Nuestros Dalton favoritos se pudren en la cárcel cuando el destino llama a su puerta. ¡Tienen que encargarse del cuidado de su sobrino! Afortunadamente, Lucky Luke es el encargado de vigilarlos y ayudarles con los cuidados del niño... ¡que solo piensa en comer! Pero la gente de Villa Ricachona no ve con buenos ojos la llegada de los tíos Dalton a su tranquila ciudad.
Nueva historia de Lucky Luke a cargo de Achdé (dibujo) y Laurent Gerra y Jacques Pessis (guion), que continúan con el legado de Morris para que nunca se pierda su esencia.