- Editorial:
- PLATA EDITORES
- Materia:
- Novela traducida
- ISBN:
- 978-607-8998-14-2
- Páginas:
- 512
EL COMPROMISO DE LONG ISLAND
TAFFY BRODESSER-AKNER
La primera generación construye la casa.
La segunda vive en ella.
Y la tercera la quema hasta los cimientos.
En 1980, a Carl Fletcher, un adinerado hombre de negocios, lo secuestranáen la entrada de su casa y lo retienen para pedir un rescate. Menos de unaásemana después, lo devuelven a su mujer e hijos, y la familia sigue con su vida,áen la saga del sueño americano, reconfortados por la idea de que, aunque eládinero que tienen es lo que los ha puesto en peligro, también es lo que losámantiene a salvo.
Sin embargo, casi cuarenta años después, está claro que tal vez nadieáha superado lo que pasó. Carl se ha pasado todos esos años intentando ponerle punto final a su secuestro en secreto, mientras que su mujer, Ruth, haádesperdiciado su potencial protegiendo la salud emocional de su marido. Y aásus tres hijos no les va mucho mejor: el miedo crónico de Nathan no le dejaáescalar puestos en su bufete; Beamer, guionista de Hollywood, consume deátodo (drogas, comida, sexo) para apaciguar su constante terror, y Jenny se haápasado la vida entera tan empeñada en demostrar que no es un producto deála patología de su familia que ha acabado definiéndola. Cuando se acercanáal peligroso precipicio de otro tipo de supervivencia, se enteran de que laáfortuna familiar casi se ha terminado, por lo que tienen que enfrentarse aáciertas preguntas desesperadas sobre qué papel ha interpretado su riqueza enálos éxitos y fracasos de su vida.á
El compromiso de Long Island abarca toda la historia de una familia, a loálargo de décadas y de generaciones, hasta llegar al descarado presente, mientrasáse enfrentan a los elementos clásicos de la vida judía en Estados Unidos: laátradición, la búsqueda del éxito, el terror de la historia, el miedo al futuro, losácuentos de viejas, los males de ojo, ambiciones, logros, aburrimiento, dibbuks,áherencias, estafas piramidales, capitalistas de ultraderecha, betabloqueantes,ávidentes y el cariño y las experiencias compartidas que, si bien no se dicen enávoz alta, unen a una familia.
