0
LOST IN TRANSLATION

LOST IN TRANSLATION

ELLA FRANCES SANDERS

Q. 170
IVA incluido
Disponible
Editorial:
LIBROS DEL ZORRO ROJO
Año de edición:
2016
Materia:
A partir de 9 años
ISBN:
978-84-945123-3-9
Páginas:
112
Encuadernación:
CARTONÉ
Q. 170
IVA incluido
Disponible
Añadir a favoritos

¿Sabías que existe una palabra portuguesa, cafuné, que significa «acariciar con ternura el cabello de la persona que amas»?
¿Y que en sueco llaman mångata al reflejo de la luna, como un camino, sobre el agua?
Tal vez haya algún vacío en tu lengua materna para expresar esas sensaciones que parecen imprecisas o indescriptibles, pero no desesperes: este compendio ilustrado ilumina algunas de las miles de palabras, procedentes de todas partes del mundo, que expresan vivencias y emociones tan universales como difíciles de traducir.

Artículos relacionados

  • SNOW WHITE LIVE ACTION NOVELIZATION
    SNOW WHITE LIVE ACTION NOVELIZATION
    ELIZABETH. RUDNICK
    Travel into the enchanting world of Snow White in this official novelization of Walt Disney Studios' live action reimagining of their first movie, Snow White. ...
    Disponible

    Q. 90

  • BOBICRAFT 4 - BOBICRAFT Y EL MISTERIO DEL CAPITÁN ONIMUS
    BOBICRAFT 4 - BOBICRAFT Y EL MISTERIO DEL CAPITÁN ONIMUS
    BOBICRAFT
    Un día de aparente calma, Bobicraft y Comandiu despiertan con una noticia impactante: El capitán Onimus, quien lidera la flota Aero naviera de Ciudad Helio, es acusado de un delito terrible llamado “ operación Misil al timón”. ¿Cómo es posible que uno de los hombres más valientes y el protector de la seguridad de la flota pueda ser parte de algo tan peligroso? Junto a Sam, Luca...
    Disponible

    Q. 140

  • ¡QUE LAS MATEMÁTICAS TE ACOMPAÑEN!
    ¡QUE LAS MATEMÁTICAS TE ACOMPAÑEN!
    RAQUEL GARCÍA ULLDEMOLINS / CLARA GRIMA RUIZ
    No te dejes atrapar por el lado oscuro. Que las matemáticas te acompañenMira a tu alrededor y pregúntate quién controla el mundo. Efectivamente, el imperio usa las matemáticas para conocer tus gustos, saber qué necesitas y ofrecértelo en unas condiciones muy favorables…, para ellos. El mundo actual está controlado por las personas que saben trabajar con números. Como decía el m...
    Disponible

    Q. 160

  • EL GRAN LIBRO DE LOS PERROS SEGÚN MI GATO
    EL GRAN LIBRO DE LOS PERROS SEGÚN MI GATO
    ALBERTO MONTT
    Una nueva aventura ilustrada por mi súbdito, Alberto Montt.Todos sabemos que estas babosas, aunque interesantes, criaturas no son el mejor amigo del gato… pero bueno, los humanos tienen una relación taaan especial con ellas, que me he dispuesto a investigar —para ti— a esta especie, la mascota más popular en el mundo: ¡Es la hora del perro! ...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 140

  • CUENTOS DEL ESPACIO PARA HOMBRES DEL MAÑANA
    CUENTOS DEL ESPACIO PARA HOMBRES DEL MAÑANA
    FRANCESCA CAVALLO
    Francesca Cavallo, una de las creadoras del fenómeno Cuentos de buenas noches para Niñas Rebeldes, les habla en este libro a todos, pero en especial a los niños. El mundo futuro es también de ellos. Por eso necesitan historias nuevas que les ayuden a darle forma.Este libro ha llegado desde los rincones más apartados del universo, ahí donde sólo llega tu imaginación.Súbete a la ...
    Disponible

    Q. 130

  • LADYBUG. EL PODER DE TUS SUEÑOS
    LADYBUG. EL PODER DE TUS SUEÑOS
    MIRACULOUS
    Libro de arte para crear tu futuroMarinette desea convertirse en una gran diseñadora, Alya quiere destacar en el mundo del periodismo y Zoé sueña con ser una actriz profesional.Adrien, en cambio, aún está buscando su propio camino. Al igual que el de ellos, tu futuro es como una página en blanco.¿Te atreves a escribir la primera línea?¡Sueña en grande!¡Ése es tu superpoder! ...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 80

Otros libros del autor

  • ILLUSTRATED BOOK OF SAYINGS, THE
    ILLUSTRATED BOOK OF SAYINGS, THE
    ELLA FRANCES SANDERS
    From the New York Times bestselling author of Lost in Translation and Eating the Sun, a charming illustrated collection of more than fifty expressions from around the globe that explores the nuances of languageFrom the hilarious and romantic to the philosophical and literal, the idioms, proverbs, and adages in this illustrated collection address the nuances of language in the f...
    No disponible

    Q. 150