Saltar al contenido principal
Cuentos y Prosas Breves

Cuentos y Prosas Breves

Mansfield, Katherine

Virginia Woolf anotó en su diario que Katherine Mansfield «escribía todo el día», y este Cuentos y prosas breves da testimonio al lector de la escritura, casi compulsiva, que la neozelandesa llevó a cabo desde la infancia hasta pocos meses antes de su muerte en 1923. En la lectura de estos textos se evidencia la necesidad que tenía de poner por escrito mucho de lo que pasaba po...

Editorial:
Paginas de Espuma
Año de edición:
2025
Materia:
N. Traducida
ISBN:
978-84-8393-368-8
Páginas:
440
Encuadernación:
CARTONÉ / HARDCOVER
Colección:
VOCES / LITERATURA
Q. 395
IVA incluido
Disponible
Añadir a favoritos

Sinopsis

Virginia Woolf anotó en su diario que Katherine Mansfield «escribía todo el día», y este Cuentos y prosas breves da testimonio al lector de la escritura, casi compulsiva, que la neozelandesa llevó a cabo desde la infancia hasta pocos meses antes de su muerte en 1923. En la lectura de estos textos se evidencia la necesidad que tenía de poner por escrito mucho de lo que pasaba por su mente, por su imaginación, por su vida diaria. Y no descubrimos nada nuevo si señalamos su asombrosa capacidad de observación y su maestría para reproducir hasta el más mínimo detalle, de su magnífica capacidad para hacer visible un ambiente determinado y transmitirlo sin necesidad de muchas palabras.

El volumen que presentamos recopila, por primera vez en español y en orden cronológico, tanto los relatos que la autora publicó en vida en diversas revistas como los cuentos y prosas breves de los cuadernos de notas, con el deseo de presentar al lector todo el material inédito en nuestra lengua hasta la fecha.

Estas páginas -seleccionadas y traducidas por Patricia Díaz Pereda- acercan al lector al universo creativo de Mansfield y permiten descubrir su evolución como escritora a la par que intentan completar el retrato literario de una de las grandes innovadoras y maestras del relato corto en lengua inglesa.

Artículos relacionados

Conde de Montecristo, el (Omnibus)

Conde de Montecristo, el (Omnibus)

Dumas, Alexandre

La gran novela de aventuras, amor y venganza del siglo XIX Introducción de Jean-Yves Tadié, profesor emérito de la Universidad de La Sorbona Traducción de E. V Edmundo Dantés, un joven marinero que siempre ha llevado una vida tranquila, solo desea casarse con la hermosa Mercedes. Pero sus planes se malogran cuando su mejor amigo, Fernando, le traiciona vilmente para conquistar ...

Disponible

Q. 260

Primer Cafe del Dia, el (Antes de que se

Primer Cafe del Dia, el (Antes de que se

Toshikazu Kawaguchi

Una nueva novela del autor de Antes de que se enfríe el café y La felicidad cabe en una taza de café. Un fenómeno internacional que ya ha reconfortado a más de tres millones de lectores. Cuatro clientes visitan una cafetería mágica en Japón para enfrentarse a su pasado y ganarse un nuevo comienzo lleno de esperanza. En el corazón de Hakodate hay un lugar extraordinario: una pe...

Disponible

Q. 110

Gente Normal

Gente Normal

Rooney, Sally

Después de Conversaciones entre amigos, Sally Rooney vuelve a deslumbrarnos con una historia sobre la fascinación mutua entre dos personas que no consiguen encontrarse. Ganador del Costa Novel Award. Ganador del Irish Novel of the Year. Finalista del Man Booker Prize. Finalista del Women's Prize for Fiction. Marianne y Connell son compañeros de instituto pero no se cruzan palab...

Disponible

Q. 110

Elefantes Mueren de Sed, los

Elefantes Mueren de Sed, los

Hiram Ruvalcaba

«—Yo te voy a decir un dato sobre los elefantes, mi niño —suelta, una vez que han pasado el letrero que anuncia la entrada al rancho El Edén—. Tienen excelente memoria, jamás olvidarían una promesa.» El día que el pequeño Héctor aprende a nadar con su abuelo marca un punto de no retorno. En medio de una reunión familiar en una cabaña del bosque, Flavio y Mariana se ven obligado...

Disponible

Q. 140

Una Vida Lejana

Una Vida Lejana

Stedman

Una novela épica sobre los secretos familiares y el poder del amor Por la autora del aclamado best-seller LA LUZ ENTRE LOS OCÉANOS «Una historia grande y valiente. [ ] Me cautivó desde el principio.» Bonnie Garmus De la autora de La luz entre los océanos, un aclamado best-seller traducido a cuarenta y cinco idiomas y convertido en un éxito internacional, llega Una vida lejana, ...

Disponible

Q. 260

Nada

Nada

Janne Teller

Una novela con historia: Desató la polémica, incluso fue censurada. Tres años después es todo un éxito internacional. Pierre Antón deja el colegio el día que descubre que la vida no tiene sentido. Se sube a un ciruelo y declama a gritos las razones por las que nada importa en la vida. Tanto desmoraliza a sus compañeros que deciden apilar objetos esenciales pa...

Disponible

Q. 90

Otros libros del autor

Los Mejores Cuentos de Katherine Mansfield

Los Mejores Cuentos de Katherine Mansfield

Mansfield, Katherine

Katherine Mansfield es una de las mejores cuentistas de todos los tiempos. Sus relatos despliegan, con una delicada agudeza perceptiva, espejos que capturan la esencia efímera de la existencia. Esta maestra de la palabra exacta escribe, con sutileza y precisión, historias que iluminan los rincones más oscuros del corazón humano, explorando con sensibilidad, y un inteligente sen...

Disponible

Q. 110

Poco Tiempo en Cualquier Lugar

Poco Tiempo en Cualquier Lugar

Mansfield, Katherine

Enigmática y compleja, alegre pero de sonrisa oculta, viajera y ensimismada en su propio arte, Katherine Mansfield fue –además de, con rotundidad, una de las maestras del cuento moderno en lengua inglesa– una mujer independiente, apasionada, libre sexualmente, irónica y, sobre todo, testigo y parte de uno de los momentos más interesantes de la historia de la l...

No disponible

Q. 270

El Alma Moderna y Otros Cuentos

El Alma Moderna y Otros Cuentos

Mansfield, Katherine

Katherine Mansfield ha logrado retratar como nadie lo que se esconde debajo de la superficie. El entendimiento profundo acerca de las motivaciones de las mujeres en su época la ayudó a encontrar la absoluta tridimensionalidad de sus personajes femeninos. Así combinó lo bello con el espanto y lo sórdido con lo sublime, trabajando con sutileza las finas contradicciones que confor...

No disponible

Q. 200

Diario

Diario

Mansfield, Katherine

Las memorias y confesiones secretas de la gran escritora inglesa. Si bien Katherine Mansfield no escribió estas páginas con intención de publicarlas, fue su viudo, John M. Murry, que además fue su editor, quien se dedicó a rescatar todos los documentos inéditos que Katherine había dejado desde 1914 hasta tres meses antes de su muerte. Con fragmentos de ficción, pequeñas nota...

No disponible

Q. 110