato Ensombrerado!El Gato Ensombrerado nos enseña que, aun sin ver las palabras, ¡leer es divertido! «Y mientras más leas, más cosas aprenderás. Y cuanto más tú aprendas, más lejos vas a llegar!». Ya sea en la cama, en morado o en marrón, ¡leer es divertido aunqu...

Disponible

Q. 145

Horton And The Kwuggerbug And More Lost Stories

Horton And The Kwuggerbug And More Lost Stories

Dr. Seuss

A new Dr. Seuss book! This follow-up to The Bippolo Seed and Other Lost Stories features familiar Seussian faces and places—including Horton the Elephant, Marco, Mulberry Street, and a Grinch—as well as an introduction by renowned Seuss scholar Charles D. Cohen. Seuss fans will learn more about Horton's integrity, Marco's amazing imagination, a narrowly avoided disaster on Mull...

Único ejemplar, sujeto
a disponibilidad

Q. 80

Green Eggs And Ham

Green Eggs And Ham

Dr. Seuss

With his unmistakable characters and signature rhymes, Dr. Seuss's beloved Beginner Book has cemented it's place as a children's classic. Follow Sam I Am as he tries to convince an acquaintance that green eggs and ham is, indeed, a delectable meal to be savored everywhere and every way.Sam-I-Am mounts a determined campaign to convince another Seuss character to eat a plate of g...

Disponible

Q. 110

Otros clientes también compraron

Huevos Verdes con Jamón

Huevos Verdes con Jamón

Dr. Seuss

¡Edición en español y rimada de uno de los clásicos favoritos de Dr. Seuss acerca de probar cosas nuevas!«¿Te gustan los huevos verdes con jamón?», pregunta Juan Ramón en esta traducción cuidadosamente rimada del popular cuento de Dr. Seuss para primeros lectores. En esta historia acumulativa, la lista de lugares donde se puede disfrutar de unos sabrosos huevos verdes con jamón...

No disponible

Q. 110

Oh, Cuán Lejos Llegarás

Oh, Cuán Lejos Llegarás

Dr. Seuss

¡Esta edición en español y rimada del moderno clásico de Dr. Seuss es el regalo perfecto para graduados de cualquier edad! En este maravilloso y sabio discurso de graduación, Dr. Seuss aborda los altibajos de la vida, a la vez que anima a los lectores a alcanzar el éxito de que son capaces. Ideal para los que comienzan una nueva etapa en la vida, ya sean recién graduados del ja...

Disponible

Q. 200

El Lórax

El Lórax

Dr. Seuss

u003cbu003e¡Edición en español y rimada del famoso clásico de Dr. Seuss sobre la protección del medio ambiente!u003cbru003e u003cbru003eu003c/bu003e Mucho antes del triunfo de la corriente «ser verdes», Dr. Seuss habló en nombre de los árboles y nos advirtió del peligro de no ser respetuosos con el medio ambiente. En esta excelente traducción rimada (impresa en papel reciclado)...

Disponible

Q. 180

El Gato Ensombrerado Ha Regresado (Beginner Books)

El Gato Ensombrerado Ha Regresado (Beginner Books)

Dr. Seuss

Una nueva edición, en español y rimada, del clásico para primeros lectores de Dr. Seuss. Una continuación de El Gato Ensombrerado. El Gato ha regresado junto con veintisiete diminutos gatitos que viven dentro de su sombrero (alias Gatitos A-Z) en esta nueva edición en español del c...

No disponible

Q. 140

¡Horton Escucha a Quién!

¡Horton Escucha a Quién!

Dr. Seuss

ABOUT HORTON ESCUCHA A QUIÉN! (HORTON HEARS A WHO! SPANISH EDITION)¡Edición en español y rimada del clásico de Dr. Seuss acerca de la bondad! Horton el elefante, uno de los personajes más heroicos de la literatura infantil, nos enseña en esta intemporal, conmovedora y cómica historia que «una persona es una persona, por muy pequeña que sea». Contada con el estilo de Dr. Seuss, ...

No disponible

Q. 180