"Este estudio histórico del periodismo guatemalteco, del período colonial y del siglo diecinueve, describe, como ella lo afirma, cada periódico observado. Esta labor será muy apreciada por los investigadores, pues tendrán un instrumento determinante para descubrir más detalles de los albores del periodismo del país. El aparecimiento de este trabajo coincide con el proyecto de la UNESCO de apoyar el rescate del material hemerográfico latinoamericano, por su enorme valor histórico. Este esfuerzo adquiere mayor alcance en su afán de enseñar el contenido de los órganos periodísticos de la época. Podemos decir que el estudio de nuestras fuentes divulgativas se inicia con esta obra, ofrecida por la licenciada Barrios y Barrios."
