0
Mi compra 0
  1. Inicio
  2. Novela y cuento
  3. Novela traducida
  4. EL POLACO
EL POLACO
-10%

EL POLACO

COETZEE, J.M.

Q. 245
Q. 221
IVA incluido
No disponible
Editorial:
EL HILO DE ARIADNA
Año de edición:
2022
Materia:
Novela traducida
ISBN:
978-84-124958-2-9
Páginas:
144
Encuadernación:
TAPA BLANDA
Colección:
LITERATURA
Q. 245
Q. 221
IVA incluido
No disponible
Añadir a favoritos
Avisar disponibilidad

Provocativa variación de una historia legendaria, en esta nueva y breve novela de J.M. Coetzee un hombre y una mujer se encuentran. El escenario es la ciudad de Barcelona, lo que los une en un principio es la música de Chopin. Pero ese encuentro no sucede del modo en que ni uno ni el otro lo hubiera deseado, y sin embargo esta historia algo trágica e incompleta recrea una de las más clásicas leyendas de amor de la literatura occidental. Las barreras no son solo del orden de los sentimientos. Witold es polaco y Beatriz es española, y en un principio solo tienen la lengua inglesa para hacerse entender. Más tarde, la forma más esquiva de la traducción será la clave para un último acercamiento entre ambos.

Diferencias de gustos, diferencias culturales, diferencias de los sexos: sobre estas tensiones
está narrada esta variación moderna e irónica de la historia de Dante y Beatrice. Para lograrlo, J.M. Coetzee hace un cambio rotundo de perspectiva, pues lo feliz y lo fallido de este amor a medias está contado desde la perspectiva precisa, sincera y aguda de su protagonista mujer.

Artículos relacionados

  • ANA DE LAS TEJAS VERDES 3 -10%
    ANA DE LAS TEJAS VERDES 3
    LUCY MAUD MONTGOMERY
    Las peripecias de Ana de las Tejas Verdes, una saga clásica ahora revisada y actualizada en una cuidada edición ilustrada por Maria Llovet... El tiempo pasa en Avonlea y Ana Shirley afronta ilusionada una nueva etapa como maestra de la misma escuela en la que estudió. Decidida a mejorar la vida del pequeño pueblo, la soñadora pelirroja protagonizará nuevos encuentros y más de ...
    Disponible

    Q. 180Q. 162

  • MUJER JUSTA, LA -10%
    MUJER JUSTA, LA
    SANDOR MARAI
    «El estilo de Sándor Márai tiene una elegancia que asociamos a tiempos pasados. Pero [...] es precisamente la elegancia de un gran escritor.» -Frankfurter Neue Presse Una mujer relata a su amiga cómo descubrió que su exmarido estaba entregado a un amor secreto, y cómo intentó reconquistarlo en vano. En otro lugar, en otro momento, el hombre confiesa a un amigo que dejó a su esp...
    Disponible

    Q. 180Q. 162

  • JOVEN DEL TE, LA -10%
    JOVEN DEL TE, LA
    LISA SEE
    Una lectura cálida, intensa y con un sabor que nos devuelve a la tierra del origen del té. Capaz de combinar belleza poética con tramas cautivadoras, Lisa See ha ido construyendo en sus novelas, desde El abanico de seda hasta El círculo de mujeres de la doctora Tan, un fascinante universo literario en torno a la historia y la cultura chinas. En La joven del té, vuelve a sorpren...
    Disponible

    Q. 210Q. 189

  • ULTIMO DIA EN BUDAPEST -10%
    ULTIMO DIA EN BUDAPEST
    SANDOR MARAI
    El gran homenaje de Sándor Márai a la Hungría de entreguerras. Publicada en 1940, esta novela reúne de manera única a dos virtuosos de la literatura húngara del siglo XX: Sándor Márai, el autor de El último encuentro, rinde homenaje a su maestro, Gyula Krúdy, personaje legendario de la bohemia literaria de Budapest y autor de una serie de novelas con Simbad como protagonista. U...
    Disponible

