0
Mi compra 0
  1. Inicio
  2. Novela, teatro y poesía
  3. Poesía y teatro
  4. Poesía traducida
  5. POEMAS
POEMAS

POEMAS

.

EMILY DICKINSON

Q. 190
IVA incluido
Disponible
Editorial:
CATEDRA
Año de edición:
2005
Materia:
Poesía traducida
ISBN:
978-84-376-0637-8
Páginas:
392
Encuadernación:
Otros
Colección:
Letras Universales
Q. 190
IVA incluido
Disponible
Añadir a favoritos

La biografía oficial de Emily Dickinson no tiene mucho que ver con el mundo que puebla su poesía. El encierro voluntario en su habitación, rompiendo su relación con el mundo exterior, es lo que convierte su poesía en algo íntimo e intenso. Un gusto obsesivo por la palabra, experimentar hasta encontrar el término adecuado, y un peculiar sentido de la ironía impregnan sus versos. En España ha sido prácticamente una desconocida, tanto para el gran público como para académicos y creadores. Por ello, esta antología bilingüe, abarcando aspectos tanto de contenido como estilísticos, pretende dar al lector una visión lo más completa posible de su poesía.

Introducción. Texto y notas de «Poemas»

Artículos relacionados

  • POESÍA COMPLETA
    POESÍA COMPLETA
    MAILLARD, CHANTAL
    La obra completa de la poeta más singular de la lengua española.«Chantal Maillard es una escritora extraordinaria. Su obra poética y ensayística son deslumbrantes. Es una de las figuras verdaderamente sobresalientes del presente». Túa Blesa. Letra Global«Chantal Maillard es una de las voces más relevantes del panorama español que llevan al lector a estremecerse y confrontarse c...
    Disponible

    Q. 300

  • 71 POEMAS (NUEVA EDICIÓN REVISADA)
    71 POEMAS (NUEVA EDICIÓN REVISADA)
    DICKINSON, EMILY
    Los mejores poemas de Emily Dickinson, una de las escritoras más extraordinarias y enigmáticas de todos los tiempos.Edición bilingüe y traducción revisada"No hay, que yo sepa, una vida más apasionada y solitaria que la de esa mujer. […] Además de la escritura fugaz de cosas inmortales, profesó el hábito de la lenta lectura y la reflexión".Jorge Luis BorgesEmily Dickinson es una...
    Disponible

    Q. 220

  • AGUACERO EN LA TARDE
    AGUACERO EN LA TARDE
    DEN SUTE-JO
    Adéntrate en el sereno mundo poético de Den Sute-jo, una mujer enigmática que destacó en un terreno vedado a las mujeres y que fue injustamente relegada al olvido. En esta colección, la esencia de la naturaleza susurra en cada verso, invitando a la apreciación de momentos de tranquila belleza. Desde la primera luz del amanecer el abrazo del crepúsculo, deja que estos poemas ete...
    Disponible

    Q. 140

  • LA ROSA SANGUÍNEA
    LA ROSA SANGUÍNEA
    THOREAU, HENRY DAVID
    La rosa sanguínea, antología poética bilingüe, agrupa los poemas que H. D. Thoreau dedicó a la naturaleza. Son, sin duda, los más relevantes dentro de la escasa producción en verso del estadounidense pues apuntan motivos, actitudes y formas de mirar su entorno natural circundante que desarrollará luego en su obra en prosa. La escritura de Thoreau absorbe en su urdimbre los elem...
    Disponible

    Q. 190

  • EL PEQUEÑO LIBRO DE LA LUNA
    EL PEQUEÑO LIBRO DE LA LUNA
    BULARD-CORDEAU, BRIGITTE
    Un nuevo libro de la serie de "El pequeño libro de..." En este caso este libro es un homenaje a nuestro maravilloso satélite, que es imprescindible para la vida. Este libro responde con maravillosas ilustraciones de principios del siglo XX: ¿Cómo nació la Luna? ¿Cómo se llaman sus mares? ¿Qué colores tiene? ¿Qué influencia tiene sobre las plantas? ¿Qué es una Luna gibosa? ¿Hay ...
    Disponible

