Cada verano, los elefantes realizan un pesado viaje atravesando la selva hasta la playa de barro, pero esta vez Olavo se ha comprado un cochazo con el que evitará los inconvenientes del autobús y la larga caminata. Viajará acompañado de su inseparable amigo, el mono Rubens, que es además su consejero más fiel. ¿Querréis ver en qué líos se meten?