    Q. 160Q. 144

  • MI ÚLTIMO REGALO -10%
    MI ÚLTIMO REGALO
    SUZUKI, SUZUMI
    El tiempo no se detiene para nadie... y madre e hija tienen una última oportunidad para sanar. La narradora de Mi último regalo (cuyo nombre se desconoce) abandonó su hogar a los diecisiete años. Ahora, con veinticinco, trabaja y vive en uno de los barrios rojos de Tokio. Un día, su madre, una poetisa con quien tiene una relación bastante complicada y que está atravesando una d...
    Disponible

    Q. 110Q. 99

  • MIS DÍAS EN EL CAFÉ TORUNKA -10%
    MIS DÍAS EN EL CAFÉ TORUNKA
    YAGISAWA, SATOSHI
    Del autor best seller internacional de Mis días en la librería Morisaki, llega una historia tan encantadora como emotiva ambientada en una bonita cafetería de Tokio en la que los clientes forjan vínculos inesperados y viven los milagros de la vida. La cafetería Torunka está escondida en una angosta callejuela de Tokio, un rinconcito del barrio frecuentado tanto por gatos del ve...
    Disponible

    Q. 140Q. 126

Otros libros del autor

  • SIETE CUENTOS MORALES -10%
    SIETE CUENTOS MORALES
    COETZEE, J.M.
    «Un autor con una facilidad prodigiosa para enlazar obras maestras, que dentro de cinco mil años, en arcilla o en polvo de estrellas, seguirán leyéndose con pasión.» Jesús Aguado, El País Lectores de John M. Coetzee reconocerán en este libro a la feroz pensadora Elizabeth Costello, cuya voz adquiere nuevamente protagonismo en este volumen. Siete cuentos morales del premio Nobel...
    Disponible

    Q. 60Q. 54

  • THE POLE -10%
    THE POLE
    COETZEE, J.M.
    Renowned for his sparse yet powerful prose, J. M. Coetzee is unquestionably among the most influential--and provocative--authors of our time. With characteristic insight and a "brittle wit that forces our attention on the common terrors we don't want to think about" (Washington Post), Coetzee here challenges us to interrogate our preconceptions not only of love, but of truth it...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 270Q. 243

  • LOS DÍAS DE JESÚS EN LA ESCUELA -10%
    LOS DÍAS DE JESÚS EN LA ESCUELA
    COETZEE, J.M.
    La nueva novela del Premio Nobel de Literatura J.M. Coetzee, secuela de La infancia de Jesús, es una hermosa historia sobre la identidad, la amistad y la fuerza de los lazos familiares. «Cuando cruzas el océano en barco, todos los recuerdos se te borran y empiezas una vida completamente nueva. Así es la cosa. No hay nada antes. No hay Historia. El barco amarra en el puerto, ...
    Disponible

    Q. 130Q. 117

  • LA INFANCIA DE JESÚS -10%
    LA INFANCIA DE JESÚS
    COETZEE, J.M.
    Una hermosa historia sobre la identidad, la amistad y la fuerza de los lazos familiares de la mano del Premio Nobel J. M. Coetzee ...
    Disponible

    Q. 130Q. 117

  • DESGRACIA -10%
    DESGRACIA
    COETZEE, J.M.
    Una historia profunda, extraordinaria, que por momentos atenaza el corazón, y siempre, hasta el final, subyugante. A los cincuenta y dos años, David Lurie tiene poco de lo que enorgullecerse. Con dos divorcios a sus espaldas, apaciguar el deseo es su única aspiración; sus clases en la universidad son un mero trámite para él y para los estudiantes. Cuando se destapa su relac...
    No disponible

    Q. 210Q. 189

  • LA MUERTE DE JESÚS -10%
    LA MUERTE DE JESÚS
    COETZEE, J.M.
    Después de La infancia de Jesús y Los días de Jesús en la escuela, el Nobel de Literatura J.M. Coetzee cierra magistralmente su trilogía con una última novela. «¿Tienes alguna idea de quién era ese niño que vivía a tu cuidado? Él dice que sabías que era excepcional, pero ¿tienes idea de cuán excepcional era, realmente? No lo creo. Era rápido mentalmente y hábil con los pies...
    No disponible

    Q. 205Q. 185