0
Mi compra 0
  1. Inicio
  2. Poesía y teatro
  3. Poesía traducida
  4. LA MUERTE DE LA LENGUA INGLESA
LA MUERTE DE LA LENGUA INGLESA
-15%

LA MUERTE DE LA LENGUA INGLESA

MOSCONA, MYRIAM

Q. 90
Q. 77
IVA incluido
Disponible
Editorial:
ALMADIA EDICIONES
Materia:
Poesía traducida
ISBN:
978-607-8667-80-2
Páginas:
112
Colección:
POESÍA
Q. 90
Q. 77
IVA incluido
Disponible
Añadir a favoritos

Myriam Moscona enuncia la muerte de la lengua inglesa a partir de veintinueve poemas escritos alrededor del deceso de artistas cuya obra fue escrita en inglés -como Ernest Hemingway, William Carlos Williams, Emily Dickinson, Edgar Allan Poe, Agatha Christie, Lord Byron, Leonard Cohen, Dylan Thomas, Elizabeth Bishop y Anne Sexton, entre otros-. La autora indaga en el lenguaje con la curiosidad y el ingenio que la distinguen, para encontrar en las palabras su potente plasticidad para crear sonidos e imágenes. Más allá de la composición juguetona que aleja a los poemas de la solemnidad fúnebre, hay algo que desconcierta: ¿por qué la lengua inglesa habría de morir? Si el inglés es el idioma más hablado del mundo, lingua franca de las comunicaciones, los negocios o la ciencia, ¿qué tendría que pasar -además de la muerte de sus más excelsos poetas- para que la lengua inglesa desapareciera?

Artículos relacionados

  • ABC DE BYOBU, EL -15%
    ABC DE BYOBU, EL
    IDA VITALE
    «Lo importante está debajo de las superficies, sospecha Byobu. Por eso escarba, escarba donde se le abra un espacio libre, donde pueda alcanzar un brazo de suelo sin árboles, sin casas, sin cáscara.» Hay una delicia en redescubrir lo cotidiano por medio del lenguaje rarificado de la lírica. Como si al nombrar lo común con una precisión extraordinaria surgieran no solo nuevos po...
    Disponible

    Q. 90Q. 77

  • POESIA COMPLETA -15%
    POESIA COMPLETA
    DYLAN THOMAS
    Dylan Thomas es esa cosa extraordinaria, un poeta que posee esa cualidad que nos permite, particularmente a aquellos de nosotros que estamos llegando a la poesía por primera vez, creer que la poesía no solo puede ser vital en sí misma, sino también de algún valor en nuestra vida cotidiana. No es casualidad, seguramente, que su No entres mansamente en esa noche bondadosa es el p...
    Disponible

    Q. 200Q. 170

  • AMARILIS -15%
    AMARILIS
    LITVINOVA, NATALIA
    Una reflexión sobre el deseo y sobre todo aquello que nos sucede cuando nos sentimos desbordados por él. Cuatro personajes protagonizan los versos de estos poemas: la mujer que los canta, un Toro, un coro de ancestras y una flor cuyo nombre es Amarilis. Poco o nada sabemos de esa mujer, aunque su voz —a ratos primaveral y desbocada, a ratos una voz pidiendo auxilio— no cese de ...
    Disponible

    Q. 150Q. 128

  • BLANCO -15%
    BLANCO
    KANG, HAN
    La obra más insólita de la autora surcoreana galardonada con el premio Nobel de Literatura. Un libro extraordinario sobre la imposibilidad de nombrar el vacío y la pérdida. «Han Kang esboza un mapa psicológico del duelo a partir de un texto misterioso que es casi un libro de oraciones secular. Blanco refleja como ninguna otra obra el deseo urgente de su autora de trascender e...
    Disponible

    Q. 110Q. 94

  • PERSÉFONE -15%
    PERSÉFONE
    RITSOS, YANNIS
    Yannis Ritsos, una de las mejores voces de la lírica europea, creó una serie de monólogos de excepcional sutileza, con los que consigue trasladar a nuestros días el pathos de la tragedia griega. En esta pieza da voz a Perséfone, la diosa de la antigua mitología griega a la que Hades, el dios del inframundo, rapto´ cuando era una doncella inocente. Gracias al poeta conocemos su ...
    Disponible

    Q. 140Q. 119

  • LA ÚLTIMA VEZ QUE FUIMOS NIÑOS -15%
    LA ÚLTIMA VEZ QUE FUIMOS NIÑOS
    SANNUTI, ÁNGELA
    Descubre cómo las experiencias de la infancia moldean tus limitaciones actuales y encuentra el camino para liberarte del miedo, recordar tu esencia original y vivir con autenticidad. Una exploración transformadora hacia tu verdadero potencial.Desde que nacemos se nos entrena para encajar en moldes familiares y sociales que nos desconectan de nuestra propia esencia. Aprendemos a...
    Disponible

    Q. 210Q. 179