Esta edición en español de The Motorcycle Diaries presenta un nuevo prefacio de Aleida Guevara en el que se imagina en la bicicleta junto con su padre durante sus aventuras juveniles en una motocicleta en un viaje por América Latina, acompañado de veinticuatro páginas de negro exclusivo y fotografías en blanco