0
Mi compra 0
  1. Inicio
  2. Novela, teatro y poesía
  3. Poesía y teatro
  4. Poesía traducida
  5. ESTRICTIS DE LA MUCHACHA MÁS CERCANA
ESTRICTIS DE LA MUCHACHA MÁS CERCANA

ESTRICTIS DE LA MUCHACHA MÁS CERCANA

ILDEMAR PÉREZ, CARLOS

Q. 28
IVA incluido
No disponible
Editorial:
PALIMPSESTO 2.0 EBOOK
Materia:
Poesía traducida
ISBN:
978-84-940286-3-2
Encuadernación:
Epublication content package
Q. 28
IVA incluido
No disponible
Añadir a favoritos
Avisar disponibilidad

â??Este libro cumple veinte años de haber sido publicado por primera vez, poemario realizador de emociones, que fustiga la memoria para encontrar en ella el resplandor de la ternura." Luis Perozo Cervantes -Prólogo-. Todo el libro es una historia. Las acciones se van sucediendo dentro de una lógica del poema total: llegada de la muchacha al barrio, enamoramiento colectivo, paseos,  juegos y pretensiones, hasta la partida de la muchacha más cercana. Esa historia toca un lenguaje que sin pretender el maracuismo poético, frota la frente de un discurso popular como exigencia misma del lenguaje de la historia: â??le picamos el ojosâ?, â??la mayor bobería ha sido la distanciaâ?, â??Se paseó grillúoâ?, â??Les cayó la loqueraâ?.Pareciera que tanto la historia como el lenguaje fueran, de un momento a otro, a caer en la banalidad, pero Carlos Pérez se atreve a manajar ese límite de lo banal, lo popular, para dar el efecto exacto de una desviación de la historia o del lenguaje haciendo aparecer su rareza.

Artículos relacionados

  • AMORES ETERNOS
    AMORES ETERNOS
    El adjetivo gótico nos remite a un paisaje nocturno, plagado de árboles retorcidos, nubes pálidas, sonidos inquietantes y vislumbres de cementerio. Un imaginario que en buena medida se forjó entre los poetas románticos ingleses y sus sucesores. Lejos de ser un género cultivado por poetas de segundo rango, nuestra selección recurre a nombres que están en la cima de su arte: se a...
    Disponible

    Q. 260

  • POEMAS PARA ALMAS TORTURADAS
    POEMAS PARA ALMAS TORTURADAS
    ISON, LIZ
    Un poema perfecto para cada era. Querido lector, esta es una introducción a las apasionadas palabras de algunos de los poetas más celebrados de la lengua inglesa. Inspirada en la mejor letrista de la actualidad, Taylor Swift, esta colección rebosa de… folclore, amor, dolor, venganza y paz. El bálsamo perfecto para cualquier alma atormentada. Con poemas de Emily Dickinson, Eliza...
    Disponible

    Q. 130

  • LAS FLORES DEL MAL
    LAS FLORES DEL MAL
    BAUDELAIRE, CHARLES
    Una de las obras poéticas más importantes y conocidas de la literatura universal.La vida de Charles Baudelaire estuvo marcada por los excesos y fue acusado de atentar contra la moral pública, lo que le convirtió en un poeta maldito. Enfrentado y atraído durante toda su vida por lo divino y lo diabólico, sus poemas encuentran la belleza y lo sublime en la realidad más trivial y ...
    Disponible

    Q. 140

  • MÚSICA PARA LOS MUERTOS Y LOS RESUCITADOS
    MÚSICA PARA LOS MUERTOS Y LOS RESUCITADOS
    MORT, VALZHYNA
    ​Valzhyna Mort ha escrito, en verso, la gran novela bielorrusa. ¿Cómo enfrentarse al duelo tras un siglo de propaganda? ¿Puede la experiencia íntima desafiar el relato colectivo? Desde las masacres de la Segunda Guerra Mundial a la educación ideológica de los noventa, pasando por los campos de trabajo soviéticos y la lluvia radiactiva de Chernóbil, Valzhyna Mort traza e...
    Disponible

    Q. 180

  • TRATADO SIN NOMBRE. A PROPÓSITO DE LOS POETAS Y LA POESÍA
    TRATADO SIN NOMBRE. A PROPÓSITO DE LOS POETAS Y LA POESÍA
    CHOMEI, KAMO NO
    Genio solitario y visionario, Chomei vivió durante una época de declive, caos y violencia que muchos asociaban con el final de los tiempos, y en cierto modo así fue: la refinada cultura cortesana sucumbió ante el feroz poder militar de los samuráis.Chomei se propuso salvar a la poesía del desastre que se avecinaba y concibió este "Tratado sin nombre" para preservar el arte poét...
    Disponible

    Q. 250

  • 100 POEMAS WAKA. OGURA HYAKUNIN ISSHU
    100 POEMAS WAKA. OGURA HYAKUNIN ISSHU
    NO SADAIE, FUJIWARA
    Hyakunin Isshu ;es el nombre que comúnmente recibe una antología poética japonesa en la que se recogen cien poemas de cien poetas diferentes, seleccionados y ordenados de acuerdo con el criterio de su autor. Han surgido muchas obras de este tipo en distintas épocas, pero la más antigua y famosa de todas es la presente, traducida aquí al castellano y en versión bilingüe: ;Ogura ...
    Disponible

    Q. 180