    Q. 190

  • POESÍA COMPLETA
    POESÍA COMPLETA
    SAMUEL TAYLOR COLERIDGE
    Samuel Taylor Coleridge (1772-1834) pertenece a la primera generación de los poetas románticos ingleses, junto con su amigo William Wordsworth. Ambos se dieron a conocer con las célebres "Baladas líricas" (1789), donde ya se señalaban diferencias entre ellos: el uso del lenguaje coloquial en Wordsworth y la primacía de la imaginación en Coleridge. Esta edición ofrece por primer...
    Disponible

    Q. 290

Otros libros del autor

  • POEMAS
    POEMAS
    EMILY DICKINSON
    Prólogo de Luna Miguel. Traducción de Silvina Ocampo.Enigmática y retraída, pero rebelde y tenaz, alejada de todos,y también de la tradición poética a la que le abocaba su tiempo, Emily Dickinson fue creando a lo largo de su vida una obra intimista y original, cristalina a la par que de profundidades insospechadas, en la que explora la mente y el alma humanas al tiempo que se i...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 150

  • THE SINGLE HOUND
    THE SINGLE HOUND
    EMILY DICKINSON
    When Emily Dickinson died in 1886, having published only a tiny selection of her verse anonymously in journals and newspapers, she left behind a chest containing almost 1,800 poems written on notebooks and loose sheets. Her family members, starting with her sister Lavinia, began editing and compiling them for publication, and one of the most celebrated collections, The Single H...
    Disponible

    Q. 100

  • ZUMBIDO
    ZUMBIDO
    EMILY DICKINSON
    En esta edición bilingüe, con ilustraciones de Lea Kleiner, el lector podrá leer poemas y también las cartas de Emily Dickinson (muchas de ellas verdaderos poemas en prosa), traducidos ?con rigor y lucidez? por tres poetas chilenos contemporáneos: Rodrigo Olavarría, Enrique Winter y Verónica Zondek. ...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 170

  • MORÍ POR LA BELLEZA
    MORÍ POR LA BELLEZA
    EMILY DICKINSON
    Morí por la belleza, de la colección «Poesía portátil», es una selección de poemas de Emily Dickinson que nos permite adentrarnos en los anhelos que la autora encerró en sus versos. Textos desprovistos de adornos y reglas que hablan de la mujer, de la enfermedad, de la muerte y de lo que nos espera después.Emily Dickinson es sin duda una de las eruditas más enigmáticas de la...
    No disponible

    Q. 60

  • ENVELOPE POEMS
    ENVELOPE POEMS
    EMILY DICKINSON
    Although a very prolific poet and arguably America s greatest Emily Dickinson (1830 1886) published fewer than a dozen of her eighteen hundred poems. Instead, she created at home small handmade books. When, in her later years, she stopped producing these, she was still writing a great deal, and at her death she left behind many poems, drafts, and letters. It is among the makesh...
    No disponible

    Q. 130

  • SELECTED POEMS
    SELECTED POEMS
    EMILY DICKINSON
    Gernerally considered among the greatest American poets, Emily Dickinson has been read, studied and admired by generations of literature students and poetry lovers. This modestly priced new edition presents over 100 of her best-known, best-loved poems, reprinted from authoritative early editions. ...
    No disponible

    Q. 30

Otros clientes también compraron

  • MILAGRO METABOLICO
    MILAGRO METABOLICO
    CARLOS ALBERTO JARAMILLO
    "A todos nos gusta comer. Pero lo hacemos mal y cada dâia peor. Engaänados por la industria alimentaria, la publicidad, las fake news gastronâomicas y los consejos nutricionales de la tâia Bertha, con cada bocado tomamos decisiones nefastas que nos enferman, nos engordan y nos roban energâia. ÅCâomo detener esta espiral? ÅA quiâen creerle y a quiâen no? ÅCâomo cambiar de hâabit...
    Disponible

    Q. 180

  • LOS JUEGOS DEL HAMBRE 2 - EN LLAMAS
    LOS JUEGOS DEL HAMBRE 2 - EN LLAMAS
    COLLINS, SUZANNE
    Suzanne Collins continúa la increíble historia de Katniss Everdeen en la fenomenal trilogía de «Los Juegos del Hambre». LA SAGA CON MÁS DE 100 MILLONES DE LIBROS VENDIDOS EN TODO EL MUNDO. Katniss Everdeen ha sobrevivido a Los juegos del hambre. Pero el Capitolio quiere venganza. Contra todo pronóstico, Katniss Everdeen y Peeta Mellark siguen vivos. Aunque Katniss debería sent...
    Disponible

    Q. 150