Este libro de Jorge Luján Muñoz se refiere a la toma e incendio de la Embajada de España en Guatemala, ocurrido el 31 de enero de 1980, y que concluyó con la muerte de 37 personas. Todavía hoy, 27 años después, el hecho sigue siendo motivo de polémica, resultado de versiones e interpretaciones diferentes. En opinión del autor, para comprender aquel hecho hay que ubicarlo en su contexto histórico, por lo que inicia la obra con un artículo suyo sobre los antecedentes que desembocaron en aquella lamentable e increíble matanza. Siguen varias versiones de personas que fueron parte o testigos de los hechos, que se refieren a ellos desde distintas perspectivas. Después se reproducen otros textos, para luego seguir con lo que Luján llama "versiones interpretativas". A continuación hay dos textos suyos; en el primero se refiere al rompimiento de relaciones diplomáticas, declarado por España el 1 de febrero de 1980, así como al proceso de negociación, iniciado en 1983, que culminó con el acuerdo para restablecer relaciones diplomáticas entre España y Guatemala, firmado el 22 de septiembre de 1984. Se cierra la obra con una útil recopilación de documentos directamente relacionados con aquel suceso, la bibliografía y el índice analítico.
