Aunque Centroamérica, y particularmente El Salvador, ha sido juzgada como una región
en la cual predomina la poesía de protesta y el testimonio, la posguerra y, en particular, el año
de 1996 parece haber desmentido toda previsión de los estudiosos (véase: Beverley y
Zimmerman, 1990: 125; Craft, 1996 y desde una perspectiva, a mi juicio, más crítica Rodríguez,
1996). En efecto, en ese año se publicaron al menos seis novelas sin sutura inmediata con lo
político, a saber: Baile con serpientes de Horacio Castellanos Moya, Libro de los desvaríos de Carlos Castro, Lujuria tropical de Alfonso Kijadurías, Tierra de Ricardo Lindo, Bajo el cielo del Istmo de Armando Molina y Amor de jade de Walter Raudales.
La relevancia de esas publicaciones reside en una doble consideración. Por una parte, de manera definitiva, esos seis libros vienen a sellar el espacio de una novelística salvadoreña.
Aunque la novela surgió en la primera mitad del siglo (véase: Toruño, 1928 y 1935/1976), no llegó a ser reconocida sino durante la época de la guerra civil en la década de los ochenta, gracias a la canonización del testimonio por la academia norteamericana. Si, a principios de los noventa, John Beverley y Marc Zimmerman se lamentaban de la ausencia de un amplio corpus narrativo, acusando a la llamada "generación comprometida" de "no haber resuelto el problema
del desarrollo desigual de la novela en la literatura salvadoreña" (lugar citado), lo cierto es que la posguerra ha cambiado el balance entre poesía y prosa en el país. Ahora, lo mejor de la literatura se orienta hacia la narrativa.