En el marco del proyecto Globalización e identidad en territorios indígenas de Guatemala, desarrollado por la Universidad de San Carlos de Guatemala y la Universidad de Granada (España) entre junio 2005 y mayo 2006, Jorge Murga Armas decidió estudiar las dinámicas económicas y sociales y las relaciones de poder que tienen lugar dentro y fuera del Instituto de Recreación de los Trabajadores de Guatemala (IRTRA) de San Martín Zapotitlán, Retalhuleu. Esta obra en antropología política es el resultado de ese esfuerzo intelectual que entre otras cuestiones esclarece "el problema de la identidad representada en los no lugares del IRTRA.
