A través de Mafalda y sus amigos, Quino reflexiona con humor crítico e inteligente sobre la política, la economía y la sociedad en general.
En 2014 se conmemoró el 50 aniversario del popular personaje, que es ya una figura reconocida a nivel internacional.
En esta nueva edición de colección, los lectores gozarán con las angustias de Felipe al momento de ir a la escuela; con los chismes de Susanita, quien parece saber todo lo que ocurre con la gente y animales del barrio; las bestialidades de Manolito, administrador, mercadólogo y heredero del próspero y célebre almacén "Don Manolo"; Miguelito y sus eternos conflictos existenciales; de Libertad y sus esfuerzos por llevar una vida simple; o de las ocurrencias de Guille, que pueden ir desde la creación del Gato-lupa, hasta darle propina a los gigantes que se encargan de dejar las manchas en las paredes del hogar.
A medio siglo de que irrumpieran en la vida de los lectores, Mafalda y sus amigos se mantienen tan jóvenes y vigentes como siempre.
"Mafalda es una chiquilla precoz y preocupada por el devenir de la humanidad, cuestionadora del orden establecido pero, en el fondo, siempre positiva."
El País