Saltar al contenido principal
Poisson un Poisson Deux Poisson Rouge Poisson Bleu: The French Edition Of One Fish Two Fish Red Fish

Poisson un Poisson Deux Poisson Rouge Poisson Bleu: The French Edition Of One Fish Two Fish Red Fish

Dr. Seuss

The beloved illustrations of Dr. Seuss plus an all new French translation of his simple, fun learn-to-read text Publiée en anglais sous le titre original One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish, cette nouvelle traduction française reste fidèle à ce qui fait le succès des livres du Dr. Seuss : rimes facétieuses et personnages loufoques comme le Bloss à sept bosses, Willy et son pet...

Editorial:
Ulysses Press
ISBN:
978-1-61243-029-4
Q. 130
IVA incluido
No disponible
Añadir a favoritos Avisar disponibilidad

Sinopsis


The beloved illustrations of Dr. Seuss plus an all new French translation of his simple, fun learn-to-read text

Publiée en anglais sous le titre original One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish, cette nouvelle traduction française reste fidèle à ce qui fait le succès des livres du Dr. Seuss : rimes facétieuses et personnages loufoques comme le Bloss à sept bosses, Willy et son petit lit ou le Gox qui aime la boxe.... ce livre n'est pas seulement un outil parfait pour apprendre à lire le français, c'est aussi un régal de lecture ludique où le rire n'est jamais loin : « Notre vélo est super. Il a trois places. Notre Robert s'assoit derrière. C'est cocasse ! »

Originally published in English as One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish, this new French translation faithfully captures Dr. Seuss' beloved tales, rollicking rhyme and zany characters such as winking Yink, seven-humped Wump and Ned with his little bed. This book is not only a perfect tool for learning to read French, it also entertains and amuses with playful passages such as "Did you ever fly a kite in bed? Did you ever walk with ten cats on your head?"

Artículos relacionados

La Gran Expedicion de Ixtzunun

La Gran Expedicion de Ixtzunun

Melanie Forne

Ixtz'unun vive con su familia en el reino maya de Hix Wiitz, durante el período clásico. Nuestra querida Ixtzu tendrá la oportunidad de acompañar a su padre en una gran expedición.Ilustradora y arqueóloga experta en la civilización maya, Mélanie Forné nos lleva a conocer la vida de los mayas del siglo VIII. Aprenderemos muchas cosas acerca de la vida cotidiana de esta extraordi...

Disponible

Q. 95

Hoppers. Libro de Arte y Ciencia Salvaje

Hoppers. Libro de Arte y Ciencia Salvaje

Disney

¡Toma tus lápices y revela los secretos de la vida salvaje con tu creatividad e imaginación!¡INSPÍRATE EN LA NATURALEZA Y EL UNIVERSO DE HOPPERS PARA DESPERTAR A TU ARTISTA INTERIOR!Dibuja, escribe, explora y salta junto con Mabel al reino animal mientras descubres tu propio estilo. ...

Único ejemplar, sujeto
a disponibilidad

Q. 80

Isadora Moon y el Festival de la Nieve

Isadora Moon y el Festival de la Nieve

Muncaster, Harriet

Mitad hada, mitad vampiro, ¡totalmente única! ¡El nuevo libro de Isadora Moon, con actividades y acabados especiales! Isadora Moon es especial porque es diferente. Su mamá es un hada, su papá es un vampiro y ella tiene un poquito de los dos. Isadora está muy emocionada por ir al Festival de la Nieve, la gran celebración del Reino de las Hadas del Invierno. Pero, con tanta gente...

Único ejemplar, sujeto
a disponibilidad

Q. 120

Disney Princesas. Érase una Vez una Princesa Valie

Disney Princesas. Érase una Vez una Princesa Valie

Disney

Las Princesas Disney ya eran valientes antes de protagonizar tus historias animadas favoritas.Acompaña a Ariel, Bella, Moana, Cenicienta, Rapunzel y Mulán en sus aventuras cuando eran niñas. Descubre cómo aprendieron a soñar, a creer en sí mismas y a enfrentar con ánimo cada desafío.¡Inspírate con sus primeras hazañas y atrévete a ser como ellas! ...

Único ejemplar, sujeto
a disponibilidad

Q. 140

Hoppers. La Novela

Hoppers. La Novela

Disney

¿Te imaginas poder hablar con los animales? Mabel, una joven que ama la naturaleza, encuentra una tecnología creada por un equipo de científicos que permite que la conciencia humana «salte» a robots zoomórficos. Al probarla, logra entender a los animales ¡y comunicarse con ellos! Brincará a una aventura que cambiará su vida para siempre.Esta novela recrea la película de Disney ...

