Este cuento se trata de Neopalzin, un niño Maya que desea convertirse en un valiente guerrero para tener muchas aventuras. Neopalzin vive en una comunidad muy particular en que hombres y animales conviven en perfecta armonía, como en un zológico sin jaulas.
Un día decide ir a jugar a la selva acompañado de su inseparable jaguar, un gatito gigante muy miedoso. Se distraen y, sin darse cuenta, se encuentran completamente perdidos en el ocaso de la tarde. Juntos deben sobrevivir una terrorífica noche en la selva rodeados de parpadeantes ojos blancos. Luego, buscando el camino a casa, se ven envueltos en emocionantes aventuras en la que vencen diversidad de obstáculos. Viven momentos intensos de alegría, miedo y hasta se ven obligados a probar su valentía.
Pero la travesía por la selva valdrá la pena, pues en el camino Neopalzin hace amigos inesperados. Sus emocionantes aventuras quedarán talladas en estelas de piedra para siempre.