Único ejemplar, sujeto
a disponibilidad

Q. 110

Cazamisterios 2, los (El Caso del Ladron Fantasma)

Cazamisterios 2, los (El Caso del Ladron Fantasma)

García-Rojo, Patricia

¡Resuelve los casos más divertidos con los hermanos Misterio! Cuando sus padres no están, siempre les pasan cosas raras a Ulises, Nora y Bruno Misterio. Cosas muy muy raras. Por suerte tienen a Bobo, un perro que habla y al que, cuando encuentra una pista, ¡le pita la nariz! La Pastelería Encantada sería la mejor de la ciudad... si tuviera pasteles. Todas las noches, los dulces...

Único ejemplar, sujeto
a disponibilidad

Q. 110

Otros libros del autor

La Rencilla de la Mantequella

La Rencilla de la Mantequella

Dr. Seuss

¡Una edición en rima y en español del clásico y oportuno libro de Dr. Seuss sobre el respeto a las diferencias!La rencilla de la mantequilla, el clásico cuento con moraleja de Dr. Seuss, presenta a los lectores la importante lección de respetar las diferencias. Los Yukos y Zukos comparten el amor por el pan con mantequilla, pero la animosidad se genera entre los dos grupos porq...

Único ejemplar, sujeto
a disponibilidad

Q. 180

Bartolome y el Glupiti

Bartolome y el Glupiti

Dr. Seuss

u003cbu003eu003cbu003eEdición en español del álbum ilustrado de Dr. Seuss, ganador de la Menciónu003c/bu003e u003cbu003ede Honor Caldecott, que trata el tema de hacernos responsables de nuestrosu003c/bu003e u003cbu003epropios actos y de ser capaces de decir «¡lo siento!».u003c/bu003eu003cbru003e u003cbru003eu003c/bu003eEn este divertido álbum ilustrado, el joven paje Bartolomé ...

Único ejemplar, sujeto
a disponibilidad

Q. 170

El Lórax

El Lórax

Dr. Seuss

u003cbu003e¡Edición en español y rimada del famoso clásico de Dr. Seuss sobre la protección del medio ambiente!u003cbru003e u003cbru003eu003c/bu003e Mucho antes del triunfo de la corriente «ser verdes», Dr. Seuss habló en nombre de los árboles y nos advirtió del peligro de no ser respetuosos con el medio ambiente. En esta excelente traducción rimada (impresa en papel reciclado)...

Disponible

Q. 180

¡Yo Puedo Leer con los Ojos Cerrados! (I Can Read With My Eyes Shut! Spanish Edition)

¡Yo Puedo Leer con los Ojos Cerrados! (I Can Read With My Eyes Shut! Spanish Edition)

Dr. Seuss

Edición en español y rimada del clásico de la colección Beginner Books de Dr. Seuss ¡con su protagonista estrella El Gato Ensombrerado!El Gato Ensombrerado nos enseña que, aun sin ver las palabras, ¡leer es divertido! «Y mientras más leas, más cosas aprenderás. Y cuanto más tú aprendas, más lejos vas a llegar!». Ya sea en la cama, en morado o en marrón, ¡leer es divertido aunqu...

Disponible

Q. 145

Horton And The Kwuggerbug And More Lost Stories

Horton And The Kwuggerbug And More Lost Stories

Dr. Seuss

A new Dr. Seuss book! This follow-up to The Bippolo Seed and Other Lost Stories features familiar Seussian faces and places—including Horton the Elephant, Marco, Mulberry Street, and a Grinch—as well as an introduction by renowned Seuss scholar Charles D. Cohen. Seuss fans will learn more about Horton's integrity, Marco's amazing imagination, a narrowly avoided disaster on Mull...

Único ejemplar, sujeto
a disponibilidad

Q. 80

Green Eggs And Ham

Green Eggs And Ham

Dr. Seuss

With his unmistakable characters and signature rhymes, Dr. Seuss's beloved Beginner Book has cemented it's place as a children's classic. Follow Sam I Am as he tries to convince an acquaintance that green eggs and ham is, indeed, a delectable meal to be savored everywhere and every way.Sam-I-Am mounts a determined campaign to convince another Seuss character to eat a plate of g...

Disponible

Q. 110